Браун Фредерик – Повиновение

Браун Фредерик

100%

Скорость

/ 24:23

Повиновение

Скрыть главы

Избранное

Комментарии 7

Прекрасный антивоенный рассказ, Весьма нестандартный контакт с инопланетянами (для 1950 г), немного иронично и… печально. Гарри 👏👏👏

Великолепный ёмкий рассказ! Спасибо.

Та

Гарри Стил, спасибо! Прекрасное прочтение интересного рассказа!

150

Фантастика, фэнтези 20.4K

Автор

Браун Фредерик

Исполнитель

Гарри Стил

Рейтинг

7.65 из 10

Длительность

24 минуты

Год издания

1950

Жанры Фантастика(Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)

Характеристики Приключенческое

Место действия Вне Земли(Открытый космос)

Время действия Далёкое будущее

Возраст читателя Любой

Сюжетные ходы Контакт

Cюжет Линейный

Описание

Капитан Мэй нарушил основной приказ — он сразу же при встрече не уничтожил корабль неземного происхождения. Хотя чужаки и дружелюбны, они наверняка знают, где находится планета Земля и, возможно, уже готовят нападение на планету. Теперь капитана Мэя ждёт военный трибунал, а затем смертная казнь…

Другое название

Obedience [ориг.]; Приказ есть приказ, The Undying Ones

Добавлено 23 мая 2023

Другие книги Браун Фредерик

Письмо фениксу Scaners

Общий принцип Archi

Эксперимент Archi

Поединок Puffin Cafe

Волшебная веревочка Смолин Константин

Пусть убираются Смолин Константин

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

Год призраков Форд Джеффри

Полночный поезд с мясом Баркер Клайв

Дилемма 4 Провоторов Алексей

Музейный экспонат Желязны Роджер

Проныра Брэдбери Рэй

Кард Орсон Скотт – Соната без сопровождения

Соната без сопровождения Кард Орсон Скотт

7 комментариев

Популярные Новые По порядку

Alex

23 мая 2023

Ответить

Светлана Рыжова

27 мая 2023

Великолепный ёмкий рассказ! Спасибо.

Ответить

Та

Татьяна

25 мая 2023

Гарри Стил, спасибо! Прекрасное прочтение интересного рассказа!

Ответить

Feggmi

9 июня 2023

Не плохо. Озвучка 5+
Рассказ как предыстория к рассказу «Дар никчемного человека
Фостер Алан-Дин»

Ответить

Feggmi

Цветок Лунный

1 июля 2023

Да, тоже вспомнила этот рассказ 😊
Тот более подробен, но оба хороши =)

Ответить

Константин Хан

8 марта 2024

Странно… В другом исполнении это рассказ называется «Приказ есть приказ»!!! Сие означает Вольную трактовку !?

Ответить

Константин Хан

Luna

8 марта 2024

Подобное встречается с книгами на других языках. Переводчик меняет название, если оно звучит плохо в переводе. В данном случае все еще несколько сложнее — у книги в оригинал 2 названия — Obedience или The Undying Ones. Obedience — это Повиновение. А The Undying Ones — сложно перевести красиво, дословно это что-то вроде «Неумирающие». Видимо, это показалось переводчику неблагозвучным, и он придумал название «Приказ есть приказ».

Ответить