100%
Скорость
Том 1
00:00 / 00:46
00_00_00_Voina_i_Mir
33:30
01_01_01_Voina_i_Mir
14:07
01_01_02_Voina_i_Mir
17:17
01_01_03_Voina_i_Mir
34:40
01_01_04_Voina_i_Mir
12:58
01_01_05_Voina_i_Mir
32:43
01_01_06_Voina_i_Mir
13:09
01_01_07_Voina_i_Mir
06:08
01_01_08_Voina_i_Mir
11:43
01_01_09_Voina_i_Mir
05:21
01_01_10_Voina_i_Mir
14:08
01_01_11_Voina_i_Mir
13:04
01_01_12_Voina_i_Mir
16:06
01_01_13_Voina_i_Mir
05:15
01_01_14_Voina_i_Mir
18:42
01_01_15_Voina_i_Mir
10:36
01_01_16_Voina_i_Mir
15:40
01_01_17_Voina_i_Mir
20:05
01_01_18_Voina_i_Mir
14:15
01_01_19_Voina_i_Mir
13:27
01_01_20_Voina_i_Mir
13:14
01_01_21_Voina_i_Mir
29:42
01_01_22_Voina_i_Mir
17:11
01_01_23_Voina_i_Mir
16:58
01_01_24_Voina_i_Mir
25:12
01_01_25_Voina_i_Mir
12:19
01_02_01_Voina_i_Mir
20:43
01_02_02_Voina_i_Mir
18:41
01_02_03_Voina_i_Mir
21:40
01_02_04_Voina_i_Mir
07:35
01_02_05_Voina_i_Mir
06:26
01_02_06_Voina_i_Mir
12:28
01_02_07_Voina_i_Mir
22:33
01_02_08_Voina_i_Mir
14:07
01_02_09_Voina_i_Mir
21:09
01_02_10_Voina_i_Mir
08:22
01_02_11_Voina_i_Mir
15:44
01_02_12_Voina_i_Mir
15:16
01_02_13_Voina_i_Mir
09:02
01_02_14_Voina_i_Mir
14:45
01_02_15_Voina_i_Mir
07:47
01_02_16_Voina_i_Mir
13:22
01_02_17_Voina_i_Mir
13:37
01_02_18_Voina_i_Mir
13:46
01_02_19_Voina_i_Mir
15:18
01_02_20_Voina_i_Mir
20:04
01_02_21_Voina_i_Mir
26:04
01_03_01_Voina_i_Mir
25:53
01_03_02_Voina_i_Mir
24:39
01_03_03_Voina_i_Mir
21:58
01_03_04_Voina_i_Mir
17:08
01_03_05_Voina_i_Mir
16:02
01_03_06_Voina_i_Mir
22:30
01_03_07_Voina_i_Mir
13:31
01_03_08_Voina_i_Mir
20:26
01_03_09_Voina_i_Mir
13:49
01_03_10_Voina_i_Mir
16:20
01_03_11_Voina_i_Mir
17:44
01_03_12_Voina_i_Mir
16:07
01_03_13_Voina_i_Mir
14:11
01_03_14_Voina_i_Mir
16:56
01_03_15_Voina_i_Mir
10:11
01_03_16_Voina_i_Mir
13:14
01_03_17_Voina_i_Mir
18:27
01_03_18_Voina_i_Mir
14:53
01_03_19_Voina_i_Mir
Том 2
22:40
02_01_01_Voina_i_Mir
27:00
02_01_02_Voina_i_Mir
20:11
02_01_03_Voina_i_Mir
14:41
02_01_04_Voina_i_Mir
06:48
02_01_05_Voina_i_Mir
17:24
02_01_06_Voina_i_Mir
11:06
02_01_07_Voina_i_Mir
13:39
02_01_08_Voina_i_Mir
08:11
02_01_09_Voina_i_Mir
11:26
02_01_10_Voina_i_Mir
07:01
02_01_11_Voina_i_Mir
09:17
02_01_12_Voina_i_Mir
08:04
02_01_13_Voina_i_Mir
08:15
02_01_14_Voina_i_Mir
10:02
02_01_15_Voina_i_Mir
08:45
02_01_16_Voina_i_Mir
11:14
02_02_01_Voina_i_Mir
22:29
02_02_02_Voina_i_Mir
22:31
02_02_03_Voina_i_Mir
11:22
02_02_04_Voina_i_Mir
06:31
02_02_05_Voina_i_Mir
18:31
02_02_06_Voina_i_Mir
06:54
02_02_07_Voina_i_Mir
12:41
