Поиск
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Поиск

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KJIh86pmP_Y" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=KJIh86pmP_Y</a>
На долю бедного ребенка выпала много испытаний. Понятно, что ему всего 5 лет, что он маленький и ни в чем не виноват. Но почему же, черт побери, этот ребенок так меня бесит на протяжении всей книги!!!
Представляю как туго придется Леокаю когда против него попрет 4 сильнейших ума степняков и прибрежников вместе еще и слесниками да еще и с Аюатиеками)))<br/>
<br/>
Как Дебил, Аюатиёсик, Бократ (или Гократ), И тот шаман отравивший своего вождя, объеденятся против доброго дедушки, аж муршки по коже)))
Я бы порекомендовал продолжить чтение Алексея Атеева, там много похожих вещей. Почти везде фигурируют кладбища, нечисть, колдуны и некромантия.<br/>
Можно еще это послушать <a href="https://akniga.org/haprov-vladislav-cherti-na-kulishkah#comments" rel="nofollow">akniga.org/haprov-vladislav-cherti-na-kulishkah#comments</a>
Автор японец, а они почти не используют местоимения, это считается грубостью, только по имени или фамилии. Они добавляют к именам суффиксы(сама, доно, сенсей, сан, кун, тян). Есть ещё сленговые суффиксы(-ян (yan) — Кансайский аналог "-тян" и "-кун". -пён (pyon) — Детский вариант "-кун".), военные, со своей градацией, <a href="http://anime.hiendgear.com/Japan/japanese.shtml" rel="nofollow">anime.hiendgear.com/Japan/japanese.shtml</a><br/>
Переводчик, может и ошибиться пытаясь заменять их на местоимения. <br/>
Конечно, знающим это читателям было бы проще, если бы при переводе оставили японские суффиксы, добавляемые к именам в речи, тогда было бы легче понять отношения персонажей друг к другу. Но тогда вопросы всё равно возникнут у большинства читателей…<br/>
<br/>
Разве вы не заметили, что Хоро называет Лоуренса «Ты»? Это не просто обращение, это одновременно признак грубости и признак близости. <br/>
Словом «ты», называют друг друга супруги, но только наедине. Выставлять это напоказ считается унизительным. Думаю, этим Хоро подчёркивает своё превосходство над Лоуренсом. Тот называет её только по имени, и возможно, добавляет уважительный суффикс.<br/>
К сожалению, переводчики не часто заморачиваются с подтекстами японских слов, коих много, и они часто противоречивые… =/ Мол, догадайтесь сами…
да нормально всё, ещё раз подтверждение истины — краткость сестра таланта, а тихолюбка прямо красава — «санитар леса», жалко, что только на меломанов охотиться, ещё есть масса шумосотрясателей, к примеру любители ремонтных работ с 6 до 23, и не докажешь, что все ремонты должны заканчиваться не позднее 21, особенно кто вылез «из грязи в князи».
Вся серия на 4+ из 5.
Элькюр Пуаро в зоне. Неплохая книга но как-то многовато от детектива, атмосфера самой зоны страдает, 4 из 5 за книгу. Наратор читает неплохо.
Прочитал аннотацию и сразу вспомнилось это бессмертное произведение <a href="https://www.youtube.com/watch?v=GvSQvf6J96I" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=GvSQvf6J96I</a> )))
К аудиокниге: Зайдель Януш – Авария
Сначала ждали, когда появится нормальный перевод — 3 года назад дождались, потом ждали когда появится аудиокнига — и ура, она здесь. :) Только не понятно почему написано, что вторая книга? — на свет появилась она раньше других книг цикла и никакого отношения к ним не имеет, кроме одной вселенной.
Прослушала почти 7 дорожек и бросила. Не пошло. Благодарю за чтение!
