Брин Дэвид – Хрустальные сферы

«Чего только нету, чего только нет
На этом на белом на свете!
Нам выпал счастливый, но трудный билет
Мы века двадцатого дети.
Небесная высь, океанское дно
Раскроют секреты однажды,
Нам жить интересно и весело, но…
Но всё-таки хочется, хочется страшно»

Красивая, в чём то оригинальная, но наивная идея. Хотя рассказ понравился, однако у Крылатова стихи лучше!

Хрустосферы — на это слово ушло пиисят процентов рассказа.
Получается, что на все остальные слова тоже пиисят

Сканерс, ты в этом рассказе был по настоящему лучший)))

Ну не знаааю, мне очень мешали эти сложные слова — добро..., долго… и т д и т п

Честно говоря, не очень понял, зачем этот новояз: хрустосферы, добропланеты. Интересная попытка разрешить парадокс Ферми, конечно, но уж очень антинаучная. При том, что автор — физик.

мысль рассказа приятная, но язык тяжелый, много повторений одного слова в соседних фразах. Одна эта «бежевая капсула», четыре раза подряд бежевая, чтоб уж точно убедить, что она не красная, не синяя, а — вы еще не забыли? — бежевая, вот какая!
В то же время, если кому кажется, что сложносочиненные термины автора — реально сложные, почитайте Гегеля, вот там хардкор, а тут все просто. :)

Это мягкая научная фантастика на тему великого космического одиночества.
Вполне понятны комментарии типа, всё бы ничего, но к чему этот новояз?! Но эти неологизмы, очевидно, были важны для писателя. Это известная проблема научной фантастики: ведь если мы описываем, как изменилась техника, то не можем же мы допускать, что язык людей в будущем остался таким же, каков он сейчас. Надо иметь большую писательскую смелость, чтобы подойти к этой проблеме. Это перевод с английского языка, который был отброшен норманнским завоеванием на стадию изолирующих языков, для которых длинные слова из различных морфем невозможны. Автор спаивает неологизмы из понятных корней для явлений, которых нет в наше время, но которые стали обыденными в будущем. Есть известные произведения английской литературы, которые многие любят именно из-за забавных неологизмов например, Винни-Пух или Алиса в стране чудес. Это сродни поэзии или детской игре. К сожалению данный перевод на русский язык выполнен очень умным дрессированным дельфинчиком… Ну или каким-то другим животным. Особенно страшно главное слово этого рассказа –хрустосфера. 😆 Эта сфера не хрустит, она кристаллосфера или ледосфера, в крайнем случае – какой-нибудь лёдырь! Слово хрусталь целиком состоит из одного корня и его нельзя делить, хруст получится 🤣.

Как же бесит что автор ни разу не смог написать слово звезда без приставки «добро», эти «доброзвезды» в тексте повторяются 15 раз за минуту и это какая то шизофрения автора, потому что это тупое и нелепое слово и когда его слышишь в сотый раз то понимаешь что у автора проблемы с головой.

Слишком просто.

Какое то слишком уж примитивное будущее и в плане технологий, и в плане взглядов на устройство общества. Все одномерно и убого, как и новояз абсолютно бестолковый и нарочито простой.