02_02_08_Voina_i_Mir
16:48
02_02_09_Voina_i_Mir
12:45
02_02_10_Voina_i_Mir
21:57
02_02_11_Voina_i_Mir
12:18
02_02_12_Voina_i_Mir
09:28
02_02_13_Voina_i_Mir
05:09
02_02_14_Voina_i_Mir
13:16
02_02_15_Voina_i_Mir
12:28
02_02_16_Voina_i_Mir
10:24
02_02_17_Voina_i_Mir
07:02
02_02_18_Voina_i_Mir
13:17
02_02_19_Voina_i_Mir
09:45
02_02_20_Voina_i_Mir
14:12
02_02_21_Voina_i_Mir
11:36
02_03_01_Voina_i_Mir
07:08
02_03_02_Voina_i_Mir
06:20
02_03_03_Voina_i_Mir
15:16
02_03_04_Voina_i_Mir
20:27
02_03_05_Voina_i_Mir
11:47
02_03_06_Voina_i_Mir
14:47
02_03_07_Voina_i_Mir
09:50
02_03_08_Voina_i_Mir
08:41
02_03_09_Voina_i_Mir
15:56
02_03_10_Voina_i_Mir
11:13
02_03_11_Voina_i_Mir
06:40
02_03_12_Voina_i_Mir
10:25
02_03_13_Voina_i_Mir
09:14
02_03_14_Voina_i_Mir
08:45
02_03_15_Voina_i_Mir
09:46
02_03_16_Voina_i_Mir
06:01
02_03_17_Voina_i_Mir
15:03
02_03_18_Voina_i_Mir
05:40
02_03_19_Voina_i_Mir
08:42
02_03_20_Voina_i_Mir
08:49
02_03_21_Voina_i_Mir
10:15
02_03_22_Voina_i_Mir
16:26
02_03_23_Voina_i_Mir
08:10
02_03_24_Voina_i_Mir
10:43
02_03_25_Voina_i_Mir
09:31
02_03_26_Voina_i_Mir
11:26
02_04_01_Voina_i_Mir
05:15
02_04_02_Voina_i_Mir
08:50
02_04_03_Voina_i_Mir
15:25
02_04_04_Voina_i_Mir
12:17
02_04_05_Voina_i_Mir
17:42
02_04_06_Voina_i_Mir
22:51
02_04_07_Voina_i_Mir
07:56
02_04_08_Voina_i_Mir
10:02
02_04_09_Voina_i_Mir
21:56
02_04_10_Voina_i_Mir
10:49
02_04_11_Voina_i_Mir
08:24
02_04_12_Voina_i_Mir
08:26
02_04_13_Voina_i_Mir
18:27
02_05_01_Voina_i_Mir
10:25
02_05_02_Voina_i_Mir
17:13
02_05_03_Voina_i_Mir
07:20
02_05_04_Voina_i_Mir
15:12
02_05_05_Voina_i_Mir
09:00
02_05_06_Voina_i_Mir
09:40
02_05_07_Voina_i_Mir
12:12
02_05_08_Voina_i_Mir
15:01
02_05_09_Voina_i_Mir
09:18
02_05_10_Voina_i_Mir
06:24
02_05_11_Voina_i_Mir
08:44
02_05_12_Voina_i_Mir
09:48
02_05_13_Voina_i_Mir
08:03
02_05_14_Voina_i_Mir
13:26
02_05_15_Voina_i_Mir
11:49
02_05_16_Voina_i_Mir
06:05
02_05_17_Voina_i_Mir
08:09
02_05_18_Voina_i_Mir
09:47
02_05_19_Voina_i_Mir
08:18
02_05_20_Voina_i_Mir
13:32
02_05_21_Voina_i_Mir
09:18
02_05_22_Voina_i_Mir
Том 3
18:41
03_01_01_Voina_i_Mir
11:25
03_01_02_Voina_i_Mir
13:39
03_01_03_Voina_i_Mir
13:02
03_01_04_Voina_i_Mir
07:34
03_01_05_Voina_i_Mir
25:56
03_01_06_Voina_i_Mir
10:11
03_01_07_Voina_i_Mir
19:07
03_01_08_Voina_i_Mir
23:09
03_01_09_Voina_i_Mir
10:54
03_01_10_Voina_i_Mir
15:27
03_01_11_Voina_i_Mir
15:05
03_01_12_Voina_i_Mir
07:20
03_01_13_Voina_i_Mir
08:39
03_01_14_Voina_i_Mir
08:53
03_01_15_Voina_i_Mir
09:05
03_01_16_Voina_i_Mir
