Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Гарри Стил
Рейтинг
7.65 из 10
Длительность
24 минуты
Год издания
1950
Жанры Фантастика(Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Приключенческое
Место действия Вне Земли(Открытый космос)
Время действия Далёкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Контакт
Cюжет Линейный
Описание
Капитан Мэй нарушил основной приказ — он сразу же при встрече не уничтожил корабль неземного происхождения. Хотя чужаки и дружелюбны, они наверняка знают, где находится планета Земля и, возможно, уже готовят нападение на планету. Теперь капитана Мэя ждёт военный трибунал, а затем смертная казнь…
Другое название
Obedience [ориг.]; Приказ есть приказ, The Undying Ones
Добавлено 23 мая 2023

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
Прекрасный антивоенный рассказ, Весьма нестандартный контакт с инопланетянами (для 1950 г), немного иронично и… печально.
Гарри 👏👏👏
Emoji 25
Emoji 1
Ответить
Великолепный ёмкий рассказ! Спасибо.
Emoji 3
Ответить
Гарри Стил, спасибо! Прекрасное прочтение интересного рассказа!
Emoji 2
Ответить
Не плохо. Озвучка 5+
Рассказ как предыстория к рассказу «Дар никчемного человека
Фостер Алан-Дин»
Emoji 1
Ответить
Feggmi
Да, тоже вспомнила этот рассказ 😊
Тот более подробен, но оба хороши =)
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
Странно… В другом исполнении это рассказ называется «Приказ есть приказ»!!! Сие означает Вольную трактовку !?
Emoji
Ответить
Константин Хан
Подобное встречается с книгами на других языках. Переводчик меняет название, если оно звучит плохо в переводе. В данном случае все еще несколько сложнее — у книги в оригинал 2 названия — Obedience или The Undying Ones. Obedience — это Повиновение. А The Undying Ones — сложно перевести красиво, дословно это что-то вроде «Неумирающие». Видимо, это показалось переводчику неблагозвучным, и он придумал название «Приказ есть приказ».
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Юрий Пшеничный 10 минут назад
Советский классик!
M.
Maria ...
28 минут назад
Святослав, благодарю за рассказ! Мне очень понравилось, смеялась!)) Образно, динамично, юмор приятный. Очень...
Ma
Mazkovoi
28 минут назад
Ради того чтобы услышать финал не жаль потратить 7 минут. Молодец автор. Понравилось.
Ma
Mazkovoi
40 минут назад
В рассказе, хотя это скорее публицистика, высказано несколько правильных с моей точки зрения мыслей вперемешку с...
Что именно? 😄
Ma
Mazkovoi
1 час назад
Хорошая книга с серьёзной демонстрацией черно-белых проблем Америки. Я бы назвал хорошим детективом, если бы не...
Ma
Mazkovoi
1 час назад
Понравилось. Хороший поворот сюжета. Автор — молодец. Трудно выжать большего из 40 минот.
Ma
Mazkovoi
1 час назад
Как-то недолюбливаю детективы где гений непрофессионал утирает носы придуркам полицейским. Спектакль на уровне...
TinaChka 1 час назад
Возможно, рассказ был бы и неплох, если бы не избыточное оформление. Действительно, мешает слушать текст и...
Айюми-тян 2 часа назад
Вы поняли суть. Спасибо. Я тоже так подумала, но решила комментарии почитать, чтобы удостовериться 🤝 вдруг, я не...
Эфир