Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
12 минут
Поделиться
Стрекоза и муравей

Моэм Сомерсет – Стрекоза и муравей

Стрекоза и муравей
100%
Скорость
00:00 / 12:22
Сомерсет Моэм Стрекоза и муравей
Автор
Исполнитель
Ельпин Дмитрий
Длительность
12 минут
Год озвучки
2023
Альтернативные озвучки
Описание
Моэм — младший из великой плеяды последиккенсовских мастеров, последний из восьмёрки британцев, на которых как бы распался универсальный, одновременно социальный и магический реализм Диккенса. Британскую прозу и поэзию 20-го века создали Уайльд, Киплинг, Честертон, Шоу, Голсуорси, Стивенсон, Уэллс — и Моэм, последний из писателей первого ряда.

Моэму выпало создать британскую новеллу, то есть выполнить работу, которая в России досталась Чехову, а во Франции — Мопассану (он понимал масштаб задачи и, при всём пиетете, относился к Чехову и Мопассану как к равным, снисходительно критикуя русского собрата за некоторую вялость фабул). Тому же Моэму выпало создать в литературе 20-го века британский характер — как бы адаптировав к чудовищным реалиям кровавого столетия нрав консервативного британца, полковника и светского человека; можно сказать, что это ужасное столетие разрушило немецкий, французский, русский национальные характеры, непоправимо деформировало психику американцев, хотя и создало латиноамериканцев, — но из бурь этого века неизменным, живым и дееспособным вышел только британец, Эшенден, герой лучшей книги Моэма, интеллектуальная версия Джеймса Бонда. Это хороший урок всем потомкам, живущим в 21-м веке: он обещает быть сравнительно мирным внешне, но никак не менее бурным внутренне.
Добавлено 8 августа 2024

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Басня " Стрекоза и муравей " написана Жаном Лафонтеном, а Крылов всего лишь перевёл её на русский язык.
Emoji 29
Ответить
Прекрасный рассказ. 👍 Отличное исполнение 👏
Emoji 28
Ответить
Довольно интересный взгляд на басню Эзопа (в изложении Крылова). Интерпретация очень достойной получилась, в финале даже улыбнулась!
Дмитрия с удачным дебютом на сайте, порадовали!
Emoji 26
Ответить
Не прошла без моего внимания очередное творение Крылова, не нуждающегося в лестных эпитетах-ибо он выше всяких похвал, как и Эзоп и, как гранд новейшей истории Сомерсет Моэм. Порадовал сочной, с правильными интонациями, чтец Ельпин Дмитрий-поздравляю с дебютом, желаю новых озвучит ещё лучше иные произведения.
Emoji 2
Ответить
Да уж...)))
Я безусловно соглашусь с автором в том, что в жизни (и особенно в Нашей стране) притча про Стрекозу и Муравья увы, вовсе не работает так, как предполагалось 😝
Русские даже придумали об этом поговорку: «Лошадь в колхозе работала больше всех, но председателем так и не стала» 🤷
Плюс множество раз в нашей истории, когда люди копили-запасали, надеялись «зимой быть сытыми», а тут либо чёрный понедельник, либо скрытая девальвация, либо «внезапная» инфляция… В общем, никаких тебе муравьиных благ(((

Так что…
Сомерсет Моэм определённо разбирался в практике жизни больше, чем Лафантен 😅
Emoji 2
Ответить
Цветок Лунный
Вы мыслите с позиции капиталиста и единоличника. Вам всегда не будет хватать, сколько бы вы ни копили. Может быть про ЭТО старичок Сомерсет писал?
Про то что в одиночку ты не выстоишь даже перед одним волком, а вдвоем и от стаи отобьетесь?
(чота меня в пафос потянуло, но по-другому не обьяснить)
Emoji 3
Ответить
прекрасное учебное пособие для постсоветских ублюдков типа прохора шаляпина. рекомендуемая скорость + 20.
Emoji 1
Ответить
у чтеца хороший голос, но он совершенно не умеет с ним обращаться.
Переигрывает так, что слушать невозможно. УХИ болят!
Болять мои раны глубокИ!
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
Интересный вариант басни. Озвучка достойная
Emoji
Ответить
Басня говорит о трудолюбии, а Моэм о психологии и удачливости типа «дуракам везёт». А сама басня здесь не при чём и не надо смешивать «намёк басни» и разнообразные жизненные ситуации:
ну этот шалопай не пришёл «к муравью», а другой пришёл вот и всё жизненное разнообразие.
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
FeSTI 6 минут назад
Очень приятный рассказ, и озвучка на высоте. Вау, спасибо за это =)
vt
vtimof
10 минут назад
Значит для меня эти книги подходят!
Lj
Ljudmila
17 минут назад
Отличное произведение, а чтец Росляков Михаил просто замечательный
c0
c0s
21 минуту назад
Забавно. Вот только никто в профессии не говорит «программное обеспЕчение». Оно всегда «обеспечЕние».
Михаил 22 минуты назад
Довольно интересная книга.
TinaChka 25 минут назад
Прикольно: книга начинается с 6 главы, а первые 5 в конце. Да и ладно, всё равно мне эта часть не понравилась. Так...
Sultan Ali 37 минут назад
Очень захватывающее исполнение!
Роман Ефимов 1 час назад
Если автор напишет, будет.
Cat_onamat 1 час назад
не смешно. :(( И даже не ужасно, а просто глупо и скучно.
Марина Царёва 1 час назад
Спасибо! Но всё же «рулЕ» — французы же.
Эфир