10:10
03_01_17_Voina_i_Mir
19:22
03_01_18_Voina_i_Mir
13:11
03_01_19_Voina_i_Mir
15:28
03_01_20_Voina_i_Mir
15:01
03_01_21_Voina_i_Mir
15:22
03_01_22_Voina_i_Mir
05:31
03_01_23_Voina_i_Mir
20:05
03_02_01_Voina_i_Mir
11:37
03_02_02_Voina_i_Mir
08:23
03_02_03_Voina_i_Mir
28:48
03_02_04_Voina_i_Mir
19:18
03_02_05_Voina_i_Mir
14:55
03_02_06_Voina_i_Mir
11:49
03_02_07_Voina_i_Mir
25:32
03_02_08_Voina_i_Mir
14:56
03_02_09_Voina_i_Mir
15:00
03_02_10_Voina_i_Mir
07:26
03_02_11_Voina_i_Mir
06:05
03_02_12_Voina_i_Mir
10:08
03_02_13_Voina_i_Mir
12:06
03_02_14_Voina_i_Mir
16:25
03_02_15_Voina_i_Mir
10:35
03_02_16_Voina_i_Mir
13:41
03_02_17_Voina_i_Mir
15:52
03_02_18_Voina_i_Mir
18:33
03_02_19_Voina_i_Mir
10:32
03_02_20_Voina_i_Mir
12:06
03_02_21_Voina_i_Mir
12:28
03_02_22_Voina_i_Mir
05:04
03_02_23_Voina_i_Mir
08:35
03_02_24_Voina_i_Mir
23:42
03_02_25_Voina_i_Mir
13:29
03_02_26_Voina_i_Mir
12:04
03_02_27_Voina_i_Mir
09:01
03_02_28_Voina_i_Mir
09:48
03_02_29_Voina_i_Mir
08:10
03_02_30_Voina_i_Mir
19:27
03_02_31_Voina_i_Mir
06:05
03_02_32_Voina_i_Mir
08:33
03_02_33_Voina_i_Mir
16:23
03_02_34_Voina_i_Mir
13:29
03_02_35_Voina_i_Mir
13:39
03_02_36_Voina_i_Mir
08:37
03_02_37_Voina_i_Mir
11:08
03_02_38_Voina_i_Mir
08:41
03_02_39_Voina_i_Mir
11:48
03_03_01_Voina_i_Mir
10:30
03_03_02_Voina_i_Mir
08:16
03_03_03_Voina_i_Mir
11:21
03_03_04_Voina_i_Mir
11:18
03_03_05_Voina_i_Mir
12:02
03_03_06_Voina_i_Mir
14:05
03_03_07_Voina_i_Mir
05:43
03_03_08_Voina_i_Mir
09:25
03_03_09_Voina_i_Mir
09:53
03_03_10_Voina_i_Mir
07:04
03_03_11_Voina_i_Mir
10:38
03_03_12_Voina_i_Mir
09:07
03_03_13_Voina_i_Mir
07:01
03_03_14_Voina_i_Mir
08:49
03_03_15_Voina_i_Mir
12:15
03_03_16_Voina_i_Mir
12:04
03_03_17_Voina_i_Mir
09:18
03_03_18_Voina_i_Mir
15:09
03_03_19_Voina_i_Mir
08:33
03_03_20_Voina_i_Mir
06:25
03_03_21_Voina_i_Mir
06:19
03_03_22_Voina_i_Mir
11:41
03_03_23_Voina_i_Mir
11:55
03_03_24_Voina_i_Mir
29:35
03_03_25_Voina_i_Mir
16:33
03_03_26_Voina_i_Mir
12:34
03_03_27_Voina_i_Mir
09:34
03_03_28_Voina_i_Mir
34:27
03_03_29_Voina_i_Mir
04:31
03_03_30_Voina_i_Mir
12:30
03_03_31_Voina_i_Mir
19:38
03_03_32_Voina_i_Mir
18:02
03_03_33_Voina_i_Mir
13:04
03_03_34_Voina_i_Mir
Том 4
14:18
04_01_01_Voina_i_Mir
09:37
04_01_02_Voina_i_Mir
12:06
04_01_03_Voina_i_Mir
15:26
04_01_04_Voina_i_Mir
09:07
04_01_05_Voina_i_Mir
12:18
04_01_06_Voina_i_Mir
13:11
04_01_07_Voina_i_Mir
12:18
04_01_08_Voina_i_Mir
06:31
04_01_09_Voina_i_Mir
12:18
04_01_10_Voina_i_Mir
11:20
