Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.90 из 10
Длительность
12 часов 37 минут
Год
2007
Серия
Ругон-Маккары (2)
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Роман, входящий в серию «Ругон-Маккары», изображает один год из жизни Второй империи: с осени 1861 г. по осень 1862 г. По словам писателя, он хотел увековечить «звон золота, шуршание миллионов, шумные оргии плоти», «вакханалию дебошей», характеризовавшие эту эпоху. Его герой Аристид движим всепоглощающей целью – сколотить состояние, урвать часть от общей добычи; планы перестройки Парижа открывают широкий простор для его финансовых махинаций. История любви жены Аристида Рене к пасынку представлена со свойственной натуралистическому методу беспристрастностью и трагической силой. Воздействие романа на публику было таково, что писателю пришлось давать объяснения прокурору Республики.
Другое название
La Curée [ориг.]

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Обожаю Золя! Ещё в юности всю подписку перечитала, а сейчас решила послушать! Получила большое удовольствие! Классика есть классика! Это не Маринина и Донцова…
Ответить
хорошее произведение«на злобу дня»французского общества того времени… Золя, как живописец, прорисовывает мельчайшие детали своего«полотна», расцвечивая его многообразием красок, тонов и полутонов.Писателю явно удаются описания как роскоши, так и нищеты, мир людей, их нравы и внутренний мир.Единственно, что лично меня смутило, так это моя реакция на картину роскошного будуара г.г.со множеством текстиля, меха, богатой драпировки ит.п… Я поймала себя на мысли:«Это ж какой, богато обставленный, пылесборник, а ведь пылесос еще не изобрели...»Вот и дай в руки дамочки двадцать первого века томик великого классика…
Озвучание романа достойное.
Ответить
Красиво написано произведение.
Ответить
Хорошее чтение.
Ответить
Elia
Как вообще можно родить это «сумерьки»? И «вверьх»?
Ужасная чтица.
Ответить
Владимир Серпухов
Моя учительница литературы (очень грамотный человек была) всегда говорила «нАверьх», и учила нас, что это есть литературное произношение. Сейчас, по-моему, можно и так и эдак. Насчет сумерек, признаться, не знаю. В любом случае, прежде чем судить, уточнить надо. Общепринятое произношение не всегда есть правильное.
Ответить
Владимир Серпухов
Это школа мхата…
Ответить
Манера читать «сумерЬки» и «верЬх» добавляет во французский шарм немного русского села…
Ответить
JuliaGai
Вообще-то это шарм русского художественного языка, совсем не сельского)) это академическое, то есть возвышенное чтение. И оно должно, наоборот, дополнять литературу 19 века.
Ответить
Дико извиняюсь, но никак не могу понять, причем тут кровосмешение?
Ответить
Идите Впопу
Действительно, этого в романе не было. Все время пока слушала книгу, думала, каким бы русским словом можно было бы назвать происходящее и не смогла подобрать. Видимо, и переводчик тоже не нашёл. Пару раз было употреблено слово «мезальянс», но тоже не совсем к месту.
Ответить
Larisa
Ну а что ж делать переводчику, если и Золя не нашел другого слова:) Хотя использование слова инцест, по-моему, неблагоприятно влияет на эстетику романа, коробит нравственные ощущения из-за очень сильного табу, лежащего на этом явлении.
Ответить
Чем меня отталкивают книги Золя, так это чрезмерными описаниями окружающего, архитектуры, предметов одежды…
Ответить
Тунгус
А кто ещё научит таких людей, как вы, видеть красоту окружающего мира?
Ответить
Тунгус
подробное описание окружающей обстановки и персонажей — сочное, красочное, тщательное, я б сказал, неспешное и размеренное, со знанием дела, со смаком — меня как раз это и привлекает…
Ответить
Хороший роман, прочитано тоже хорошо, если бы не сверЬху, вверЬх, сумерЬки и т.д. Это раздражает.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Mike Chief 4 минуты назад
Чтоп я так по польски вслух читал…
Masonson 6 минут назад
Роман талантлив, как и всё, написанное Быковым. С идеологическим базисом можно спорить, но это не отмняет...
Alex 10 минут назад
их проблемы, мне обидно но…
Ну не люблю я «солнце нашей поэзии», хотя и признаю его невероятный вклад в литературу. Какой там «фантазер»???)))...
Славик Репей 18 минут назад
Читайте, Изя, «100 рассказов ...»
кто-то называет это адвайта-веданта, кто-то солипсизмом, я бы назвал эту книгу пособием к практике дзен. Только...
Иоан 28 минут назад
Люблю Россию и не люблю Россию. Зачем, почему они врут нам до сих пор. Великий Союз сломал хребтину ненависному...
marinato 29 минут назад
таки да! ха! «заткнув пальцы ушами» присутствует!
Леонид Ветер 31 минуту назад
Шикарная книга.шикарная озвучка.спасибо за работу над книгой
Клим Сомгин 32 минуты назад
Молодец Хорошо читает!
Володимир Чечель 32 минуты назад
Мнение авторов комментариев, вообще-то., слабо интересует: очень похоже на мнение москвичей касательно гор в...
Alex 34 минуты назад
Зайка ты его полностью прочла?..
Клим Сомгин 34 минуты назад
ОЛОЛОЛОЛОЛЛДООЛЛООЛЛООРЛОЛЛОООЛЛ, Нехера непонятно!!! Читок ОЛЕНЬ!!!
Яна 35 минут назад
Не осилила… Слишком Американо-специфичное, слишком режет ухо все их «дела», бизнес и адвокаты… Очень двойственное...
Клим Сомгин 42 минуты назад
Чтец ОВНО!!! А книгу читал — неплохо!
16021954 44 минуты назад
Просто именины сердца!
Splushka88 53 минуты назад
Да, озвучивает Абаддон хорошо, не спорю
ALICIONA 55 минут назад
Открою секрет — запись на телефон ))
Иоан 1 час назад
Хочу добавить. Сделал ошибку в тексте. На щите, прошу читать, СО щитом. Благодарю Анну Данилову за зоркий глаз,...
Singha 1 час назад
Ощущение, что текст не редактировали: много длинных предложений с «который, которая, которого» или и «когда, когда,...
Эфир