Поиск
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
В конце девяностых как-то был год борьбы с наркотиками, а у нас в корпусе художников, была конкурсная выставка «алкоголь и никотин против анаши и промедола»… Так вот алкоголь и никотин действительно лучше.<br/>
<br/>
А исполнено, кстати, отлично. Только нафига… У автора чай с «грибочками» и избыток свободного времени. Часто выражение «Kinder, Küche, Kirche», звучит грубо и неуместно, а иногда прямо в точку…
Emoji 4
Emoji 2
Я вообще недавно узнал, что Прометей это ИИ актёр озвучки, сделанный Никитой Прокофьевым 2 года назад. Только раньше Никита выбирал для озвучания то, что сам читал. Сейчас, судя по закрытому ТГ каналу у него 3 ИИ: один озвучивает, он же Прометей. Второй ИИ подбирает рассказы — Селена. Третий анализирует критику. Сам Никита беглым взглядом пробегает по созданным Шедеврам. Вот и живи с этим)))
Emoji 6
Emoji 2
Вот я так же подумала.<br/>
Не знаю, что хотел сказать нам Гейман, он мастер скорее на нехорошие выдумки, но как по мне, героиня не перечеркивает и не уничтожает прожитое, а перемещается в некую параллельную реальность. Там она проживает второй вариант семейной жизни, который не отменяет первый. В первом она скорее всего умирает. А во втором есть надежда сохранить семью, если сохранятся её память и любовь к мужу.
Emoji
Не согласен. На +40% вполне себе слушается. Чтец несколько шепелявит, да и общее качество звукозаписи не скажу, что восхищает. Ну, ещё и чувствительно реагирует на все без исключения комментарии))) Я бы забил и экономил энергию нервного центра. А так — вполне себе. Конечно, упорное называние орангутана орангутанГом раздражает, но я не знаю как там написано в оригинале.<br/>
<br/>
И рассказ неплох. Есть штампы, и главный это упорная ментовская рациональность. Люди вообще склонны верить в мистику, иначе мы бы не читали/слушали подобные рассказы)) А тут: померещилось, показалось, с устатку и не такой морок найдёт, надо водочкой запить, и всё пройдёт!<br/>
<spoiler>Опять же обязательная кармическая смерть пенса-генетика, для которого конец был немного предсказуем))</spoiler><br/>
<br/>
А ещё МВД у нас вообще не подконтрольно местной администрации. Потому ссылки на выборы мэра это калька с американской действительности и их традиций самоуправления (много богаче российской). В ментовке своя вертикаль, во многом поэтому им почти плевать что там какой-то местный политбомонд думает. Вот из своего главка могут по инстанции дилдо спустить, это факт. А мэр, да пошёл он «censored» этот мэр! Короче, ненатуральная очень отсылка.<br/>
<br/>
<spoiler>Развязка настолько антинаучна, что даже не раздражает. Понимаешь, что это просто придумка для рассказа. Без особых претензий на обоснованность и прочую мелочь вроде какой-то там биологии)))</spoiler> Главный минус: задолго до конца становится понятно.<br/>
<br/>
Короче, прослушал и не пожалел. За труд спасибо!<br/>
<br/>
PS. Рискую нарваться за политоту, но не могу не упомянуть, что основные закрытия заводов, пароходов и прочих НИИ случились уже после «лихих 90-х», в т.н. «стабильные нулевые». Но это хрен с ним. О таком вспоминать «сейчас не время»!
