Бакстер Алан - Погребённые в сводчатых залах
Бакстер Алан
100%
Скорость
00:00 / 01:13:42
Погребённые в сводчатых залах





Скрыть главы

Описание
Афганистан, наши дни. Выполняя задание по поиску террористов, отряд солдат спецназа углубляется в неизвестную ранее пещеру. Однако, кроме самих террористов там обитает и Кое-Что Ещё...
Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другие книги серии Любовь, смерть и роботы
Погребённые в сводчатых залах
Преимущество Сонни
Об использовании оборотней в военных конфликтах
Пожиратель душ
Высокая трава
Рыбная ночь
Удачной охоты!
За Разломом Орла
Послания из Возможного будущего № 1: Альтернативные результаты поиска по истории
Ледниковый период
Дурное плавание
Показать весь список
Аудиокниги жанра «Ужасы, мистика»
17 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Прямой эфир
скрыть
Aleksandr22
8 минут назад
Galla58
10 минут назад
Валентина
11 минут назад
Sigurd
21 минуту назад
Владислав Зубков
30 минут назад
Юрий Мешков
39 минут назад
Татьяна Мюри
53 минуты назад
Лёня Половников
1 час назад
Nadiavokal
1 час назад
Татьяна Карпикова
1 час назад
Серж Корр
1 час назад
Alex
2 часа назад
Gamer1106
2 часа назад
Julia Omelchenko
2 часа назад
Василий Митьковский
2 часа назад
Spacelik
3 часа назад
Ольга Рау
3 часа назад
Серж Корр
3 часа назад


















Эфир
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 8000 лицензионных
аудиокниг
7 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
Сегодня — кусочек третьего сезона.
Благодарю за внимание.
P.S. В тексте перевода в незначительных количествах присутствует ненормативная лексика. Её мало, но она есть. Всё же это военные, они общаются на не очень литературном языке.
В какой раз не смотрю на вот это:
Другие книги серии Любовь, смерть и роботы.
Наверное нежелание попасть на спойлер))
Сомневаюсь, что многие из гражданских увидев как одного из них заживо растворяет какая-то хрень начали бы обсуждать её на литературном чистом русском языке)
-Евгений Семёныч, ты посмотри, а как от этого уважаемого существа свет отражается.
-Да, Дмитрий Иванович, лепота истинная!
-Сейчас отдышимся пока она вторую руку и туловище Андрея Евгеньича, мир праху его, переварит и дальше последуем.
С ЛСР не знакома, но теперь планирую познакомиться в обязательном порядке, неужели там действительно есть серия с таким сюжетом?
Впрочем серия просто вау, графика очень высокая, но куда интереснее мне было слушать Алана Бекстера)
Остаётся прочувствовать разницу
Очень впечатлил рассказ, переслушивал два раза. Очень современно, кинематографично, динамично. И все это не в ущерб описательной части и характерам героев, атмосфере. Редкий случай хоррора, когда персонажи не бесят тупизной и оказываются в ухудшающейся ситуации в силу обстоятельств, а не собственного дебилизма. Эпическое описание пещеры очень удалось, без клюквы и избыточных подробностей, но представляется сцена, как настоящая, будто сам побывал. И то, что автор не стал напрямую в подробностях описывать увиденное Култхардом, очень удачный прием, высший класс.
Отдельное спасибо за перевод и прочтение.
Отличный каламбур вышел!