Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
9.14 из 10
Длительность
3 часа 39 минут
Год
2008
Альтернативные озвучки
Характеристики: Социальное | Сатирическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
“Собачье сердце” считается культовой повестью, опубликованная в 1987 г., а через год уже экранизированная Бортко.
20-е годы. Двадцатый век. Профессор Преображенский, известный хирург, задумал необычный эксперимент — операцию с пересадкой человеческого гипофиза и даже яичек собаке. Такая возможность превратиться в человека была дана дворовому псу Шарику. А донором стал умерший в драке Чугункин Клим — дебошир, алкоголик и хулиган. Результаты эксперемента более чем удевили…

67 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличная озвучка гениального произведения! Но вот и печальная новость — в ночь на воскресенье скончался актёр Владимир Толоконников. Кто же его не помнит по персонажу «Шариков» в экранизации романа режиссёром Бортко. Последний фильм, где он сыграл, это «Китайская бабушка».
Очень жаль, большой был талант, Актёр. Светлая память…
Polina Solnceva
R.I.P.((( Очень хороший актёр…
Лучшее прочтение из представленных на сайте великолепнейшего произведения.
Полный восторг!
Какой замечательный ЧТЕЦ!!!
Для меня он открытие, в моем списке отличных чтецов прибыло. :))
Конечно, классику лучше читать, чем слушать. Но иногда очень хочется вспомнить крылатые фразы и любимые аллегории, «пересмаковать» их еще раз – тут аудиокниги отлично подходят. И в этом случае так важен хороший чтец. Кривошеева Максима рекомендую: великолепное, живое и яркое исполнение! Абсолютное погружение в книгу! А какие голоса и как показаны персонажи, одно шариковское «Уууууу...» чего стоит! В общем, высший бал!
Nik_Ar
Подписываюсь под каждым словом!
Благодарю! Очень интересно слушать. Рекомендую. Таких исполнителей, как Максим Кривошеев — мало.
Такие произведения можно неоднократно перечитывать и с не меньшим удовольствием слушать. Просто счастье, что есть возможность еще раз «прожить» книгу в таком превосходном исполнении!
Спасибо!..
PS пошла за следующей книгой в исполнении Максима Кривошеева ))
Спасибо!.. Весьма необычно, и как то по новому слушать в таком исполнении… читает не просто с выражением, а даже по ролям достаточно реалистично имитируя голоса героев!.. Есть еще вариант книги, на мой взгляд тоже неплохой, там текст читает замечательный артист Борис Плотников (он же Др.Борменталь собственной персоной)… Но этот вариант меня порадовал не меньше… Всем рекомендую!..
Великолепное исполнение среди представленных на сайте. Если читает актёр Ленкома, можно всегда быть уверенным в качественном чтении. Ну а кому интересен этот исполнитель, могут ещё и песни в его исполнении послушать, в сети их много. Булгаков же в комментариях не нуждается. Спасибо за доставленное удовольствие.
Всё супер! И произведение, и чтец!!! Большое Вам спасибо! И, пожалуйста, читайте ещё! Так хочется в Вашем исполнении слушать ХОРОШИЕ книги.
Послушал всех дикторов-чтецов и думаю, что, все-таки, самое лучшее собачье «У-ууу» у Кривошеева Максима — оно у него гениальное! Настоящий артист, мало того, бард!
Как он озвучил вой собаки! Ммм! А как звучал голос уже перерожденого человека! Это же надо так проникнуться в атмосферу! Будто я и правда присутствовала там! Каждую минуту слушала с удовольствием!!! Даже не хочется смотреть фильм, чтобы не разочаровываться)
Марина Журова
Смотрите, не бойтесь! Фильм тоже хорош. С отличным актёрским составом.
Splushka88
Хорошо) тогда обязательно;)
Марина Журова
Без преувеличения: шедевральный. Редчайший случай.
Больше пересматриваешь после него, чем перечитываешь (честнее — не перечитывала после фильма… ни разу)
Марина Журова
Это Вы еще не слышали вой в исполнении Коваленка:
akniga.org/bulgakov-mihail-sobache-serdce-chitaet-kovalenok-a
Вы послушаете его вой, вы снимите с себя последнюю рубаху, или что там у вас))))
Котенок Гав будет всю жизнь бояться на чердаке.))))
Давно я собирался умом тронуться в коментах, некогда было.