Emoji 2
Как по мне, озвучка пьес — дело неблагодарное ни с какой стороны. Ужасно бесит эта одноголосая перекличка персонажей…<br/>
Плюс ко всему, конкретно данная пьеса — ну, ни в какие ворота. Сюжет изначально высосан из пальца, хотя ведь можно было, что называется, развернуться. Однако подача персонажей до тошноты однобокая, своим изначальным характеристикам «старые» герои не соответствуют, а новые вызывают глубочайшее недоумение. Вместо того, чтобы постараться проработать и нивелировать «ляпы» книг (например, якобы тотальное уничтожение ВСЕХ маховиков времени в Отделе Тайн — ослу понятно, что в некий рандомный момент времени всё-равно где-то будут маховики вне Отдела), сюжетные линии просто впихивают в повествование. Безо всяких объяснений, просто — а вот мы тут решили, что вот так надо, и всё. Если это сказка для детей — тупые взрослые, имхо, перебор (а как вам бегущая по крыше экспресса мадам с тележкой, у которой руки-колья… Терминатор, не иначе, одним из маховиков завладел). Ну а с точки зрения взрослого. Не таких явно голливудских спецэффектов ожидаешь от Поттерианы. <br/>
До этого прослушала все аудио с Клюквиным, и впервые почувствовала, что всё встало на места. Словно до этого за 20 лет ни разу не увидела всю картину целиком, словно мне не хватало эмоционального окраса и нюансов. Несмотря на многократные чтения томов и просмотры фильмов…<br/>
Короче. Фигня. Категорически не вписывается по внутреннему наполнению в общий цикл. Не хочу такого продолжения вообще. Жду более яркого и разумного раскрытия персонажей и в разы более интересного и динамичного развития сюжета.
Emoji
Этот Дронго как тот Неуловимый Джо, всегда живой!<br/>
В целом: много тонких наблюдений и замечаний, динамично, сильные личности. Понравилось!<br/>
Не всё правда одинаково. Смутил, например, «образ» Хашимбека. С одной стороны, вёл себя мужественно. А с другой, — не моргнув глазом убил товарища, понимая (?) и тем самым соучаствуя в предательстве. Сила есть — ума не надо?<br/>
Ну и эта звериная жестокость… откуда у нас это только завелось, и от кого? — вот в чём вопрос!
Emoji 3
Emoji 1
Кирилл Разумовский, последний гетман Левобережной Украины, был не «атаманом степных казаков», а придворным вельможей, фаворитом Елизаветы Петровны, графом и президентом Академии наук.<br/>
<br/>
Вы правы. Для него поход в итальянскую оперу — абсолютно естественное занятие.<br/>
<br/>
В реальности Разумовский был петербургским вельможей, приближённым к императрице Елизавете, получил титул графа, дворцы, огромные земли. Его «гетманство» было больше титулом и административным постом, а не реальным командованием казачьими войсками.<br/>
<br/>
В книге же речь не о Разумовском-вельможе, а именно о атамане степных казаков, и опера ставится прямо в Сече, а не в Петербурге. И вот тут уже полный абсурд. Представить, что в казачьей Сече ставят итальянскую оперу, куда атаман ходит как большой гурман, разглядывает нюансы постановки и где все переживают, будет ли ему достаточно изысканно, – крайне сложно. Это не историческая вольность, это просто бред.
Emoji 4
и все таки утеряна часть. Пастернак -многое передал.<br/>
вот тут кстати тоже -близко:<br/>
<br/>
Как упоительны в России вечера!..<br/>
В закатном блеске пламенеет снова лето<br/>
И только небо в голубых глазах поэта,<br/>
Как упоительны в России вечера!<br/>
<br/>
Пусть слава — дым, пускай любовь — игра,<br/>
Ну что тебе мои порывы и объятья?<br/>
На том и этом свете буду вспоминать я,<br/>
Как упоительны в России вечера!..
Emoji 2
Ну… сейчас религиозность бесстыдно выглянула из-за синей занавески...)<br/>
Соглашаюсь...)<br/>
Бекеш, ну вы-то тоже хороши, надо было сразу козырями козырять...)) <br/>
Я стихи читала, и не думала что утерянная «часть смысла» — это оказывается весь смысл...))) Это — как указатель на север, который перевернули на запад....)))<br/>
Разница между переводами примерно такая.<br/>
<br/>
Вы в следующий раз специально для меня подчеркивайте: ГЛАВНОЕ вот тут....))) а не вот там...)))
