18+
Блэквуд Элджернон – Огненная Немезида
Блэквуд Элджернон
100%
Скорость
00:00 / 56:06
Часть 1
54:31
Часть 2
34:12
Часть 3
24:58
Часть 4
Исполнитель
Яншин Максим
Рейтинг
7.27 из 10
Длительность
2 часа 49 минут
Год озвучки
2019
Год издания
1908
Серия
Оккультные детективы (2)
Жанры
Мистика
Характеристики
С использованием мифологии(Египетская)
| Психологическое
| Приключенческое
Место действия
Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия
20 век
Возраст читателя
Для взрослых
Сюжетные ходы
Жизнь после смерти
| Проклятие
| Фантастические существа(Реликты и криптиды)
Cюжет
Линейный с экскурсами
Описание
К доктору Джону Сайленсу, известному оккультному сыщику, обращается за помощью отставной полковник Рэгги. В усадьбе полковника происходят загадочные события. По ночам в лесу горят странные огни, что-то страшное блуждает во тьме. С каждым днем угроза подбирается все ближе к семье полковника. Доктор привлекает к работе своего верного компаньона Хаббарда, вместе они берутся за это дело...От исполнителя: я внёс некоторые правки в русскоязычный текст, потому что в нем был неверно переведен важный для сюжета термин. Как вы думаете, о каком словосочетании идет речь? Послушайте мою версию и пишите ваши предположения в комментариях.
Добавлено 11 октября 2019
Поступок полковника… ладно, умолчу, но уж очень хочется проехаться по нему.
Чтецу спасибо за Блэквуда! Нравится и чтение и звуковая драпировка, перестук колёс поезда или шёпот костра, гул толпы на вокзале и пение птиц в лесу — создают объём, помогают «уйти» в сюжет.
Пойду своего каминного Кальцифера дровишками задобрю :)
Чтец — молодец!)) Не уверена, что прочла бы сама (не попадался раньше автор), но прослушала с удовольствием.
Спасибо!
А как-то не так был переведен «Элементаль огня»? ) (элементарный огонь, огненный элемент… )
Уж больно резануло слух.))
Правда я с оригиналом перевода не сверялся, да и с оригиналом оригинала тоже. Лень, да и незачем.))))))
А Элементаль Огня — фишка скорее алхимическая и игровая. Не думаю, что в Древнем Египте придерживались средневековых канонов алхимии: 4 стихий — Огонь, Вода, Земля и Воздух.
Хотя я могу и ошибаться.)))
Юльку вона, одним движением руки на ноги поставили, и этих можно засаммонить.
Чтец читает хорошо, но есть небольшие косячки.
Да, и слово «латентный»читается «латЭнтный»
Тем более, вы очень хороших и редких авторов озвучиваете. Спасибо за это!
Спасибо, МАХсу))))