«Собачье сердце» впервые напечатали в 1968 году почти одновременно в ФРГ и в Англии В СССР в 1987 г., опубликуется в журнале «Знамя»
Прототипы:
Возглавляет список – дядя писателя, врач-гинеколог Николай Покровский. Во-первых, описание квартир совпадают: такая же роскошная и большая, такая же тяжёлая, дорогая мебель. Во-вторых, внешнее сходство. Первая жена писателя вспоминала, что сразу узнала эту сердитость, раздувающиеся ноздри, вспыльчивость и распевание арий.
2 Француз и врач Шарль Броун-Секар, достигнув 70 лет, решил омолодиться и придумал лекарство из семенников кроликов. В 1889 году он сделал доклад в Парижском научном обществе, объявив себя молодым и бодрым. Исследования доктора стали сенсацией, но ненадолго. Подъём жизненных сил был больше психо, так как врач скоро примолк и умер от радости открытия.
Еще про одного забыл.)))
Эксперимент продолжил тоже французский учёный, родом из России – Самуил Волков, прививавший ткани обезьяньих яичек, человеку. К нему выстроилась очередь желающих испытать радость второй молодости, но один из богатых пациентов умер, а Волкова прозвали шарлатаном.
Впечатляющая история. И в то же время абсолютно абсурдна, если воспринимать её буквально. Меня покорили герои, язык автора… атмосфера произведения ощущалась абсолютно чётко и временами казалось, что ты сам там находишься, наблюдая за всем со стороны. Сама ситуация доказывает то, что не стоит идти против природы и пытаться сделать из собаки человека. Ведь все повадки и т.д. свойственное собакам (в данном случае Шарику) имеют место быть и никуда они не денутся. Зачем это было? И стоило ли вообще такое делать? Эксперимент обернулся для профессора ни чем иным как головной болью и не более. Убедившись, что книга нисколько не скучная, осталось посмотреть фильм, который, наверное, все или большинство уже точно видели.
Оценка 5 шариков из 5! Чтец выше всяких похвал!
Само по себе произведение очень, а в исполнении Максима Кривошеева — очень очень
Замечательнейшее исполнение! Литвинов прекрасен, но в этом исполнении просто уникально! Слог Михаила Афанасьевича лёг как нельзя кстати на речь Уважаемого Максима. До чего же мне фильм нравится, десятки раз пересматривал, но тут в полном тексте, да с такими интонациями — шикарнейше!
Отличное прочтение!
Спасибо! Спасибо! И еще раз спасибо! Я просто в восхищении! Как жаль, что Кривошеев озвучил всего одно классическое произведение, но оно шедеврально! Лучшее, что я пока слышала!!!
Прекрасная книга! Прекрасное исполнение!
Высший класс! Чтец прекрасно озвучил)
Это просто праздник какой-то!
creatorexer
А у меня этот проект вызвал просто физическую боль. О самом романе просто бессмысленно что то говорить — это очевидно. А вот чтец…!
Прослушав выборочно пару фрагментов сразу кинулся смотреть список озвученной им литературы… Ну почему? Почему такая несправедливость!!!
Что ж, спасибо Кривошееву Максиму хоть за «Собачье сердце»! И я себе устрою праздник чуть погодя.)
ANKH
Да чтец очень крут, Вы знаете, после Вашего коммента я тоже взглянул на список Максима и ахнул! Что-ж, мир несправедлив…
Прекрасное прочтение. Опять получила удовольствие от прослушивания одной из любимых книг! Спасибо!)
Великолепно! Полный восторг! Чтение Максима Кривошеева выше всяких похвал! Была потрясена фильмом, книгой, а сейчас больше понравилась акдиокнига, я бы сказала, аудиоспекталь. Огромное спасибо!!! Потрясающее чтение!!!
Отличная книга, отлично прочитана. Чтец конечно — молодчина!!!
Эта книга как глоток свежего воздуха! Чтение выше всяких похвал!
Огромное вам спасибо, я получил море удовольствия.
Блестяще! Чтец необыкновенен!
Восторг!!!
С большим удовольствием прослушала книгу! Спасибо!
Очень интересно слушать. Браво чтецу!
Вот бы Максим Кривошеев приложил свой дар к «Приключениям Аввакума Захова» Андрея Гуляшки! Какой праздник был бы у любителей шедевральной озвучки!
Или к детективам Станислава Родионова! А озвучка Богомила Райнова, может ещё порадует…
Ольга
Я тоже жду достойного прочтения детективов С. Родионова, особенно «криминальный талант» привлекает.