04_01_11_Voina_i_Mir
16:10
04_01_12_Voina_i_Mir
08:18
04_01_13_Voina_i_Mir
15:13
04_01_14_Voina_i_Mir
13:56
04_01_15_Voina_i_Mir
19:52
04_01_16_Voina_i_Mir
11:59
04_02_01_Voina_i_Mir
09:36
04_02_02_Voina_i_Mir
09:43
04_02_03_Voina_i_Mir
05:57
04_02_04_Voina_i_Mir
05:28
04_02_05_Voina_i_Mir
10:24
04_02_06_Voina_i_Mir
06:41
04_02_07_Voina_i_Mir
07:17
04_02_08_Voina_i_Mir
18:01
04_02_09_Voina_i_Mir
12:18
04_02_10_Voina_i_Mir
12:37
04_02_11_Voina_i_Mir
08:19
04_02_12_Voina_i_Mir
09:43
04_02_13_Voina_i_Mir
12:21
04_02_14_Voina_i_Mir
09:17
04_02_15_Voina_i_Mir
07:52
04_02_16_Voina_i_Mir
09:33
04_02_17_Voina_i_Mir
07:26
04_02_18_Voina_i_Mir
07:37
04_02_19_Voina_i_Mir
11:23
04_03_01_Voina_i_Mir
08:35
04_03_02_Voina_i_Mir
09:44
04_03_03_Voina_i_Mir
09:48
04_03_04_Voina_i_Mir
09:36
04_03_05_Voina_i_Mir
05:55
04_03_06_Voina_i_Mir
09:57
04_03_07_Voina_i_Mir
06:24
04_03_08_Voina_i_Mir
08:20
04_03_09_Voina_i_Mir
10:35
04_03_10_Voina_i_Mir
07:40
04_03_11_Voina_i_Mir
09:17
04_03_12_Voina_i_Mir
09:02
04_03_13_Voina_i_Mir
04:09
04_03_14_Voina_i_Mir
07:33
04_03_15_Voina_i_Mir
04:53
04_03_16_Voina_i_Mir
04:51
04_03_17_Voina_i_Mir
05:52
04_03_18_Voina_i_Mir
15:40
04_03_19_Voina_i_Mir
12:40
04_04_01_Voina_i_Mir
06:37
04_04_02_Voina_i_Mir
07:53
04_04_03_Voina_i_Mir
10:23
04_04_04_Voina_i_Mir
12:13
04_04_05_Voina_i_Mir
11:38
04_04_06_Voina_i_Mir
06:36
04_04_07_Voina_i_Mir
08:46
04_04_08_Voina_i_Mir
06:08
04_04_09_Voina_i_Mir
18:19
04_04_10_Voina_i_Mir
05:27
04_04_11_Voina_i_Mir
08:54
04_04_12_Voina_i_Mir
14:39
04_04_13_Voina_i_Mir
07:17
04_04_14_Voina_i_Mir
08:52
04_04_15_Voina_i_Mir
07:16
04_04_16_Voina_i_Mir
14:19
04_04_17_Voina_i_Mir
14:35
04_04_18_Voina_i_Mir
05:20
04_04_19_Voina_i_Mir
04:17
04_04_20_Voina_i_Mir
15:28
05_01_01_Epilog
05:52
05_01_02_Epilog
20:45
05_01_03_Epilog
08:56
05_01_04_Epilog
09:11
05_01_05_Epilog
11:31
05_01_06_Epilog
10:03
05_01_07_Epilog
10:23
05_01_08_Epilog
14:05
05_01_09_Epilog
14:46
05_01_10_Epilog
09:02
05_01_11_Epilog
13:01
05_01_12_Epilog
10:16
05_01_13_Epilog
18:53
05_01_14_Epilog
12:41
05_01_15_Epilog
16:03
05_01_16_Epilog
15:49
05_02_01_Epilog
17:09
05_02_02_Epilog
07:17
05_02_03_Epilog
23:19
05_02_04_Epilog
09:30
05_02_05_Epilog
11:02
05_02_06_Epilog
10:08
05_02_07_Epilog
14:21
05_02_08_Epilog
17:42
05_02_09_Epilog
17:02
05_02_10_Epilog
04:55
05_02_11_Epilog
07:27
05_02_12_Epilog
32:06
06_00_00_Neskol'ko_slov
«Потрясающий чтец!!! Спасибо ОГРОМНОЕ Илье Прудовскому от меня, моего мужа и моей мамы...»
