Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
2 часа 46 минут
Поделиться
Ловушка для простаков

Азимов Айзек – Ловушка для простаков

Ловушка для простаков
100%
Скорость
00:00 / 03:39
01
02:34
02
08:55
03
11:09
04
11:48
05
09:17
06
11:34
07
04:33
08
04:56
09
00:54
10
01:30
11
04:25
12
04:07
13
01:53
14
05:47
15
02:05
16
11:01
17
14:51
18
10:17
19
05:32
20
05:18
21
06:31
22
03:38
23
04:21
24
15:08
25
01:13
26
Автор
Исполнитель
Абдуллаев Джахангир
Рейтинг
8.09 из 10
Длительность
2 часа 46 минут
Год озвучки
2020
Год издания
1954
Серия
Новые Миры Айзека Азимова. Том 1 (11)
Жанры Фантастика(«Твёрдая» научная фантастика)
Характеристики Социальное | Психологическое
Место действия Вне Земли(Планеты другой звёздной системы)
Время действия Далёкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Стихийные бедствия, природные катаклизмы | Болезнь/эпидемия/пандемия (включая инвазии)
Cюжет Линейный
Описание
Космолет «Три Г.» летел на исследование планеты Троя в системе двойной звезды Лагранж, где погибли все до единого поселенца от неизвестной эпидемии. На борту летящего корабля находились ученые, исследователи, приборы, а также Марк Аннунчио, воспитанник Мнемонической Службы. Ученики этой организации учились одному – все запоминать. Зачем? Дело в том, что каждый специалист знал лишь свою область знаний, в другой же он был полный профан. Сопоставить факты из разных отраслей такой ученый уже был не в состоянии. Поэтому и понадобился на корабле Марк. В его задачу входило собирать все сведения и сопоставлять их, ведь компьютер не может свободно анализировать любые факты и у него отсутствует такое понятие, как интуиция.
Другое название
Sucker Bait [ориг.]
Добавлено 16 января 2021

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
Рассказ понравился. Джахангир начитал отлично. На выходе один позитив.
Emoji 14
Ответить
Борис
Спасибо за отзыв!
Emoji 4
Ответить
+ К предыдущему оратору. Легкий акцент Джахангира вовсе не портит впечатление от прослушивания, скорее добавляет величавости и благородства.
Emoji 9
Emoji 1
Ответить
Как же приятно соприкоснуться с добротной научной фантастикой! Это, как изысканное блюдо.
Спасибо за качественную озвучку)
Emoji 8
Ответить
Понравилось произведение, очень нравится исполнение Джахангиром. А мне одному слышны неоднократные повторения одних и тех же строк но с разными интонациями?
Emoji 7
Ответить
Vit1974
Мне тоже)
Спасибо за отзыв!
Emoji 3
Emoji 2
Ответить
Vit1974
Мне тоже. Видимо, не до конца подчищена озвучка. Но за мастерство чтеца мы это извиняет ))
Emoji 1
Ответить
P.S. Джахангир. При всем уважении. Переслушайте концовку своей озвучки, думаю вы сами поймете свою неправоту. Думаю великому Исааку Юдовичу был бы неприятен столь вольный перевод названия его произведения.
Emoji 6
Ответить
Сергей Галавасабаки
Сергей, спасибо Вам за отзыв. Да, и мое в конце произнесённое «Ловушка для дураков» — не сам перевод, а типичная оговорка. Сработало подсознание. Бывает. Скажем, «sucker» является синонимом «coot», означающее «глупец», а дальше опять синонимический ряд: fool — дурак, imbecile — имбецил, дебил, blockhead — тупоголовый, gander — глупец, простачок, dunce — тупица итд.
Думаю, великий Исаак Юдович простил бы мне этот огрех лишь за тем, что я был не далек от истины. В самом деле, команда вела себя по-дурацки, не прислушавшись к мнению Марка Аннунцио. Но, тем не менее, Марк все этих ученых дураков, а также команду корабля, спас. Во всяком случае, мы на это надеемся. Они же, в отличие от первых колонистов, пробыли на вероломной планете всего лишь с месяц, а не год.
Emoji 9
Emoji 2
Ответить
Вау, вот это чтец. Спасибо!
Emoji 6
Ответить
Какой солидный голос👍. А расказ так себе много воды, подзатянут.
Emoji 5
Ответить
Какой голос!!! Красивый, сочный, с великолепным тембром. Совершенно правильные интонации, грамотное произношение, верные логические ударения в предложениях. Просто наслаждение слушать что-либо в исполнении Джахангира. Спасибо Вам огромное!!!

