Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.65 из 10
Длительность
24 минуты
Характеристики: Приключенческое
Место действия: Вне Земли(Открытый космос)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Контакт
Cюжет: Линейный
Описание
Капитан Мэй нарушил основной приказ — он сразу же при встрече не уничтожил корабль неземного происхождения. Хотя чужаки и дружелюбны, они наверняка знают, где находится планета Земля и, возможно, уже готовят нападение на планету. Теперь капитана Мэя ждёт военный трибунал, а затем смертная казнь…
Другое название
Obedience [ориг.]; Приказ есть приказ, The Undying Ones
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
Прекрасный антивоенный рассказ, Весьма нестандартный контакт с инопланетянами (для 1950 г), немного иронично и… печально.
Гарри 👏👏👏
Ответить
Гарри Стил, спасибо! Прекрасное прочтение интересного рассказа!
Ответить
Великолепный ёмкий рассказ! Спасибо.
Ответить
Не плохо. Озвучка 5+
Рассказ как предыстория к рассказу «Дар никчемного человека
Фостер Алан-Дин»
Ответить
Feggmi
Да, тоже вспомнила этот рассказ 😊
Тот более подробен, но оба хороши =)
Ответить
Странно… В другом исполнении это рассказ называется «Приказ есть приказ»!!! Сие означает Вольную трактовку !?
Ответить
Константин Хан
Подобное встречается с книгами на других языках. Переводчик меняет название, если оно звучит плохо в переводе. В данном случае все еще несколько сложнее — у книги в оригинал 2 названия — Obedience или The Undying Ones. Obedience — это Повиновение. А The Undying Ones — сложно перевести красиво, дословно это что-то вроде «Неумирающие». Видимо, это показалось переводчику неблагозвучным, и он придумал название «Приказ есть приказ».
Ответить
Прямой эфир скрыть
юрий ягупов 1 минуту назад
Нууу, сюжетец то не оригинал, анекдоты, байки, хохмы про зубы в ентом самом месте присутствуют и давно, да фильма...
Денис Шибаев 9 минут назад
Спасибо, мудрые слова с глубоким смыслом
Artem Matyunin 24 минуты назад
Замечательное исполнение!.. Никакое не чтение — живой, яркий, красочный РАССКАЗ от лица ребенка, с его естественными...
Дмитрий Днепровский 31 минуту назад
Добрый день, Sergei! Мне очень приятно, что сборник пришелся по душе. Спасибо за комментарий! С уважением Ваш чтец...
Олеся Старицына 36 минут назад
По законам современного «кинематографа» птичка должна была выбраться в широкий бескрайний мир и захватить его.
Ulyana 42 минуты назад
Магический реализм юга Америки. Начитано отлично. Слушать всем, кто любит сироп и верит в сказки
olrikova 42 минуты назад
Первый том как обычно зачитала подруга Не любила давать книги, но давала и в 90% не возвращали 14_16_05 Кинга мне...
Олеся Старицына 46 минут назад
… Душнила.
Victor Murashov 49 минут назад
Один знакомый тут у меня поблизости любит поглумиться над голосовой помощницей в телефоне, ему кажется, что она...
Artem turbin 1 час назад
О, в мой день рождения запись выложена! Похоже это значит надо включать и слушать. Отзыв оставлю позже
Слишком много про себя любимого.
Lari 1 час назад
Слушаешь и думаешь, у кого шиза? У меня или у персонажа в романе! Весьма неприятные ощущения…
Большое спасибо за теплый отзыв!
Я действительно успокоилась, особенно после книги «Дело», где один управляется с шестью…
XWill 2 часа назад
Согласна с Вами на все100!!!
Олег Яриго 2 часа назад
Буковски в своем стиле. Неповторимый. Ужасает уровень насилия, бездушия, безжалостности передающиеся от поколения к...
XWill 2 часа назад
Рассказ прослушала, чтение Луганской Ларисы очень нравится. Красивый голос, грамотная речь, отсутствие не нужных...
Inna Beth 2 часа назад
кино не видел, но точно плохое.Так и вы
Inna Beth 2 часа назад
было неизмеримо меньше вещей и все работали, и женщины с детьми тоже. Ни у кого не было домработниц и нянь. Да,...
Boriska1 2 часа назад
Супер! Рассказ отличный, страшно и мистично.Прочитано шикарно.Спасибо.