Уже устала «натыкаться» на любимых авторов и любимые книги :D :) Но Асприн действительно бесподобен) Помню времена, когда с упоением зачитывалась приключениями Ааза и Скива, мне наверно лет 10-11 было ))) Даже жмурилась, пытаясь «увидеть» силовые линии :D Замечательные книги )))
Ни как не ожидал, что в всего то 4 с полвиной часа можна можно запихать настолько душевное и детализированое произведение)) Отдельное спасибо за концовку, она как раз мне по душе! Конечно хотелось бы по дольше наслаждатся этой историей, но думаю она «открыта» достаточно, чтобы её считать завершонной))) Короче я в восторге))) Большое спасибо)
К аудиокниге: Петрук Вера – Донор
Как же <b>ХОРОШО</b>. Как же <b>ДУШЕВНО</b>. Как же <b>ВЕРНО</b>. <br/>
<b>Спасибо, Александр. Новый автор, отличный рассказ, очень здорово подобраное звуковое сопровождение, ну и Ваше ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ исполнение. НУ ДО ЧЕГО ЖЕ ХОРОШО!!! ДО МУРАШЕК!!! <br/>
Скорее покупайте лотерейный билет (лучше Евромиллион, там призы больше), выигрывайте и начинайте что-то большое. От всей души снова СПАСИБО и УДАЧИ </b> :)))
Музыкальные вставки это перебор. А так рассказы на 3+. Чтец молодец 5++++
А что значит 5-я часть? Это не самостоятельное произведение?
Вот это опус…..:))) А я то думала, что пишу длинно – не могу ёмко и концентрированно выражать свои мысли. Тем не менее, вы мой «бред» заскринили, выложили в Интернет и разобрали на цитаты, прямо как речь Ленина – я в шоке …:) Правда, было бы лучше, если бы в вашем комментарии было меньше ненормативной лексики и агрессии — я всего лишь выразила своё впечатление после прослушивания книги. Да, действительно, сюжет, герои не так уж и важны – произведение или цепляет или НЕ цепляет – как говорится, нужно прочесть сотни книг, чтобы найти 2-3 свои….Я рада, что вы нашли свою настольную книгу. Меня же она откровенно раздражает – автор явно перепутал божий дар с яичницей. Как же надоели эти мироеды – даватели советов по достижению целей и занятию первых мест…… так и этого мало – надо и Бога сюда приплести, чтобы подать всё в более выгодном свете и облагородить — снобизм и кощунство высшей пробы. Однако, для общества потребителей это самое то – Бог, как Санта Клаус, раздающий подарки – стоит его только попросить, а Вселенная, как бюро заказов и добрых услуг, – начитаются, а потом, когда в жизни оказывается всё ровно наоборот (не все цели достижимы по объективным причинам вопреки всем усилиям, первых мест на всех не хватает и за всё в жизни приходится платить), начинают страдать неврозами и чувством собственной неполноценности, а то и того хуже…… То, что там написано, это такая же правда, как и магазин, торгующий хрусталём посреди Сахары и приносящий прибыль. Ещё раз подчеркну – это сугубо моё личное мнение, и я его никому не навязываю……<br/>
P.S. К незнакомым людям я, всё-таки, предпочитаю обращаться на «Вы» — если это ваше настоящее имя и фамилия, что-то мне не припомнится, чтобы мы вместе пасли свиней….:)
Минусы: <br/>
1)Сюжет немного вялый. + начало книги не было захватывающим, оно было скучным.<br/>
2) Не знаю почему вы решили, что книга в самый раз для подростка. Она наивна даже для меня.<br/>
3)Очень предсказуемо. Хотелось бы чтобы в книгах не было предпосылок на следующий поворот сюжета. <br/>
Плюсы:<br/>
1)Интересные персоонажи<br/>
2)Мне понравились неожиданные препятствия перед счастьем героев, но их было мало.<br/>
3/5 больше минусов.Это только моё мнение. Даже если бы знала про все минусы, всё равно бы прочла, ведь автор старался. Я считаю, что если вы заинтересовались то сами должны прочесть или послушать эту книгу, чтобы вынести свой вердикт. P.S. Чтец замечательный.
Даже до мозга не доходит ничего. Терпения не хватило даже на 2 главу.
К аудиокниге: Бюто Ариэль – Козлы!
