Андерсен Ганс – Дикие лебеди

«Дикие лебеди» — известная сказка, знакомая детям по всему миру уже многие годы. В её основе история о королевских детях, которых возненавидела вторая жена их отца. С помощью клеветы она добивается изгнания одиннадцати принцев и единственной принцессы. Сыновей она превращает в лебедей, а дочь так обезображивает соками и мазями, что король не узнаёт её и выгоняет из замка.

Повзрослевшая принцесса узнаёт, что на одном из озёр появляются одиннадцать лебедей, и, придя туда, обнаруживает: по ночам они вновь становятся её братьями. Ради их спасения она готова на любые жертвы — плести рубашки из жгучей крапивы и хранить обет молчания до завершения работы.

Эта сказка учит верности и терпению, напоминая о том, что даже в самых тяжёлых испытаниях нельзя терять надежду и сдаваться.

De vilde Svaner [ориг.]