Emoji 3
Emoji 2
Не психические проблемы, а психологические. Спросите у ИИ какая разница. <br/>
А насчёт моей " ахинеи"… даже слов не подберу… Как же вы читаете художественные произведения без моделирования образа главного героя? Вот сколько буковок автор в книге написал, вот столько вам и положено информации? И никаких ассоциаций у вас не возникает? Если так, то какой смысл вам вообще читать художественные произведения? Вам, я думаю, вполне достаточно схем, цитат и ссылок. 🤣🤣🤣
Emoji 3
На мой взгляд, эта история абсолютно комичная и карикатурная, как и все персонажи в ней, включая главного героя. Поэтому его образ я воплотил таким вот, несколько карикатурным) <br/>
<br/>
К тому же, этот рассказ я начитывал параллельно с достаточно громоздким и сложным нон-фикшеном, который читаю сейчас для одного из издательств по 6-7 часов в день, и мне хотелось просто отвлечься, «кайфануть» и подурачиться в свободное время, за произведением, не требующим серьезного осмысления) <br/>
<br/>
За мнение и конструктивную критику искренне вас благодарю!
Emoji 2
Если для вас это принципиальный вопрос, свяжитесь пожалуйста с автором этого перевода — Ларисой Сергеевной Шушуновой. Она достаточно публичный человек, выйти на неё несложно. <br/>
<br/>
Кстати, я заметил небольшой пример лицемерия, в вашем исполнении (с вашего позволения)): отрывок вашего ответа на комментарий одного из пользователей, который сделал замечание Олегу Булдакову за неверное ударение:<br/>
<br/>
«Ну и душнила, е мое. Язык живой и грамматика не всегда закон.» <br/>
<br/>
То есть — язык по вашему живой только когда вопрос касается грамматики и ударений, а когда в художественной литературе применяются бытовые, расхожие в обществе, и всем понятные упрощения, до такой степени язык быть живым не должен, верно? То есть, еще раз — можно делать грамматические ошибки, это ок. Нельзя пользоваться бытовыми упрощениями в художке — это не ок?
Emoji 4
Emoji 1
я имел ввиду финал жизни-в произведении.<br/>
какое то обострение психологических проблем, в 40 лет изобретение лично ваше, что хоть как то показать то чего в книге нету.<br/>
а еще чтобы показать, то чего в книге нету-вы рожаете какую то ахинею про «Мы же не знаем историю его взрослой жизни» вы что не в курсе. что худ. текст это выдумка?, что никакой взрослой соответственно как детской тоже нету.<br/>
есть лишь авторский замысел, но его то вы как раз выбрасываете «это уже эмоции автора, взрослого человека»©<br/>
в итоге я чего то в книге не замечаю-потому что там этого нету.<br/>
а заметить путем моделированного некого реального человека, которые через призму вашего менталитета-вот так себя ведет, я не могу за тем что не обучен телепатии)))<br/>
<br/>
извините но я обсуждал именно авторский концепт<br/>
более считаю это единственный способ анализа произведения.<br/>
будь у героя какие то психические травмы, автор бы или прямо об этом написал, либо оставил бы читателю загадки в виде намеков-которые можно процитировать<br/>
а через ваш менталитет, лишь тот автор что то сказать может-что лично вас хорошо знает))
Emoji
Озвучивает и правда не Копп, а приглашенная гостья, и, как по мне, вполне себе хорошо озвучивает. Вот только само произведение оказалось несколько не на мой вкус, извините.<br/>
Будто бы постарались натолкать в текст всего и как можно больше. И за всем этим (опять же, для меня) фантастика куда-то теряется. Тут вам и быт, семейные и не очень отношения, бизнеспланы, чувства, корпоративы и отдых, а между ними временами, проскальзывают крохи того, что они там <spoiler>в космосе дистанционно кораблями ворочают</spoiler>. Понятно, что без каких либо отступлений будет сухо. Но и когда их слишком много, тоже не хорошо.<br/>
Но в целом, спасибо, скрасили часик рабочего дня :)
Emoji 26
ГГ, по вашим же подсчётам 40 лет или чуть больше, а это совсем не финал жизни. Именно в этом возрасте и обостряются все те психологические проблемы, которые получает ребёнок в детстве. Мы все без исключения получаем их в разной степени. Людей с совершенно здоровой психикой просто нет. <br/>
<br/>
Как пример из жизни женщин: если отец бросает семью, то девочка, его дочь, получает страшную травму и ей очень трудно построить отношения с мужчиной когда она повзрослеет. Будет пытаться, разочаровываться… искать в воспоминаниях моменты счастья… и скорее всего это будет детство. Возможно и советское, но советская власть тут не причём. Просто так выпало ей.<br/>
