Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.65 из 10
Длительность
11 часов 35 минут
Год
2018
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
Скромный парень Дуглас Граймс служит ночным портье в захолустной гостинице. В этой жизни ничто его особенно не радует, но и не огорчает. Однако смерть одного из постояльцев меняет его жизнь на 180 градусов. В номере номер 602 Дуг обнаруживает не только тело мертвого старика, но и 100 тысяч долларов, которые он решает присвоить. Конечно, у таких денег должен быть хозяин, и он захочет вернуть свою собственность, поэтому Дуглас решает уехать из страны и путешествовать по Европе. А в Европе старину Дугласа ожидают различные приятности и неприятности.
Совсем не хочется вдаваться в подробности сюжета. Роман читается на одном дыхании и никогда нельзя точно предугадать, что же случится на следующей странице.
Книга напрочь лишена какой-либо морализации или нравоучений. Ее девизом можно было бы сделать фразу «Viva la dolce vita!» Книга для тех, кто устал от Коэльо и Баха, но любит неожиданные повороты и богатый язык.
Другое название
Nightwork [ориг.]

37 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный авантюрно-приключенческий роман! Лёгкий как воздушный поцелуй! И в бумаге мною читан, и в аудиозаписи прослушан. Чудо как хорош! О том, что улыбка фортуны ещё загадочнее улыбки Моны Лизы!))) Весь роман это круговорот азарта, денег, женщин, шампанского… Повезло же чувачку! Евгений Терновский читает превосходно! Никаких претензий здесь быть не может!!! Спасибо.
Ответить
Яна
Позвольте присоединиться Вашему мнению.
Ответить
Везет же некоторым! Но везенья мало, необходимо правильно применить свалившееся на голову везенье. Привыкнуть к жизни в других кругах общества, не растеряться и не растерять свое везенье.
Книга понравилась, но есть немного капризов, мешала детализация сюжета (сократить бы). С классиками не поспоришь, поэтому — браво (автору, чтецу и мне, так как осилила, не бросила на полпупути )!
Времени не жаль. Рекомендую.

Озвучено отлично!
Ответить
И.Шоу — мировая знаменитость. Раньше не читала-не слушала и всю первую половину книги восхищалась её содержанием, мысленно стеная: больно мне, стыдно! Не унять эти боль и стыд… (оттого, что так поздно приобщилась). Однако потом утешилась — вторая часть настолько отличается от первой, как будто это другая книга с теми же героями. И не то что в скучную сторону сюжет пошёл, просто ожидания не оправдались. А концовка? Пастораль какая-то, несмотря на случившееся с Фабианом. Если эпиграфом к первой половине подошли бы песенные строчки "… погоня, погоня, погоня в горячей крови!" (хоть и не на скакуне горячем), то ко второй — «всё хорошо, прекрасная маркиза, и хороши у нас дела!» А что, ГГ сибаритствует и прекрасно себя чувствует (не потому ли, что вовремя треснул кого надо настольной лампой по балде?). Кто знает. Интересно внутреннее смятение Граймса, воспитанного в скромности и религиозности (хлебнул в детстве опиума для народа), ведь автор часто ставит его в такие ситуации, что либо крест, либо трусы. Быстро привык снимать первый, а не надевать вторые.) Почему бы и не наслаждаться жизнью? Один писатель сказал — человек создан для счастья как птица для полёта. Вы помните, кто автор высказывания? Я проверила, оказалось, всю жизнь не на того думала. Что называется, век живи — век учись. Есть продолжение поговорки — и дураком помрёшь, но это ведь не про нас с вами, товарищи мои, правда же? )))
Ответить
Монморанси
Тата! Так дела не делаются. Так КТО автор высказывания? Я начинаю подозревать, что тоже не знаю. Пролей свет на истину…
Ответить
Монморанси
ес оф кос, к бабке не ходи!)
Ответить
Просто прекрасно! Читал в бумажном виде давно уже. Сейчас слушаю и наслаждаюсь!
Ответить
Сюжет легко поддается восприятию, история интересная, привлекающая своею ровностью, без спецэффектов, но насыщенная эпизодами, персонажами-как будто пробегаешь по большому кругу:«украл деньги»-"..."(сл. концовку).Конечно я ожидала супертрагедию в конце романа, но рада тому, что предложил писатель.И все это«сдобрено»очень хорошим озвучанием.Аудикнига оставила впечатление, спасибо.