«Эпическое произведение. Надо же было так тонко словесно пером передать особенности...»
«Я прослушала эту книгу за примерно 30 дней, 3-6 часов в сутки! На некоторых главах не...»
«Вот это КНИГА — невозможно оторваться
ОГРОМНОЕ СПАСИБО за доставленное удовольствие,...»
«Спасибо! Как хорошо что не прочёл роман в школьное время. Поддерживаю Ксению Серёдкину,...»
Скрыть главы
Классика
7,8M
Жанры:
Историческая проза
Место действия:
Наш мир (Земля)(Россия/СССР/Русь | Европа(Центральная Европа))
Время действия:
Новое время (17-19 века)
Возраст читателя:
Для взрослых
Сюжетные ходы:
Становление/взросление героя
Cюжет:
Линейно-параллельный
231 комментарий
Популярные
Новые
По порядку
Дмитрий Зайцев
1 минуту назад
Андрей Анкудинов
8 минут назад
Костя Сырых
18 минут назад
Светлана Бессонова
20 минут назад
Tasis2703
36 минут назад
Nelly
45 минут назад
aviatortoha
46 минут назад
Aliona Kiet
1 час назад
Ирина
2 часа назад
Boriska1
3 часа назад
Snegopadla
4 часа назад
NL
5 часов назад
Ярослав
5 часов назад
Илья Марченко
5 часов назад
Алексей Жданов
5 часов назад
Игорь Майоров
6 часов назад
Игорь Майоров
6 часов назад
Олег К
7 часов назад
Анастасия
7 часов назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Простить можно, но вот обнять уже НИКОГДА не получится…» Просто потрясающе… Спасибо чтецу, можно слушать до бесконечности. А мелочи произношения не существенны…
Сейчас слушаю и параллельно смотрю экранизацию 1965 (?) года. Лучшей экранизации литературного произведения не встречала, — эпизоды точны; трагизм, безалаберность войны — зашкаливают не хуже, чем у Толстого; жаль, что тема масонства в фильме отсутствует.
Прочтение — мощнейшее, буду переслушивать
ОГРОМНОЕ СПАСИБО за доставленное удовольствие, особенно Илье Прудовскому чтец с отличной дикцией и артистизмом. Запись С хорошим и правильным русским языком!!!
БРАВО!!!
P.S. Когда в сорок лет перечитала «Каренину»- была в шоке. В школе не говорили, что Анну с любимый братец подсадил на наркоту. А это весьма меняет отношение к героине.
И действительно, какая шустрая старушка. Кто бы мог ожидать такого от сорокалетней «бабки»))
Читал «Войну и Мир» в 12 лет с огромным интересом, и потом перечитывал пару раз, но вот такие чУдные моменты как-то ускользнули от моего внимания.
Так же как и то, что, заболев гриппом, высококонтагиозным заболеванием (!), старушкe не приходит в голову ничего лучшего, как собрать гостей в закрытом пространстве))
Да ещё и ручки целовали… кошмар! О времена, о нравы…
Всё-таки полезно перечитывать книги детства снова и снова. Теперь, как врач с 30-летним стажем, воспринимаю многое по другому.
«Ах, у меня грипп… Давайте закатим party..» Priceless))
P.S. Не воспринимайте это как насмешку на Львом Николаевичем или (чур меня, чур!) нашими дорогими женщинами, это просто размышления по ходу чтения… у парадного подъезда))
Имхо
А ведь Лидия права — только недавно я читала, как тогда учились французскому, экономя на французах-гувернёрах, по-моему, у Достоевского :)
Странно, что на русском написано!
И даже знаю, мадам, что на русском дворянство тогда не говорило, многие его не знали…
Забавно также, что она отметилась во всех комментариях, где только можно было вставить слово о французском произношении Прудковского.
Книга начитана для русского слушателя, и начитана великолепно. Притом ещё и в бесплатном доступе!
