Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
9.12 из 10
Длительность
8 часов 28 минут
Год
2011
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Джеральд Даррелл — великолепный писатель-натуралист, знаменитый путешественник, обладатель неповторимого дара рассказчика и тонкого юмора. Его книги помогают миллионам детей и взрослых по всему свету взглянуть на мир живой природы и ощутить себя неотъемлемой его частью.

В этой повести рассказывается об уникальной экспедиции Джеральда Даррелла по западному побережью Центральной Африки, о путешествии в мир, не тронутый цивилизацией. Автор делится с читателями результатами своих наблюдений за редкими видами животных горного Камеруна, их особенностями и повадками, а также историей знакомства с жизнерадостным вождем Буфута и его верными подданными.
Другое название
The Bafut Beagles [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
Ну до чего же замечательные разсказы у Даррелла! И чтец великолепный! Благодарю!
Только начала слушать и уже кайф!
Ох уж эти переводчики! Чего только не налепят, в стремлении отупить народ, отучить мыслить и помочь забыть историю своей страны! Это то, что называется «литературная адаптация»?
Кто во что горазд!!!
Вот мне просто интересно: вот здесь на первых секундах: Gonchie_007 — с каких таких радостей имя красной мартышки с «Павлова» сменилось на «Балерина»?
Даррелл дал мартышке кличку — «Павлова» — в честь известной русской балерины Анны Павловой, прославившей русскую балетную школу на весь мир.
— — —
Хорошо читает Юрий Заборовский (получше другого варианта), хотя я не уверен, что в слове «Бафут» ударение падает на первый слог. Я думал — на второй.
переводчик жжёт!!! чего только стоит фраза: про Павлову: "… она встала на задние ноги..."
я так полагаю что надо было написать что она гладила жаб «передними руками».
А чо? всё логично.

очень хорошая книга. но ещё пара подобных залипух и мне придется прекратить прослушивание к моему великому сожалению.
С первых же строк покатываюсь от смеха(дом в виде коробки из-под обуви, ружья, будто изъеденные оспой и т.д) Очень уморительно про жаб
Очень много неправильных ударений, уже не до смеха
Совсем не смешная книга.
Сборник перечислений поимки диких животных ради прихоти белого человека, написанная легким красивым языком.

Лучшее здесь только прочтение маэстро Юрия Забаровского
Прямой эфир скрыть
Светлана Шаклеина 5 минут назад
Благодарю, мне ценно, что женщинам чтецам всё же дают шанс )) спасибо, что не бросили слушать, и спасибо за отзыв
Джидо 28 минут назад
Муть какая то, не советую…
Коля Николаев 36 минут назад
Очень круто озвучено и эфекты просто шик. Не перебивают основную дорожку, саундтреки в тему. Одно блаженство
TatyanaTitova 43 минуты назад
Когда я выбираю для прослушивания детектив, надеюсь проследить работу «серых клеточек», процесс разгадывания загадки....
Спасибо за озвучку, она прекрасна! Рада, что вас нашла)
Надежда 55 минут назад
Двухтысячно третий год? Отлично!
марина горголь 1 час назад
Мерзость ужасная половину прослушала и страшно разозлилась на себя, зачем я это вообще слушаю, Стивен Кинг по-моему...
I SAGINA 1 час назад
Ужасное прочтение, не могу слушать.
Григорий Лосев 1 час назад
Что-то навеяло интерпретацию «кукла Чаки»…
Mazkovoi 1 час назад
Вы знаете события той ночи настолько врезались в память, что и их порой переживаю вновь и вновь. Иногда мне снится,...
дама без пенсии 1 час назад
Непонятно как будто между второй и третьей главой пропущено пол книги…
Софья Лобанова 2 часа назад
Интересная книжечка, конечно, сколько пороков в 18 минутах рассказа 🤣 Слово «призрак» в первый раз прозвучало как...
Софья Лобанова 2 часа назад
По-моему такого жениха надо в шею гнать, на самом деле слишком много было подсказок: сильные руки, разговор о матери...
Андрей Шабалин 2 часа назад
чушь собачья
Алексей Ляпунов 3 часа назад
Есть общий смысл общинности, согласен. Но тут не только о совместном труде
Данил Звягин 3 часа назад
Нормально вполне неплохо. Хотелось бы продолжение я так понимаю он теперь прыгать сможет ого как.
Макс Зинин 3 часа назад
Да уж тот ещё венегрет🥴
Yuliya55 4 часа назад
великолепное чтение. А произведение-то совсем недетское
Павел Тихушник 4 часа назад
Вспомнил, как в далёком детстве читал про приключения Винтика, Шпунтика, а теперь с удовольствием прослушал. Совушке...
Яна 5 часов назад
Чтобы что-то там решать, мужчина для начала должен быть орлом! Не каждый охотник добытчик.🙄)))