Борхес Хорхе Луис – Роза Парацельса

Одна из особенностей этого рассказа в том, что этот текст автор не писал, а надиктовывал, потому что к концу своей жизни ослеп. Слепота в творчестве и в самой жизни Борхеса, мне кажется, занимает центральное место, ведь большинство его рассказов — если не все — построены по принципу или поиска истины, смысла, неявленного в явленном, или конфликта знания и незнания, поэтому вы неизбежно встретите отсылки к другим религиям, духовным направлениям, оккультизму, которые будут переполнены символами. 

Что же происходит в рассказе? Мудрец, алхимик молит Бога, Вселенную, как мы сейчас это называем, и она отвечает ему, но, как всегда это бывает, своеобразно… Она посылает ему ученика, о котором он просил, но..

Что происходит в притче дальше и почему в названии упоминается роза? Слушайте, я не буду лишать вас удовольствия узнать историю сами и, надеюсь, для вас это будет действительно удовольствием..)

La rosa de Paracelso [ориг.]