А мне так понравилось, так красиво и подробно описано. Обожаю сложную образность. И трагично, и сочно, и отстранённо одновременно. Лавкрафтом не могло не повеять, да.
Ожидание, описание: Эллада, прогрессорство, технологии.
Реальность: женский роман про ТП и слюнтяя без логики и смысла.
А Кирилл Головин прекрасен! Без него точно не дослушал бы.
Очаровательно! Чутко, зримо, пробирает. Спасибо и чтецу, и переводчику. Слабо верится, что и на английском можно так писать.
PS Люди, которым скучно в этих завороженных комнатах, быстрее, там нейронка написала абсолютно новый фантастический порнотриллер, бегите слушать, скорей!
Это НЕ детектив.
Прочтение нормальное.
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
Чтец хороший, но сам рассказ, возможно, стоило растянуть и сделать полноценным.Конец вообще как будто слит. Персонажей достаточно, но они все мимолетные, зато запах дорогих духов описан вполне.Идея неплохая, но сам рассказ как пересказывает школьник.Зачем описан нелепый хвостик жены профессора, но безликой осталась та, что порезала себя и парень который украл документы? Неплохо, но как то сыро.Либо слишком сокращено.
Хоть бы кто из комментаторов озаботился проставить таймкоды рассказов. Но, увы, сливать это всегда пожалуйста, а вот таймкоды проставить- это нам прекрасным и великодушным не по плечу, у нас же важные дела, по критике и обложению чтецов и всего белого света. Один приличный человек нашелся, обозначил конец предисловия. Но и только.
Ужасные, ужасные хотелки, страхи и переживания молодой девахи. Из ужасов, пожалуй, все. Прослушал до 5 гл, только благодаря мастерству ЧТИЦЫ. ЭТАЛОННОЕ ПРОЧТЕНИЕ. Но, я пожалуй сойду здесь.
Дешёвая глупость. Подлетели к планете. Собрали совещание. И думают что же делать дальше. Ну ребёнку понятно что должны быть инструкции составленные ещё на земле, чёткие инструкции что делать в таком случае в другом случае в третьем случае… Дальше слушать не стал.
ОЗВУЧКА!!! Бог мой, из-за такой не профессиональной озвучки, сама книга становиться ущербной! Ударения, интонации, какое-то женское жеманство у мужчин! Дай бог терпения дослушать до конца!
Посоветуйте, пожалуйста, рассказы в стиле Роберта Говарда! Прослушала всю серию о Конане, Соломоне, другие рассказы, хочется ещё!
Рассказы про Имаро тоже хороши, но их мало на сайте! 😭
Реальность: женский роман про ТП и слюнтяя без логики и смысла.
А Кирилл Головин прекрасен! Без него точно не дослушал бы.
PS Люди, которым скучно в этих завороженных комнатах, быстрее, там нейронка написала абсолютно новый фантастический порнотриллер, бегите слушать, скорей!
Прочтение нормальное.
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
Чтец очень даже понравился!
Рассказы про Имаро тоже хороши, но их мало на сайте! 😭