Изумительное исполнение! Приятно слушать
«Результаты эксперемента более чем удевили…» Меня тоже удивили грамотность, написавшего аннотацию.
Что я раньше Булгакова не слушала? Глупая)А исполнение выше всех похвал!!! Максиму большое спасибо!
Очень реалистично. Вой собаки даже похож на человечий. Очень круто, спасибо!
спасибо вам огромное! речь четкая и приятная, интонация на высоте… чтецу, браво
Потрясающее произведение, великолепная озвучка! Очень понравилось, прослушала на одном дыхании
Фантастическое чтение Максима Кривошеева! Часто бывает тяжело слушать книгу в исполнении одного чтеца (т.е. не радиоспектакль), но не в этом случае! Огромное спасибо Максиму! Слушала с удовольствием, на одном дыхании. Потрясающе!
Чтец достоин всех похвал. А это незыблемое произведение еще раз доказывает, что гордыня это смертный грех. Когда мы поймем эти простые истины?
Спасибо!.. Весьма необычно, и как то по новому слушать в таком исполнении… читает не просто с выражением, а даже по ролям достаточно реалистично имитируя голоса героев!
Впрочем, это лишь на первый (наш субъективный) взгляд. Всё в этом мире закономерно и целесообразно…
Прекрасное произведение и прекрасная озвучка! Спасибо чтецу! Слушать одно удовольствие))
Пока слушала, вспомнила теорию о написании Булгаковым знаменитых " 12 стульев". Первый посетитель профессора Преображенского крайне напоминает Кису Воробьянинова)))). Чтец чудесен — словно аудиоспекталь прослушала. Спасибо!
Надежда
Интересная теория, спасибо за инфу, впервые слышу о ней. Ссылкой не поделитесь если что есть об этом в нете? А может он потому напоминает, что С.Н.Филлипов играет обоих:-)?
Tata Tarasova
Это гипотеза литературоведа В. Козароведского. А, Филлипов, конечно да), но больше подействовали зелёные после окраски волосы и французский).
Надежда
«Козароведский»- это шутка:-)? На него вообще ничего не выдал поиск. Гипотезу нашла, но пишет Галковский:https://www.livejournal.com/media/684549.html
Tata Tarasova
7iskusstv.com/2013/Nomer11/Kozarovecky1.php вот, никаких шуток).
Надежда
Вы невнимательно читали. Гипотеза принадлежит Ирине Амлински, она написала книгу «12 стульев от Михаила Булгакова» (Берлин, 2013), она провела исследование и сравнительный анализ.
А ваш Козаровецкий просто написал рецензию на книгу и к гипотезе не имеет никакого отношения…
Надежда
И Вы туда же :)?
Халег Восставший
? Вы об авторстве «12 стульев»?
Фильм смотрел, решил книгу прослушать. Ох уж эти ученые…
Какой чудный голос, прямо, ах! Нет слов, просто спасибо!
Прекрасное произведение! Прекрасный чтец! Большое спасибо.
Не точно читает или не точно написано в книге? Если по книжке читать то в книжке по другому написано. Например аудио файл 0203:
1) на 7:30 минуте профессор говорит по телефону если по книге то с Петром Александровичем, а в аудио книге с Виталием Александровичем.
2) на 11:00 минуте в книге — "… взять несколько журналов в пользу детей Германии", а в аудио книге "… взять несколько журналов в пользу детей Франции"
3) 11:24 минута, в книге "… Вы не сочувствуете детям Германии? — Равнодушен к ним. "
а в аудио книге "… Вы не сочувствуете детям Франции? — Нет сочувствую. "

И много др.ошибок.

Из за этих ошибок очень меняется смысл, и произведение в целом и его главные герои да и сам автор книги. Где правильно в книжке или в аудиокниге? Всё это похоже на испорченный телефон.
Надо как то внимательнее быть, а то так скоро будем получится не Михаил Булгаков, а Микаэль Бухарин, и вместо профессора Преображенского будет прохфэсор Хрюобразженский. Нас потомки не поймут.
люда р
В издании 1995 года, которое есть у меня, тоже речь идет о детях Франции, а в фильме помнится говорилось о детях Германии, и с именем та же история, может вы сценарий читаете?
sonic
с кем дружим, о том и поем. Автор уже никак свое произведение не защитит
sonic
Тут читал ---> www.bulgakov.ru/dogheart/
И ещё тут ---> readme.club/book/726-sobach-e-serdce. (Год выхода:1925 Издатель: Эксмо)
По первой ссылке я писал выше.