<br/>
ГГ получал в детстве огромную любовь и это окрашивало его жизнь в радужные цвета. Он привык быть любимым и тоскует об этом во взрослом возрасте. Могу предложить, что ему критически не хватает любви. Такое бывает. Но он сам не научился любить, получать любовь научился, а отдавать — нет! Кто мог научить мальчика любить своих женщин ( мать, сестру, кого-то ещё )? Только мужчина, отец. Своим примером. <br/>
Вот вам и психологическая травма, которая проявила себя во взрослой жизни. И, должно быть, не первый раз. Мы же не знаем историю его взрослой жизни.<br/>
<br/>
Ну а плач о утраченном советском счастье… это сквозит в каждом слове и это уже эмоции автора, взрослого человека: и небо было синее… и трава зеленее… и любили меня…
Emoji 3
Всем привет). По поводу кровожадных пришельцев — продолжение есть, называется «Звезда „Родина“. Вот её аннотация:<br/>
»Настоящая история познакомит читателя в будущем о великой войне атлантов с враждебной расой Рахни-Сары с планеты Сун-Сэ, считавшая себя “Роем” и вечно воюющими со всеми за ресурсы и за жизненное пространство. Все расы, планеты, коричневые карлики и черная звезда существуют в пределах облака Оорта, всегда рядом с нами. И только поэтому моя история не придумана, а передана сквозь время и записана в древних манускриптах.<br/>
Но это только начало, ведь подобное скоро случится и с нами — на границе пояса Койпера замечено движение крупного объекта. Ученые все еще ждут свою 9 планету, а я знаю, что это черная звезда Родина, а рядом с ней проклятая Сун-Сэ. И теперь ОНИ, весь РОЙ, вновь готовят нам великую войну".<br/>
<br/>
«Звезда „Родина“ немного другой формат, и скорее всего это будет цикл рассказов в „Симфонии космических грёз“. Немного нужно подождать).<br/>
<br/>
П.С. Так же в „Симфонию“ входит большая история „Социалистический механополис“. Вот её аннотация:<br/>
<br/>
»В 1954 году, в Антарктиде советскими исследователями обнаружена База 211, организованная фашистами. В том же году земля королевы Мод объявлена зоной отчуждения. К 1957 году фашисты разгромлены советскими войсками, на базе 211 организована секретная лаборатория. А к 1964 году на территории Советского Союза стали появляться первые передовые технологии в области медицины, науки, техники. В том числе первые дизельные механоиды, которые уже к 1968 году улучшились до электрических версий. Эта история случилась в 1965 году, в советском Крыму, в городе-курорте Евпатория".<br/>
<br/>
Осваивать Вселенную профессора Селезнева предполагается постепенно, чтобы как можно больше слушателей могли ознакомится с рассказами.<br/>
<br/>
С уважением,<br/>
Кир Неизвестный
Emoji 2
Верно, вся коммунистическая идеология (которую уже тогда начинал потихоньку воспевать гордый буревестник) — эта такая редуцированная версия христианства, с обрезанным концом (не поймите превратно) и с приставленной туда головой дракона. Там заимствований очень много. Вот только сам Бог лишним показался, и всё трансцендентное. Решили заменить это своими персонажами, которые живы, жили и будут жить, и теперь живее всех живых. Ну и духом иным наполнили, конечно, соответствующим — как Вы верно заметили, с христианским ничего общего не имеющим.<br/>
Простите, Евгений, очень боюсь увести эту ветку в сторону — не думаю, что автору и исполнителю это будет приятно. Благодарю Вас, с Вами всегда интересно беседовать — человек Вы умный, и всесторонне развитый.
Emoji 2
Emoji 1
Рассказ — для меня — совершенно понятен: горький плач о утраченном… нет, не просто детстве… а о советском детстве. Вот пришёл мерзкий копытный и забрал великое счастье жить и наслаждаться жизнью. А в этом детстве и было то единственное настоящее счастье — любовь матери и сестры. ГГ не вызывает у меня никаких положительных эмоций. Так отстраненно смотрит на окружающий мир — всё его раздражает, не видит красоту мира без стекляшек советского производства, беда! А любить то он умеет? Проснулся и НИКОГО не разбудил. А КОГО? Кто рядом с ним? Неизвестно, не о них он переживает, а бывших друзей вытащил в свои переживания. Комплекс строителя коммунизма ( бывшего )
Emoji 4
Emoji 1
Emoji 1
До «разрыва груди» — да, а вот воскресший, с новым сердцем, уже может светить, грудь больше не разрывая. Тело будет как абажур, а внутри — горящая лампочка. ) В остальном Ваше понимание полностью разделяю.
