ой… сей эпос к чему???? это где речь шла о сравнении пилЫ как инструмента и глагола «пить» в прошедшем времени женского рода, преобразовавшегося в вид «пилА»???? по ходу тема больного воображения лично актуальна))))
Забавно. Религиозно-философские размышления, замаскированные под вялый ироничный детектив с научно-популярными фрагментами. Если в иудаизме, рассуждает автор, главное — соблюдение заповедей, то в христианстве, главное — вера, убивайте и грабьте, Бог простит. Я понял, что новозеландцы в англосаксонском мире, что то вроде чукчей. Почему Кригер оттоптался по стране баранов, притаившейся в правом нижнем краю карты, непонятно. Написано с мягким еврейским юмором. Михаил Виноградов угадал с акцентом, исполнение хорошее.
вот люблю я такие комммментттаррии. )))) а ПОЗВОЛЬТЕ вопрос? Бюджет каких американских фильмов лично вы формировали, доводили до совершенства, приводили в нормальный вид?
Увы. Но книга наполнена «шаблонизмами». Временами затянуто… а временами, очень затянуто.
Интриги нет и все прогнозируемо.
Такое ощущение, что автор пытался написать сценарий для малобюджетного американского сериала.
Хотела послушать что либо именно в исполнении Станислава Федосова. Не разочаровал, открылась ещё одна грань его таланта: он мастерски проигрывает голосом не только роли разнообразных мужских и женских персонажей, но детских! Не разочарована, рекомендую. К анонсу и предыдущим комментариям добавить нечего.
очень мощно! В таком небольшом рассказе — такая глубина и такой смысл!!! а музыкальное сопровождение просто бомба! и Александр Клюквин как всегда неподражаем!!!
Всё выше сказанное верно, от себя только добавлю, что текст сильно урезан, много эпизодов просто отсутствуют. Это же не сценарий к фильму, чтобы сокращать текст. Прочтение отвратительное, скучное, монотонное и откуда берутся эти горе-чтецы? Жаль. Читать было интереснее.
А мне не понравилась озвучка…
Не дает прочувствовать мелодию произведения. Не та интонация и не тот ритм. Деревенскую историю нужно читать не торопясь — она течет медленно и степенно.
чтец стоил того, чтобы дослушать, в другом исполнении вряд ли бы осилила, а чтиво довольно женское, да, во главу повествования ставятся чувства и эмоции, а не логика
Ой, давно так не веселилась! Искромётный английский юмор. Этот рассказик сделал мне настроение на весь день. Друзья хороши неземно, с такими и враги не нужны. Спасибо автору и переводчику. Про озвучивание — нет слов! Невероятная, чистая радость для ушей и души, ребята, Вы потрясающие! С восторгом присоединяюсь к аплодисментам вам!
Очередной Мери Сью с роялями и прочими-прочими бонусами.
Но чтец — слушаю только из-за чтеца! хD
Ещё послушаю, интересно все таки, и чаша терпения заполнена всего на треть (09-10).
Очень даже интересно. Детектив… тут есть и похуже, но все на ушах. а вот рассказы очень даже хорошие, но наш Владимир Московский І повелел все украинское хаять, потому — сильно мерзкая книга. Ставлю плюс, но дрянь.
Интриги нет и все прогнозируемо.
Такое ощущение, что автор пытался написать сценарий для малобюджетного американского сериала.
Не дает прочувствовать мелодию произведения. Не та интонация и не тот ритм. Деревенскую историю нужно читать не торопясь — она течет медленно и степенно.
Анекдот лучше самой книги
Но чтец — слушаю только из-за чтеца! хD
Ещё послушаю, интересно все таки, и чаша терпения заполнена всего на треть (09-10).