Так и хотелось ляпнуть «А на фига козе баян?»-инопланетянам!.. ща скажу сильно занудную мысль-"… и дальше ковыряем молча камни-почву-дно морское в поисках полезных ископаемых(вот интересно-а сколько того добра в недрах осталось?), травим нещадно озоновый слой и водоёмы(когда-ж оно уже, бедное, отравится окончательно?), глубже роем помойки и выше валим мусорники( а вот этого добра от каждого жителя-по мешку 2 раза в день -всегда пожалуйста), укорачиваем юбки школьниц( ой, как говорится-«Восток-дело тонкое, Петруха!»… они там сильно заморачиваются за это), судим-садим преступников(длинна юбки прямо вот очень влияет каким-то макаром...)… и, умоляю, не тревожим космический эфир скулежом о нашей разумности(целее будем-дольше проживём!)!!.. и вообще, тем кто к нам прилетит(прошу прощение за неуёмную фантазию) мы — на фик не сдались, если честно( если только в виде еды и планетарной энергии)…<br/>
(чушь, конечно, несусветная-моя реплика, скажем так, извиняйте, какая подача темы-такая и отдача!.. сказала что думаю)<br/>
Автору-Браво за смелость!..(чтецы-моя слабость, исполнение Дунина -Достойное, масса удовольствия от услышанного)
Прямой эфир скрыть
Trine 13 минут назад
Kristof Magnusson «Arztroman»- оригинальное название.
Nochka 15 минут назад
Прослушала не поняла где смеяться? Может после фраз из фильмов…
_AndreyHarin_ 26 минут назад
Ну что можно сказать, Артём Артёмов ( пипец до колик в печени псевдоним оригинальный) первые 36%😁 выдаёт нам начало...
Anaele 31 минуту назад
Я бы сказала, начали за здравие, закончили за упокой. Я понимаю, что здесь все эксперты и на вкус и цвет… Но… начинаю...
Павел Тихомиров 31 минуту назад
Хороший роман, чувствуется, что писал христианин, разбирающийся в искусстве. Что немаловажно для верного осмысления...
Андрей 53 минуты назад
На высоте!
Татьяна Джангирова 56 минут назад
КНига затягивает. Но не для особо впечатлительных. Ещё одно напоминание на тему «Чикатило живет рядом и его никто не...
Ольга Пирязева 1 час назад
Печальное произведение, какое-то чувство тоски и безысходности навевает, как и большинство произведений нашей...
Mitra Webb 1 час назад
Мне понравилось. Хоть что-то интересное с этого ресурса. Спасибо.
Рома Миланич 1 час назад
Чел снимает комнату у старушки, впечатление что слизано с Достоевского, если сюжет подправить, я бы сказал что...
Леонид Овтин 1 час назад
рампу потому и переводили — что бред для толпы, которая жаждет «сверхновых знаний»
Как-то на рутубе мне попалась проповедь игумена Никона. Я прям заслушалась, глубоко на сердце ложились его слова,...
Евгений Бекеш 1 час назад
а почему мистические? для сказок же магия и волшебные существа, это норма а не мистика)) послушаю наверное «Сын...
Великолепно как всегда. Чтецу огромная благодарность за качественно проделанную работу
Илья Марченко 2 часа назад
В 414 части на 2й минуте разговор про лазерную фуру, интересно, о чём речь?
BlueChicken'sMisdemeanor 2 часа назад
Аккаунт, что ли угнали, Джахангир? Не узнаю Вас. А кто на аватарке? Димаш — SOS?
Anton Karvanen 2 часа назад
Также — прослушал первую часть, и показалось интересной, а эту с ней связать не могу никак. Озвучка без притензий,...
Андрей 2 часа назад
О как. Спасибо.
Megajess 2 часа назад
Какие же страшные у этого автора книги. Невероятно жуткие. В каждой не одна линия, а несколько. Все три книги...
Дочь Ивана 2 часа назад
Соглашусь — для меня стали открытием и автор и сюжет/идея книги. Шпионская тема под неожиданным ракурсом