Решила послушать перед просмотром фильма Полански. Произведение действительно очень кинематографично и кажется весьма подходящим для авторской экранизации. Спасибо Олегу Булдакову за исполнение!
«Его улыбка напоминала злодея из фильма Бэтмен. Он был похож на Шутника.» Ууууууууууу! Сссссссс! ААааааааа! Это было особенно больно. Переводчик прям постарался.
Не бойтесь, прочитано хорошо именно для этого романа, и мне даже показалось, что автор использовал интонации актеров фильма Тарковского, особенно для Снаута
Как бы не говорили «фильма» или «картина»,«каталашка»или «обезьянник»-главное, чтобы всегда понимали друг друга.Хороший рассказ Шукшина в искренне душевном прочтении.Спасибо.
Понравилось. Спасибо. Хороший был человек. Талантливый во всём. Чего стоит только, вот этот фрагмент фильма " Калина красная ": <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Y4AtLhLpJx0" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=Y4AtLhLpJx0</a>
34%прослушала, с большим удовольствием. Обязательно дослушаю до конца, причём предисловие не попустила, это важно. Вспоминаю фильм Формана «Амадеус», книга на фоне фильма кажется все более и более правдоподобной. Чтение книги отличное, спасибо.
Мне показалось, что он под Кинга подделывается, но сама задумка куда как примитивнее. А уж когда «скорпион» появился, сразу вспомнился мега-таракан из известного фильма. Стало смешно и дальше уже как фоном слушаю.
Если я не ошибаюсь, то этот рассказ обозначился в сериале «Консультант» или в другом фильма… я точно не помню, но я видела именно в фильме эту тему, только имена, город и время изменены.
Спасибо, буду держаться подальше от врачей и физиков… :)<br/>
А если серьезно, то отличный «спектакль», не смотря на то что это «звуковая дорожка» фильма.<br/>
Конечно, вещь не веселая, под настроение, но классная.
Что касается «Одесских рассказов», они написаны гениально. Что касается фильма, «Жизнь и приключения Мишки Япончика», смотреть можно, но один раз. Затянуто невероятно. Создателям желаю здравствовать, и перепилить все это безобразие в формат нормального фильма часа на полтора-два. Еврейское кабаре вырезать к чертям. Историей здесь и не пахло. Смотреть, в принципе, интересно. Технически выполнено достойно. Но вот второй раз смотреть это уже не станет никто. Именно за это и за пресловутую воду, которой в этом сериале просто гектолитры.
А вообще я ждал, что убийцей домохозяйки окажется управляющий.
того самого, в котором зомби-корабль открыл портал в ад?
А если серьезно, то отличный «спектакль», не смотря на то что это «звуковая дорожка» фильма.<br/>
Конечно, вещь не веселая, под настроение, но классная.