Тенн Уильям – Срок авансом

Любой индивид, намеревающийся осуществить преступление, имеет возможность предварительно испытать наказание, отправившись на тяжёлую планету-каторгу, где шансы на выживание не обещаются. Тем, кто выдержит полный срок, будет предоставлено право на совершение убийства или иного преступного деяния. Тем не менее, большинство не выживают в условиях каторги или отказываются от своих злодейских замыслов. Успешное возвращение на Землю и обретение лицензии на преступление случается крайне редко, в среднем один раз в одиннадцать лет. Поэтому возвращение на родину двух будущих преступников, Крэндола и Отто, вызвало огромный резонанс.

Time in Advance [ориг.]; Лицензия на убийство