А по второй ссылке звонит тоже «Петру Александровичу»
и фраза "...– Вы не сочувствуете детям Германии? – Сочувствую."

В этих ошибках я так понимаю виновата цензура не давшая нормально издать книжку. Об истории этой книжки можно прочесть тут ---> www.bulgakov.ru/s/dogheart/
Там напутал и агент ОГПУ тоже цитата — «Затем подходит к телефону и по №107 заявляет какому-то очень влиятельному совработнику „Виталию Власьевичу“ (?) (в сохранившемся тексте первой редакции С. с. этот персонаж назван Виталием Александровичем (в последующих редакциях он превратился в Петра Александровича); очевидно, осведомитель со слуха неправильно записал отчество влиятельного покровителя)»
В википедии тоже интересно написано про С.с. ---> ru.wikipedia.org/wiki/Собачье_сердце#cite_note-4
Озвучка мне понравилась. Читает чётко, выразительно за всех персонажей.
люда р
Очень интересные наблюдения, вы прямо следопыт))) Булгакову многое прощалось благодаря личному покровительству Сталина. Замена цензурой имени- это ерунда и цветочки.
Гениальное произведение. Благодарю за великолепное чтение книги в исполнении Кривошеева Максима!
Чем больше очеловечивать животное, тем больше оно звереет.Ибо в природе все на своем месте и нечего в нее вмешиваться.Ни к чему хорошему это не приведет.А сколько таких Шариковых и Швондеров по земле ходит… Прослушала на одном дыхании.Великолепное произведение в прекрасной озвучке.
Шикарно!
Несколько раз в разные периоды читала это произведение, сейчас послушала — испытала полный восторг!
Каждый раз нахожу для себя что то новое в нем.
Прямой эфир скрыть
Ирина Табула 2 минуты назад
Книга понравилась, рекомендую. Единственное, не в обиду чтецу, но озвучка персонажей не понравилась, создаётся...
Ирина 4 минуты назад
Могли бы союзника приобрести, шанс вроде был. А они…
Uncle 4 минуты назад
Какой-то очень скучный и унылый рассказ. Не смог дослушать. Даже не интересно чем закончится.
Vuds 6 минут назад
Я имел другие книги в жанре ранобэ. К примеру, «Восхождение героя щита». Эти книги вышли лучше, чем само аниме. Но...
lew 7 минут назад
А она вас?
Konstantin M 14 минут назад
Разве еще в начале истории не говорили что водных Войнов не бывает? Откуда они появились в 98…
Bruno Adolfovich 31 минуту назад
Если ты хотел вы… нуться, типа реальный критик, то походу все мимо. Книга замечательная, надо было хотя бы прочитать....
Людмила 37 минут назад
Ну что поделаешь, значит некоторым гнидам удалось избежать заслуженной швабры в задницу… Бывает. Ну сдох и сдох....
Елена Цинявская 42 минуты назад
Отличное прочтение! Спасибо) голос очень понравился)
Laylel 45 минут назад
Да-да, сняли по книге. Но у меня смелости не хватило. Я читала историю мужчины, которая легла в основу книги и...
mentalist 47 минут назад
Честно признаться, от начитки я тоже получал огромное удовольствие
Ірина Іринка 54 минуты назад
Большое спасибо Олегу Булдакову за превосходное исполнение. Автор, несомненно, очень талантлив. Сюжет для меня лично...
kotofey 1 час назад
Про места силы отвечу отдельно — в моём лесе есть место где чувствуеш себя плохо — скрюченые деревья и нет животных и...
Светлана 1 час назад
Берегите себя и своих близких!
Спасибо, Тина! У меня есть альтернативная озвучка этого стихотворения. Я бы сказал, крайне альтернативная.… ))...
Alex 1 час назад
Забыл упомянуть 11 глава не полностью залита(
Ірина Іринка 1 час назад
Оригинальная идея, понравилось. Жаль, что не придумали закона, защищающего деревья от насилия. И концовка печальна....
Тарас Зинковский 2 часа назад
Когда продолжение?
Elena333 2 часа назад
До последнего ждала, что Катя из высотки как то предателям привет передаст.
Toy Lixy 2 часа назад
Советские, не русские. Это шовинизм.
Эфир