Воннегут Курт – Наследство Фостера

Герберт Фостер – бухгалтер оптовой фирмы, еле сводил концы с концами. Вот уже три года, как он не покупал себе нового костюма. У него никогда не было больше одной пары ботинок. Он выплачивал взнос за подержанную машину и питался исключительно рыбными консервами. Его жена сама шила себе платья, костюмы ребенку и занавески и чехлы на мебель, а телевизор они ходили смотреть к знакомым через два дома. Они упорно старались прожить на скудный заработок Герберта и это не было бы чем-то из ряда вон выходящим, если бы — не одно но. Герберт Фостер был баснословно богат. Два года назад он получил в наследство от своего деда акции на миллион долларов. Вот только почему-то ни жена, ни кто-либо из друзей мистера Фостера были не в курсе этой радостной новости. © Перевод: Райт-Ковалева Рита; (наследники); © by Kurt Vonnegut Jr.; ©&℗ ИП Воробьев; ©&℗ ИД СОЮЗ

The Foster Portfolio [ориг.]; Портфель Фостера

Союз