Браун Лилиан-Джексон - Кот, который плыл вверх по ручью
Браун Лилиан-Джексон![Кот, который плыл вверх по ручью](https://akniga.org/uploads/media/topic/2021/03/07/14/preview/acb3052470353e43cb60_400x.jpg)
100%
Скорость
00:00 / 28:06
01
23:32
02
24:08
03
14:30
04
18:07
05
19:26
06
20:41
07
23:19
08
21:59
09
21:21
10
17:34
11
24:37
12
17:11
13
18:43
14
20:40
15
15:03
16
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/085/782/2019/03/22/avatar-user-85782_64x64crop.jpg?150347)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/277/163/2022/08/21/avatar-user-277163_64x64crop.jpg?042005)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/025/696/2019/03/22/avatar-user-25696_64x64crop.jpg?213955)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/455/125/2021/02/21/avatar-user-455125_64x64crop.jpg?030000)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/377/640/2021/08/23/avatar-user-377640_64x64crop.jpg?013136)
Скрыть главы
![](https://akniga.org/uploads/images/blogs/000/000/022/2019/03/24/avatar-blog-22_48x48crop.png)
Жанры:
Детектив
Место действия:
Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Возраст читателя:
Любой
Сюжетные ходы:
Путешествие к особой цели
| Спорт, культура и досуг
Cюжет:
Линейный
Описание
Темная туча нависла над гостиницей «Щелкунчик». Что притянуло ее? Может быть, кровь, пролитая неподалеку, в Черном лесу? Квиллер в замешательстве, но Коко поможет ему раскусить тайну чёрного ореха.
Поддержать
исполнителя
Банковская карта: Сбербанк 2202 2008 6216 1328
Другие книги серии Кот, который...
1. Кот, который читал справа налево
2. Кот, который играл в слова
3. Кот, который проходил сквозь стены
4. Кот, который зверел от красного
5. Кот, который любил Брамса
6. Кот, который был почтмейстером
7. Кот, который знал Шекспира
8. Кот, который нюхал клей
9. Кот, который гулял под землей
10. Кот, который разговаривал с привидениями
11. Кот, который жил роскошно
12. Рассказы
13. Кот, который дружил с кардиналом
14. Кот, который сдвинул гору
15. Кот, который там не был
16. Кот, который гулял по чуланам
17. Кот, который приезжал к завтраку
18. Кот, который сигналил
19. Кот, который улыбался
20. Кот, который выследил вора
21. Кот, который смотрел на звёзды
22. Кот, который пел для птиц
23. Кот, который ограбил банк
24. Кот, который плыл вверх по ручью
24. Кот, который сорвал аплодисменты
24. Кот, который учуял крысу
27. Кот, который болтал с индюками
28. Кот, который свихнулся на бананах
29. Кот, который сбросил бомбу
30. Кот, у которого было 60 усиков
Показать весь список
Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»
18 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Прямой эфир
скрыть
Roman Lee
29 минут назад
! Иванова
31 минуту назад
zelo
48 минут назад
Анна Буракова
1 час назад
Psionik
1 час назад
ANGELIKA
1 час назад
Bob
1 час назад
smiserg
1 час назад
Andrey
2 часа назад
Анна Червоная
2 часа назад
Bob
2 часа назад
zelo
2 часа назад
zelo
2 часа назад
Bob
2 часа назад
Роберт Грачёв
3 часа назад
Taina
3 часа назад
FLB
3 часа назад
Maria R
3 часа назад
Frank Simplesong
4 часа назад
николов н
4 часа назад
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/600/625/2023/05/30/avatar-user-600625_64x64crop.jpg?031718)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_female_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/127/924/2022/08/09/avatar-user-127924_64x64crop.jpg?235920)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/643/762/2024/02/10/avatar-user-643762_64x64crop.png?030000)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/023/356/2022/07/19/avatar-user-23356_64x64crop.png?044608)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/662/015/2024/05/30/avatar-user-662015_64x64crop.jpg?030000)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_female_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/127/924/2022/08/09/avatar-user-127924_64x64crop.jpg?235920)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/127/924/2022/08/09/avatar-user-127924_64x64crop.jpg?235920)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/672/100/2024/07/26/avatar-user-672100_64x64crop.png?030000)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/019/550/2019/04/17/avatar-user-19550_64x64crop.jpg?155240)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_male_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/application/frontend/skin/acl/assets/images/avatars/avatar_female_64x64crop.png)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/367/790/2020/03/16/avatar-user-367790_64x64crop.jpg?215729)
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/670/992/2024/07/26/avatar-user-670992_64x64crop.jpg?224048)
Эфир
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подпискуи получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed- and gazed- but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
by William Wordsworth
Одинок как единственное облако на небе,
Которое спокойно парит над холмами и долинами
Бродил я без цели,
И вдруг увидел толпу маленьких желтых нарциссов.
Под деревьями около озера они трепетали и танцевали на ветру.
Нескончаемой линией они обнимали озеро не прекращая мерцать и трепетать от ветра,
Как звезды млечного пути вечно трепещут и мерцают, обнимая нашу вселенную.
Волны озера плясали и блестели, сверкали и танцевали рядом с ними,
И я смотрел не отрываясь, замечая, что маленькие цветы делают то же самое намного лучше.
И возрадовалось сердце мое, созерцая танец волн и нарциссов…
И десять тысяч маленьких цветов все одновременно кивали мне в такт ветру,
И богатство для взора моего было так велико, что, ни думая ни о чем, я просто смотрел на это великолепие.
Как часто в праздные часы досуга вспоминаю я его!
Я обращаю мой внутренний взор на танец желтых цветов и снова я стою один на берегу озера,
И сердце мое снова трепещет от радости, танцуя вместе с желтыми цветами весны.
Ваш комплимент невероятно дорог мне! Я не только не профессионал, я просто никто.
Так получилось, что я послала это стихотворения одной моей подруге, она говорит по-английски, а она так запросто: а перевести можешь? Я подумала: за кого она меня принимает, так взять и запросто перевести стихи классика? Решила найти хороший перевод и послать ей. Посмотрела около 4 — 5 около переводов. Там рифма есть, некоторые ближе передают смысл слово в слово, но настроение потеряно (как мне показалось).
Ну я и подумала: «А что, попробую! Когда-то нам учительница задавала на дом стихотворение на определенную тему написать, а здесь просто перевести...»
А Вы еще и рисуете! А не пробовали нарисовать «обложку книги» — картинку для сайта, где читаете. А где-нибудь можно посмотреть Ваши работы? Можете написать в личку, буду очень признательна.
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze. ❤️❤️❤️
два года прошло… админы, наверное, на фронт ушли…
Кот, который пел для птиц (1998)
Кот, который смотрел на звёзды (1999)
Кот, который ограбил банк (2000)
Кот, который учуял крысу (2001)
Кот, который плыл вверх по ручью (2002)
Кот, который сорвал аплодисменты (2003)