Слушать не советую, так как и прочитано и написано очень плохо.
Дело не столько в общей глупости описываемого и даже не в нелепой подаче. Сам текст, это пресная смесь канцелярита с непойми чем. Комбо довершает совершенно неграмотный чтец, знающий так мало слов, что это просто режет уши.
Не буду вдаваться в рассуждения о личности главного персонажа, художественной ценности данного произведения и различных ляпах.
В целом, неплохо, но лично мне не понравился скомканный финал.
Хотелось бы увидеть конец банды отморозков, либо лично приконченных Артёмом, либо уничтоженных специально высланным отрядом…
Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолёте
И бесплатно Россию спасет
С днём рождения поздравит
И наверно покажет
Как нам жить, чтобы было хорошо
… Чтож, ждемсъ😅
Автор текста и автор озвучки просит потратить 20 секунд, чтобы написать комментарий. Ок.
Произведение и исполнение: дно дна.
Написано и прочитано не простого плохо, а как-то даже до смешного плохо, ещё чуть чуть хуже и была бы пародия, получился бы намеренно гротескный стёб надо всеми полуграмотными и полубезумными графоманами и чтецами.
Но нет.
Я не могу обвинять в неграмотности сэра Шекли. А вот переводчика на кол посадить. Нет в русском языке слова «хлопот», только множественное число. И как Венера восходит вечером? Очень забавно…
Наверное, любой комментарий будет жалкой тенью мыслей и чувств от этого произведения. Начала слушать голос, который поразил с первых минут. Подумалось: «Как чтец может так проживать текст?! Сколько нужно сил?!».
Дарить «надежду на надежду», «после войны остаются не самые сильные, не самые смелые, не самые благородные»… Я плачу
Алексей, я благодарю Вас…
Довольно интересный и захватывающий ужастик, мне зашло. Отдельно стоит выделить озвучку, до чего ж напряжённо было в некоторых моментах… Получилось ярко передать атмосферу происходящего и эмоции героев
Слушать не советую, так как и прочитано и написано очень плохо.
Дело не столько в общей глупости описываемого и даже не в нелепой подаче. Сам текст, это пресная смесь канцелярита с непойми чем. Комбо довершает совершенно неграмотный чтец, знающий так мало слов, что это просто режет уши.
В целом, неплохо, но лично мне не понравился скомканный финал.
Хотелось бы увидеть конец банды отморозков, либо лично приконченных Артёмом, либо уничтоженных специально высланным отрядом…
В голубом вертолёте
И бесплатно Россию спасет
С днём рождения поздравит
И наверно покажет
Как нам жить, чтобы было хорошо
… Чтож, ждемсъ😅
Произведение и исполнение: дно дна.
Написано и прочитано не простого плохо, а как-то даже до смешного плохо, ещё чуть чуть хуже и была бы пародия, получился бы намеренно гротескный стёб надо всеми полуграмотными и полубезумными графоманами и чтецами.
Но нет.
Дарить «надежду на надежду», «после войны остаются не самые сильные, не самые смелые, не самые благородные»… Я плачу
Алексей, я благодарю Вас…