Ответить
Великолепный роман! Правда, начав слушать в исполнении Евгения Терновского, быстро поняла, что подобное безэмоциональное чтение вовсе не украшает текст, и переключилась на на прекрасную озвучку Юрия Лазарева. Получила огромное удовольствие! Думаю, книга не понравилась тем, кто алкал детектива или триллера, а это, несмотря на криминальную завязку, именно роман. О жизни, о её ценностях и ловушках, о людях, с их проблемами, горестями и радостями, о том, что не всё и не всегда является тем, чем кажется, и ещё о многом другом. Искренне недоумеваю, видя комментарии " скучно " и " ни о чём". Видимо, их авторы читали какую-то совсем другую книгу ))
Ответить
Прочёл давно в бумаге. Понравилось, естественно.
Но в озвучке Терновского…
Я обычно включаю аудиокниги чтобы уснуть, особенно те, которые уже прочитаны.
А здесь захватило не по-детски.
Респект чтецу, (про Автора не говорю, и так понятно) Озвучка бесподобна.
СПАСИБО
Ответить
Роман- блеск! Завораживает, интригует, перевод роскошный! Слушаешь и не оторваться, жаль, что всему наступает конец…
Ответить
Чудесная, приятно размеренная и капельку ироничная книга, атмосферой напоминающая 1920-е. Есть в ней что-то от приключений Дживса и Вустера, конечно, на американский манер. Еще мне очень понравился Фабиан, этакий джентельмен-пройдоха с отменными манерами, сейчас такие типажи уже не встречаются ни в литературе, ни в жизни. Как говорится, секрет производства утрачен.
Ответить
Отличная книга! Рекомендую!
Ответить
Отличная книга и прочитана замечательно.
Ответить
Спасибо. Интересно
Ответить
Роман понравился. Неспешно начинается, затем раскручивается и захватывает происходящими действиями, интригует и постепенно успокаивается к окончанию. Написано действительно богатым языком, приятно слушать.
Ответить
Мне тоже казалось, что вот-вот что-то непоправимое должно случиться, но автор, к моей радости, очень элегантно поворачивал сюжет в другую сторону))))
Озвучка -супер. Спасибо!!!
Ответить
Книга порадовала. Воспринимается легко, повествование абсолютно не затянуто. Несмотря на не очень законные действия главного героя, весь сюжет сопереживаешь ему.
И огромное спасибо чтецу за прекрасное прочтение! Конечно я прочитала отзывы про особенности его произношения, но дослушав книгу, поняла, что абсолютно этого не заметила.
Ответить
Когда-то прослушала эту книгу, и была в большом восторге! Интересно! Не понимаю, почему некоторым не понравилось.
Ответить
Замечательно. Читала несколько лет назад, но опять слушала с интересом.
Ответить
Начало захватило.Думаю будет интересно и дальше.
Ответить
До самого конца переживала за героя!!! Хотелось, чтоб и с любовью повезло и деньги остались)))))
Ответить
Хорошо прочитано, хорошо написано и слушаешь ожидая чего-то, а ничего нет. Истории нет, любви нет, приключений нет какой-то мысли нет если только то что ты украл может принести тебе пользу, Расчитывала на большее. А так ничего не потеряла бы если не прочитала.
Ответить
Хочется просто сказать спасибо всем: автору, переводчикам, Евгению Терновскому… Если бы все проблемы решались так спокойно, как описано в книге и озвучено!
Ответить
Никогда прежде не читала Ирвина Шоу. Теперь буду)
Замечательный лёгкий роман, такой расслабляющий и одновременно увлекательный, во всех смыслах симпатичный, и, к тому же, приятно озвученный. Большое спасибо за подаренное удовольствие.
Ответить
Прослушала с интересом. Книга в стиле старых детективов. Концовка могла быть интереснее. Чтец очень хороший, но выраженная буква О в слове отель немного бесила всю книгу.
Ответить
Начало захватывает, затем острота интриги постепенно сглаживается, но все же роман в целом увлекательный. Похоже, что автор стремился вызвать у читателей симпатию к в общем-то отрицательным персонажам, специально наделив их определенными положительными качествами. В значительной степени это удалось, по ходу действия действительно начинаешь проникаться к героям некоторым сочувствием и расположением. Прочитано замечательно.
Ответить
Довольно оптимистичная история :)… в плане очень даже не трудной и не опасной жизни ГГ после совершенного им, как не крути, преступления. Е. Терновский, как всегда, порадовал!
Ответить
Книга очень понравилась!
Терновский один из моих любимых чтецов. Огромное спасибо!
Ответить
Хорошая книга. Однако мне, как современному читателю, она показалась слишком спокойной. В конце мысль: «И что, это всё? А как же скандалы-интриги-расследования?». Здесь нет ни разрыва, ни трепета, ни захватывающих приключений, ни симпатий к главному герою. По крайней мере я в себе это не нашла. Однако моему московскому уху доставил удовольствие чтец и его «отель» через выразительную «о». Евгений, спасибо!
Ответить
Замечательный роман в прекрасном исполнении.