Илья Прудовский замечательный диктор, но, к сожалению, неважный «француз». Все-таки, французскую часть должен был озвучить «француз» с парижским выговором, а техники — наложить русский текст на французский, где французский аудиотекст опережал бы русский на пару секунд, разумеется, с постепенным понижением амплитуды звучания французского аудиотекста – так было бы эффективнее и экономичнее! Что касается сносок, то их желательно помещать в конец главы и должны они были быть озвучены другим диктором в информационно-новостной манере, то есть, не в художественной, как это делает сам Прудовский. Уверен, Прудовский этому обрадовался бы, так как это облегчило бы ему работу.
Еще раз повторюсь, Илья Прудовский – отличный диктор/чтец/декламатор с хорошо поставленным голосом в той классической манере декламации, которая подобает такому величайшему произведению как «Война и мир».
Насколько же французская речь русских дворян того времени звучала аутентично?
Некоторые участники пишут, дескать русские дворяне именно так и говорили по-французски, как озвучил их Илья Прудовский. Но это же неправда! Дворяне того времени одинаково владели как русским языком, так как и французским, ибо их обучали французскому носители французского языка – французские гувернеры; к русскому же они сызмальства приобщались, благодаря «Аринам Радионовнам». Более того, французский был языком международного общения вплоть до середины 20 века, а также языком дипломатии, в котором сохранилось множество французских выражений, например: КОНСУЛ, КОНВЕНЦИЯ, АТТАШЕ, ДЕМАРШ, КОММЮНИКЕ. Неслучайно же в русском языке кишмя кишат французские слова, скажем, МАШИНА, ГАРАЖ, САКВОЯЖ, АНТУРАЖ, ИНТЕРЬЕР, ЭКСТЕРЬЕР итд. Тоже самое, кстати, и с английским языком. Английский нобилитет также поголовно говорил на французском.
Всех этих слов на русском нет;
А вижу я, винюсь пред вами,
Что уж и так мой бедный слог
Пестреть гораздо б меньше мог
Иноплеменными словами,
Хоть и заглядывал я встарь
В Академический словарь»
А С. Пушкин
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Ну, а мне придётся смириться с произношением диктора (даже с моим, почти музыкальным, слухом) — в школе учила английский.
Да и с дворянским происхождением — напряжёнка! ))) Хотя… бабуля что-то такое говорила, когда шипела иногда, — Плебеи, вокруг одни плебеи!
что ж мы все такие…
Книга начитана для русских слушателей. И это великолепнейшее прочтение!
Да ещё и в бесплатном доступе.
Низкий поклон чтецу.
К деградации ведет?… Да все верно. К деградации и вырождению. Что тут обсуждать. Не сразу но обязательно. Мое мнение.
… Интересная тема. Жаль, что исключительно для гимнастики мышления она подходит, для хорошего общения. Практически — "… колесо Молоха неумолимо." Но, и гимнастика с общением — хорошая часть жизни. «Надо брать»))
зы "… доказать Антошке..." — Чехов имеется ввиду? ))) Антошка. Интересно. Немного режет слух, конечно. Хотя — вру. Режет слух. Без немножко.
Кажется, это была дама, прочитала одну книгу почти за два года.
Наверное, ушла читать книги на французском :)))
И для хамского ответа хватило бы и меньше вашего драгоценного времени, зря так долго старались )))
Ф. М. Достоевский в «Дневнике писателя» (1876 г., июнь — август; 1877 г., май — июнь). «Русские, говорящие по-французски (т. е. огромная масса интеллигентных русских), — писал Достоевский, — разделяются на два общие разряда: на тех, которые уже бесспорно плохо говорят по-французски, и на тех, которые воображают про себя, что говорят как настоящие парижане (все наше высшее общество), а, между тем, говорят так же бесспорно плохо, как и первый разряд
Источник: tolstoy-lit.ru/tolstoy/kritika-o-tolstom/vinogradov-o-yazyke-tolstogo/glava-tretya.htm
*********************
Любопытно, к какому разряду отнёс бы вас Достоевский ?!
А эта начитана для русских людей, а не для «французско-говорящих»
Если конечно таковые есть в природе 😉
Впечатляет, что голоса персонажей разные и узнаваемые. Сразу понятно в диалоге, кто Болконский, а кто Друбецкой. А Денисов просто чудо. И отдельное спасибо за озвучку женских персонажей, она удалась на славу. Некоторые чтецы пищат за девушек, другие же всё читают одинаково. Вы же один из тех, кого действительно приятно слушать.
