Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Шекли Роберт - Вор во времени

43 минуты Еще 3 озвучки
Вор во времени
100%
Скорость
00:00 / 43:54
Роберт Шекли - Вор во времени
28
24
5 комментариев
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.75 из 10
Длительность
43 минуты
Год
2021
Альтернативные озвучки
Характеристики: Приключенческое | Ироническое
Место действия: Наш мир (Земля)
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
К проблеме петли времени рано или поздно обращается каждый фантаст. Не минула чаша сия и Роберта Шекли, а что из этого получилось — судить Вам.

Примечание
Рассказ опубликован в подкасте «Вне Времени» студии StoryCast.

Автор: Роберт Шекли (Robert Sheckley)
Название: Вор во времени (A Thief in Time, 1954)
Перевод рассказа на русский: Б. Клюева
Обложка: Took Her To Time Travelling by Admira Wijaya atArtStation
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Pristine ripple of dark matter
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2021

StoryCast — звучим для вас, слушаем вместе с вами!
Другое название
A Thief in Time [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5379653040455535
Поделиться аудиокнигой

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Один из рассказов, который был, похоже, написан ради денег с оплатой построчно. Чтение отличное
Ответить
Solidago
Представил Ваши слова как реплику следователя, прочитавшего «чистуху»:))
Не знаю вора во времени более наглого чем Роберт Шекли. Для еврея обмануть гоя ...~ нормально. Но красть у своих… Ой, вей! Шекли… ~позаимствовал~… у целого народа его «хронокат» и юзал его всю жизнь как хотел. Это вам не мямли АБС с их «Суета вокруг дивана» (толи это «хронокат», толи музейный экспонат)
Ответить
Алешка Неупокой
А что не так с диваном? По-моему транслятор, преобразовывающий реальную действительность в сказочную, круче любой машины времени. 😁
Ответить
Yaricka
С самим «диваном» всё в порядке. Я о том что Шекли постоянно и свободно обыгрывал тему Свитка Торы, поэтому и назвал его «наглым вором»(иносказательно), и раз мишпуха мне здесь еще не насовала люлей… «Азохен вей»!:)) Стругацкие в социалистическом государстве не могли так «прозрачно» писать про Ветхий Завет. У них много аллегорий Свитку. Старый диван с его двумя валиками и кожей (два валика и пергамент Свитка) им пришлось делать «сказочным». Притчи Книги Книг в прямом прочтении и есть сплошные «сказки». Тема Свитка Завета — извечная «дойная корова» фантастов. Потому и «научная фантастика» что это наука философия в аллегориях. А вовсе не из-за убогого описания «космоса» или околонаучного словоблудия. Что в «Вор во времени» реально научного? Скорее уж байка, сказка, а вчитаться — так вовсе «безграмотная бредятина». Если бы не зашифрованная философия. Стали бы мы слушать чисто философскую зАумь? А фантастику народ лопает с аппетитом. Кто-то задумывается зачем автор насовал в рассказ всякие «несуразности», а рано или поздно приходит понимание аллегорий. Многие из аллегорий так и кочуют из рассказа в рассказ. В НФ мы чувствуем Смысл благодаря аллегориям. Простыми словами смысл не передать. Удачи!
Ответить
Рассказ имеет несколько уровней понимания. Замечателен тем, что и в прямом прочтении вполне гармоничен, что большая редкость в миниатюрах НФ. Не мозолят глаза несуразности и заумные аллегории, нет недосказанности, плюс бонусом от автора хэппи энд. За что отдельное мерси.
«Хронокат» излюбленная тема НФ. Это Свиток Завета, перематывая который, перемещаешься в любую точку пространства и времени. Свиток (Тора) имеет четыре уровня понимания (в рассказе это четыре кнопки хроноката, перемещающие в четыре сектора времени). Свиток Завета — аллегорический учебник о работе мозга человека. И гениальный Шекли в «Вор во времени» очень схематично показывает четыре этапа понимания. Рассмотрим на примере самого рассказа. На первом этапе, как уже сказал, приятный гармоничный рассказ, а Гг в первом секторе весь такой положительный молодой учёный.
На втором этапе читатель хочет понять, о чём это вообще пишет автор? что здесь научно фантастического? за что «оплата подстрочно»? подайте мне умные мысли!!! Читатель роется в аллегориях, ищет противоречия и зацепки… Читатель -вор, он пытается найти у автора «ценности» и присвоить мысли. В рассказе Гг во втором секторе обвиняют в воровстве (список украденных вещей — аллегории, раскрывающие ещё один, сакральный уровень понимания рассказа) Но на самом деле обвинение в краже — подстава, и автор указывает на тему философии смысла. Гг не вор, а жертва воровства.