NB! СПОЙЛЕР!
В отношении рассказа — … если рассмотреть с научной точки зрения сюжет затрещит по всем швам. По-моему вывод о содержании бериллия можно сделать с помощью спектрального анализа на большом расстоянии от планеты. Нет необходимости губить одну группу поселенцев, подвергать смертельной опасности другую. А также:" А я вам говорю, что микробиологической опасности тут нет! Это мое профессиональное мнение!" Трам-пам-пам-рам! Поэтому через две недели надо снять скафандры, ну и что, что первая экспедиция вся погибла. Хмм…
И вообще, сделать подробный химический анализ атмосферы, почвы, пыли планеты — это элементарная необходимость, а не что-то особенное. И рассмотреть все с точки зрения токсикологии…
Но задумка интересная. Рассказ больше психологический. В жизни такое бывает — «странный» человек может спасти группу людей. А иногда все человечество… Я думаю, что в 1954 году можно было развить сюжет более грамотно, ведь это не такое уж «средневековье».
Emoji 7
Emoji 2
Ответить
Crocus
Вы недооцениваете Азимова. Здесь скорее он описывал такую характерную для развитого общества проблему, как узкую специализацию. Если в будущем она доведена до апогея, как явствует из всех положений рассказа, то вот они и проблемы. Поэтому и возникла потребность в таких универсальных аналитиках, как Марк.
Emoji 2
Ответить
Похоже, что здесь подсмотрел идею Сири Китона для своей «Ложной слепоты» Питер Уоттс
Emoji 4
Ответить
В Марке-мнемонике Азимов предвосхитил современную big data. Сейчас по ключевым словам (тегам) простой компьютерный робот обнаружит всё, что угодно его хозяину. Такой робот на борту Три Г по данным о планете Троя поднял бы тревогу.
Emoji 3
Ответить
Ещё 24 комментария
Прямой эфир Скрыть
Александр @DavaiPo4itaem 1 минуту назад
Спасибо за комментарий!
Alex 7 минут назад
Нельзя пользоваться неисправным автомобилем, в США интересно ТО тогда был обязательным? Кратко и довольно занимательно.
Чтобы вы думали 18 минут назад
Всем конструкторам привет)). Актуалочка 👍😁
Акроним 22 минуты назад
Уже из аннотации мы узнаём, что у Артёма есть «свои жители» ([спойлер]). Всё остальное, думаю, уже не особо удивит.
ЕК
Екатерина К
23 минуты назад
Ну нафига это музыкальное сопровождение! Только мешает! Не стала слушать.
Та
Танюша
34 минуты назад
Мне понравилось 👍 когда будет продолжение???? 🫣
эх
эдуард храмов
58 минут назад
Андрей озвучивал передачи для Рен-ТВ 😉
Эльдар Мамаев 1 час назад
Ну вот и здравствуйте Джахангир!!! Я снова очень рад вас видеть! Я ещё не начал слушать рассказ, и не читал...
Ge
Gedik
1 час назад
Слушала эту книгу год назад примерно, в исполнении Игоря 💖 Фраза «Родные мои» крепко вошла в мой лексикон 😄 В целом...
Спасибо. Мне понравилось слушать.
Эфир