Emoji 1
Emoji 1
Спасибо, дорогая Bracha, за Ваши слова! Тревогу и грусть, которую Вы испытали, я тоже очень хорошо понимаю и разделяю. Ведь многие произведения, которые я озвучивал, были написаны и изданы во второй «октаве» 20 века: в период с 1907 по 1915 г. И именно их пасторальная безмятежность и доброта создавали эту тревогу, стоило хоть на мгновение отвлечься и взглянуть в то тёмное историческое окно. Особенно это явственно ощущалось в трилогии про Иринку, в рассказе «Камушек», в дореволюционных рассказах Павла Сурожского (вот сейчас пишу Вам и листаю свой драгоценный экземпляр его рассказов, подписанный на форзаце некоему «Казакову Алексѣю, окончившему курсъ въ Усть-Ижорскомъ земскомъ начальномъ училищѣ отъ Петроградского уезднаго земства». Внизу — фамилии преподавателей и дата: 31 декабря 1915 года). Утешает лишь то, что, несмотря на даты издания и близкие к ним даты написания, всё же рассказы эти написаны немолодыми уже авторами, а так как рассказы эти во многом автобиографичны, то их герои всё-таки жили под светлым кровом мира и безмятежности, по крайней мере, в свои лучшие, молодые годы. А в этой благословенной второй октаве авторы почувствовали потребность записать, в определённом смысле «законсервировать» этот чудный пасторальный мир. Записать свой сон, как герой «Калейдоскопа». Запечатать письмо в бутылку и кинуть её в начинавшее бушевать море — в надежде, что это послание доплывёт до будущих поколений. И ведь доплыло же! <br/>
<br/>
Моей мечты невольно минет день,<br/>
Как знать — а вдруг, с душой, подвижней моря<br/>
Другой поэт её полюбит тень<br/>
В нетронуто-торжественном уборе<br/>
Полюбит, и познает, и поймёт,<br/>
И увидав, что тень проснулась, дышит — <br/>
Благословит немой её полёт<br/>
Среди людей, которые не слышат. <br/>
(Ин. Анненский) <br/>
<br/>
Тень проснулась. Тень дышит. Море, отбушевав, выкинуло своё вечное Послание на песчаный берег. Море ведь бушует только на поверхности, в глубине своей сберегая тишину и безмятежность. И дивный жемчуг, и прекрасный янтарь, хранимые для тех, кто их однажды найдёт, оценив по достоинству. И будет строить из них новый, прекрасный мир — тот самый, о котором и шептали эти старые жёлтые страницы…
Emoji 5
Emoji 1
Прямой эфир Скрыть
Не понимаю, как модератор допускает религиозную агитацию на платформе? Уважаемый, мы находимся в разделе фантастика!...
Елена 3 минуты назад
Занимательный рассказ — своего рода аллегория детского одиночества. О том, куда бесследно „уходят“ дети, когда...
Андрей Петухов 20 минут назад
Только что прослушал. Интрига. Было интересно. Слушал на скорости минус 10%. Артём Сурков молодец!
Ai Koshka 20 минут назад
ой перечитала свой комментарий. там в слове ошибка, простите. вместо гуманоиды — негуманоиды. наверное, я писала в...
Ai Koshka 23 минуты назад
согласна, мути в сюжете достаточно, но слушается легко и за этот плюс могу порадоваться, ведь можно послушать на...
Ирина Романченко 27 минут назад
Мне очень понравилось. И озвучка, и книга.
Ал
Александр
33 минуты назад
Очень даже неплохо! Прослушал с интересом.
Daniil 34 минуты назад
Какое то чавканье исполнителя очень отвлекает от книги
Андрей Петухов 36 минут назад
Пендергаст спорный персонаж, но книжки про него интересные.
Андрей Петухов 38 минут назад
Было интересно, и сюжет и прочтение. Спасибо.
Эфир