Прямой эфир

Книгу только слушала (переводы и чтец только этот известен). Местами я каталась по кровати от дикого хохота и держалась за живот так, как ни когда…
Местами вылезала из меня психология и что мне не нравится и какой-то фильм вспоминался, который делал книгу абсолютно реалистичной, но фильм закончился печально, начавшись похожим абсурдом, и на память, фильм был снят по реальным событиям… (прекрасно понимаю тех, кому не понравилось)

Так что если хотите протестировать себя, что вас так цепляет в этом мире и стать более толерантным человеком, ещё и посмеявшись, то слушайте до конца… можно перематывать)) если что вернётесь к непонятному моменту.
Рекомендую! Чтец понравился.
Буду слушать другие книги из этой серии и этого автора)))

Абсолютно с Вами согласна!👍 Я тоже упивалась такой редкой комбинацией талантов! 👏👌💐

Благодарю Вас, сразу нет...🙏🙂

А-ля Пелевин-Сорокин что-то)))

Не покупайте слово мясника)))

Интересненько, потом Макс к ней вернулся, она его обучила… Потом повздорили, Максим зазнался… Новая интерпретация рождения Кащея и бабы Яги.

Мальве100 категорически нельзя озвучивать книги. С такой озвучкой даже к хорошим авторам можно неприязнь вызвать.

Замечательный рассказ в хорошей озвучке. Удивляет только столь безответственное поведение Холмса: он за несколько недель осознал степень опасности, но в час икс не бросился на помощь на автомобиле, а предпочёл поехать поездом на следующий день после завтрака. Или мог бы предупредить местную полицию, но не предупредил. Ну не сволочь?

Потрясающая история. Написано и прочитано замечательно.

Я сама тоже курьер, интересно послушать историю типа коллеги.)

Да, явный перебор и не к месту…

Установить истинную картину преступления для полиции не составит труда. Речь идет о жизненной ситуации парня. Перевод названия не совсем точный

нормальная озвучка, с удовольствием прослушал и жду продолжения

In the Rundown — это когда всё пошло вкривь и вкось, мягко говоря, а если женщин рядом нет, то звучит пожёстче. То есть — дальше будет только хуже. В «офисном варианте» In the Rundown — это всего лишь «короче говоря». Инглиш, блин.

Перевод «В ловушке» может привести к мысли, что парень оказался в ситуации подозреваемого. Однако, в рассказе речь не об этом. «Rundown» — истощенный/разрядившийся (о батарейке). «In the rundown» — оказаться в положении бессилия по всем жизненным позициям. Следствию несложно будет установить его непричастность к преступлению.

Жизненно. Платишь налоги, а тебя так называемое «правительство» отправляет на убой без всякой причины. И у американцев ещё не самое плохое руководство, надо признать.

Хорошее прочтение, большое вам спасибо!
Прообразом Меженецкого был знаменитый революционный деятель, Герман Александрович Лопатин, к большому сожалению незаслуженно забытый. Лев Николаевич Толстой вставил в своё произведение рассказ Лопатина, о том как он спасался в одиночной камере от сумасшествия.

очень затянуто — за 30 мин только про небо, ритуалы, стихи и чиновников…
отдельно «дао дэ цзин» намного интереснее…
хотя далее идут комментарии — возможно кому-то покажется интересным
но в целом довольно «рафинированный» материал.