Также нравится, что исторические справки и комментарии по созданию романа не были вырезаны и очень ненавязчиво вплетены в прочтение.
Ну и конечно, роман, о котором сказали уже все, что только можно. Наверное, моя любимая линия — это жизнь и метания Андрея Болконского)
«Война и мир» охватывает довольно большой промежуток времени, и мы можем в полной мере проследить, как развивались персонажи, что ими двигало и, по итогу, какими они стали и что сделали. Этот роман — одна из тех прекрасных книг, которая приоткрывает завесу прошлого. Как думали, как чувствовали, чем жили и к чему стремились люди в то время? Каков был идеал? Какие внешние и внутренние конфликты и социальные проблемы были важны тогда? Книга может рассказать об этом красочно и подробно.
Кстати, интересно… многие жалуются на то, что классику в школьное время осилить «сложно» или даже «невозможно». Вот я окончила девятый класс, и мне безумно понравилось. Это со мной что-то не так, или что?
Но начитывал он, конечно, в несколько раз больше, ведь не записывал же сразу начисто.
Я, временно, приостановил прослушивание. Но, исключительно из-за временных и настроенческих моментов)) Так, в общем — произведение нравится, чтец нравится. Я доволен))
Остаётся попытать счастья у Клюквина, жаль, если у него комментарии выброшены.
Я для себя открыл роман, не как литературное произведение, но как исторический и литературный путеводитель истории России, который дает ответы на многие вопросы.
Один мудрый преподаватель сказал: «в некоторых частях курса вам будет скучно. Иногда вам будет казаться, что происходит что то ненужное. Так вот в этих частях вы получаете ответы на те вопросы, которые еще не успели задать.»
По этому для более полного понимая романа можно исходить из того — на какие же вопросы хотел дать ответ автор. И каким методом он это делает.
Если начать это исследование, оно может оказаться длинным и интересным.
«Инспектирующий генерал недовольно говорит:
— Плохо стреляете, товарищи солдаты! Очень плохо!
Сам берет автомат, прицеливается и дает длинную очередь.
Подбегает майор и докладывает:
— Ноль, товарищ генерал!
— Вот именно! Так вы и стреляете! Позор! Майор, покажите роте, как надо стрелять!»
У меня слезы в глазах от полученного удовольствия. Лев Толстой — это гений. Но далеко не каждый бы смог так передать весь колорит, весь смысл, всю гениальность этого произведения. Вы профессионал. Ещё раз СПАСИБО!!!
Этот роман озвучил Александр Клюквин. Блистательно, как всегда!
( 60 часов).
Мне самой в 16 лет было трудно понять этот роман. Сочинения писала " под клише". А еще фильм Бондарчука помог.
Для этого романа у подростков мозги «еще не выросли»
Ну и классику надо преподавать в комплексном подходе вместе с историей, экономикой, психологией и так далее. Тогда слои смыслов романа лучше раскрываются и становятся понятными.
Осилила комментарии :)
Немножко позже возьмусь за сам роман.
Читала «Войну и мир» — книга (одним томом все четыре книги) была подписана к печати в июле 1945 года, что очень символично!
Надо обязательно перечитать, в смысле — прослушать!
Спасибо за волшебное исполнение Ильи Прудовского!
Спасибо за то, что несколько недель жизни были пропитаны этими эмоциями. До начала чтения и после я — два разных человека.
Мне одному показалось, что качество записи у Терновского выше нежели данная аудио книга?
P. S. Имеется ввиду битрейт записи
Учись, второгодник ;-)
Отличное чтение. 👍🏻
youtu.be/GGBaeDAXNaI
Ищите в интернете его озвучку.
Мало того, что его подача само по себе знак качества, он ещё и без «нагрузок» взял вариант.
Кого заинтересует, выберут сами подробный вариант со сносками, это тоже очень интересно.
У Клюквина динамика.Сразу перевод с фр. без всяких экивоков.
Текст подан с важными уточнениями.
274685 секунд
4578,083 минуты
76,30139 часов
3,179225 дней
это всё одно и то же время! не переживайте
удачи вам послушать войну и мир за 4 дня без остановки…
Но, повторюсь, само чтение, за исключением этих моментов, радует слух. Лучше, наверно, не найдешь