На третьем этапе читатель обретает понимание: «Ага! Вот оказывается, что автор здесь зашифровал! Вот где собака зарыта!» Аллегории поняты, смысл раскрыт — автор «убит наповал!» Читатель — убийца. В рассказе Гг в третьем секторе обвиняют в убийстве. Его ждет виселица. На самом деле он не убил (автор показывает тему философии смысла понятия «убить»), а «украл» девушку у отца (похитил смысл у автора) и женился на ней (обрел смысл, оставив без смысла недостойного жениха «фраера ушастого»)
А вот на четвертом этапе читатель должен избавиться от себя «читатель №1» приятного чтива, убить себя «читатель №2» что смотрит на аллегории как баран на новые ворота, убить себя «читаптель №3» который с телячьим восторгом проверяет своё открытие смысла рассказа, подставляя его во все «непонятки». И в итоге «читателя» больше нет, остается Человек со Смыслом ( и Гг счастливый с любимой)
И это разбор только малюсенькой темочки в рассказе, в котором есть большие Темы и пласты мыслей, на разбор которых уйдут страницы. Тем и хороша аллегория, что обозначает Смысл, который словами передать очень сложно и выходит нудная зАумь.
И проще жить не вникая ни во что. Потому как две тысячи лет назад один «читатель» зачитался Книгой Книг, начал разбирать и растолковывать аллегории и рассуждать о Истине (смысле). Его как вора и убийцу в компании с вором и убийцей приговорили к виселице в виде креста. А оно надо…
У каждого своё понимание, каждому дана свобода выбора и свой крест. Удачи!
PS Спасибо Дмитрию Кузнецову за приятную озвучку!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Прогрессивная религия? Тот кто следует за истиной властью над временным пространством миров тот конечно в своём пути...
Научитесь правильно ставить ударение! Бобыль!
Лейла Теджетова 11 минут назад
Хорошая книга, но очень жалко девушек. Хочется верить, что их родители и дальше продолжат поддерживать друг друга…...
Елена Давыдова 21 минуту назад
Не читала этот рассказ у Агаты Кристи. Очень интересно. И озвучка хорошая, как будто миниаудиоспектакль прослушала.
Анастасия 26 минут назад
Класс! Озвучка просто бомба!
Вероника91@ 30 минут назад
Это уже не первый рассказ в этой озвучке и мне очень жаль, но я безумно скучаю когда слушаю этого чтеца. Интонация не...
Мейгуан Си 37 минут назад
Да ладно, озвучка потрясающая!!! Такой приятный голос. Мне не нужно торопыжек, я никуда не тороплюсь. Слушаю в...
Шипение Ягнят 39 минут назад
Спросите у исполнителя, откуда он берет эти произведения.
Ника 42 минуты назад
Ну, это из серии анекдотов, типа: ночью постучали в окно избы — вам дрова не нужны? — Нет, ненужны. Утром хозяин...
vsh574 43 минуты назад
Да мне это как-то всё равно! Лично я поклонником МДС не был никогда. Но если вы перестали слушать МДС, то это вовсе...
Шипение Ягнят 47 минут назад
Тревожная смесь жуткой паранойи, парализующей неизвестности и навязчивого желания во что бы то не стало жить рядом с...
Людмила Вася 51 минуту назад
Спасибо большое автору за прекрасный роман.Все произведения, которые доступны, перечитала давно.Некоторые...
Anton Karvanen 1 час назад
О как, даже ни единого коммента о музыке в эпизоде МДС :D А по делу — интересный и криповый рассказ. Благодарю,...
Lena 1 час назад
" Плохо спится палачам по ночам, Вот и ходят палачи к палачам..." Очень стих Анненского...
Как у Высоцкого: «Мы многое из книжек узнаем, А истины передают изустно. Пророка нет в Отечестве своем, Но и...
Вилья Ренард 2 часа назад
Ооох, не осилила. Спасибо за попытку начитать книгу. Но такое чтение трудно воспринимать. Но, все же, спасибо за...
Julia Omelchenko 2 часа назад
Тоже не поняла. Вообще странное произведение. А вот «Мэри» очень тронула, как и «Иноходец». Побольше бы таких...
ТА САМАЯ ДЕРЕВНЯ! 2 часа назад
Книгу эту я начала слушать от безысходности (все уже переслушала), причем, как оказалось, со второй попытки. Ожидания...
Денис Золотов 2 часа назад
Великолепно всё
Юрий Казанцев 2 часа назад
Копп, блин, прислушайся, наконец, к гласу народномУ Тебе талдычат десятилетиями: убери «музыкальное»сопровождение!