Ответить
Абсолютно пустой роман, непонятны восторги, а чтец хорош, но и он не поправил картину.
Ответить
Книга можно сказать и ни о чем, и скучно, и т.д., но это Шоу, и это на несколько порядков выше современного «ни о чем» как ни крути. Герои почти осязаемы, чистый язык и описание такое, что картинка встает перед глазами. Люблю такие книги.
Чтец доступен только Терновский и это не его книга в плане озвучивания. Немного муторно слушать.
Ответить
Фабиан — самый яркий персонаж этой книги! Человек способный генерировать идеи и тут же их реализовать жизнь. Предприниматель умеющий, способный мыслить широко, масштабно. Образованый, удивительный человек!
Мне хотелось бы встретить такого наставника.
Любопытно, что будет делать главный герой без Фабиана? Сумел ли он за полтора года знакомства впитать, хотя бы часть, навыков?
Или предсказания Фабиана сбудутся? и деньги потратятся, а бизнес из динамичного превратится вялотекущий?
Дуглас в исполнении чтеца выглядит флегматичным, воспитанным, умеющим поддержать беседу.
С дамами он предельно деликатен
Но, в отношениях с любимыми женщинами этот персонаж проявляется, как человек не способный брать на себя ответственность. Он постоянно ждет от них 1-го шага, ждет, что его позовут, что ему позвонят, что его остановят… Какая-то инфантильность…
Все решения за него кто то принимает.
Работать он не любит и не хочет…
Постоянно в долгах...👍
Ответить
Отличный роман. Слушается на одном дыхании. Исполнитель очень хорош.
Ответить
Роман не о чем. Что слушала, что не слушала. Не каких эмоций.
Чтец оставил противоречивое впечатление. Приятный на слух голос, но странное произношение слов все портит. Что это за " апартАмены", крЭм, бЭкон, кОктель, Отель. И так весь роман. Ну не говорят так русские люди!
Ответить
Не смогла дослушать, очень нудно и неинтересно.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Уляна Софія Кувік 12 минут назад
Так книги озвучивать нельзя. Это — халтура.
Илья 18 минут назад
Нормальный рассказ.
Sigrid 20 минут назад
Вот зомби-то меня больше всего и напрягают)) Они уже настолько голимый шаблон, что портят все впечатление от романов....
Orthodox 843 20 минут назад
Прослушал 65%. Блин, какая же это нудная тягомотина. Заставляю себя лушать это с большим трудом. Посмотрим что будет...
SELENA N 21 минуту назад
Интересно, что Вы вспомнили «Трёх мушкетёров» ))) Я её (и продолжение) прочитала первый и последний раз в классе...
Софа53468 28 минут назад
Очень приятно и интересно было дослушать эту книгу до конца))) Мне очень понравилось! Книга очень красиво и...
Tikkey Shelyen 29 минут назад
оставайтесь с нами!
Евгений Бекеш 32 минуты назад
антипод ГГ из рассказа Чехова «Беззащитное существо» :)))
Анатолий 33 минуты назад
Действительно как экскурсия в другой мир (слушаешь и прямо растворяется во всём этом). Огромное вам спасибо за...
Valentinastarigina 35 минут назад
К музыке привыкаешь и потом очень подходит
ElenaKrestyaninova 37 минут назад
Прослушала обе книги, очень понравилось. Хорошо, что так позитивно всё закончилось. Отдельная благодарность за...
Евгений Бекеш 47 минут назад
событийная часть хороша как и во всех Детях Мороза… некая гиперполизация наивности дикарей для худ. истории-вполне...
Софа53468 51 минуту назад
Эм… Я в 6 ом классе, пришла просто послушать)
awwa 51 минуту назад
Очень хотелось послушать книгу. Но чтец не дал этого сделать. Зачем-то берут себе какие то чудные кликухи. Назвался...
TwoSven sven 51 минуту назад
Необычный сюжет, яркие характеры и весьма неглупо. И прекрасная озвучка!
Igor Igor 53 минуты назад
классный рассказ! Не понимаю, почему жалуются на озвучку — озвучка очень хорошая. И чтец читает норм, и музыка ну...
gnbwfcbhby 1 час назад
единственные правильные слова — Бог всё это допустил. А всё вокруг — напрасные слова.
ludabelskaya 1 час назад
Отлично прочитан роман в исполнении Ерисановой Ирины.
Юрий Симоненко 1 час назад
Эпопея интереснейшая. Несмотря на религиозность и антисоветскость Юрия Петухова; несмотря на его увлечение...
Денис Сергеев 1 час назад
Просто отличный хоррор под соусом отечественной стилистики. Давно так что-то не цепляло. Озвучка просто потрясающая,...
Эфир