Маргарита Захария необычайно красива и изящна и голос у нее очень обворожительный с красивыми интонациями.Она ведет концерты и работает на радио.Озвучка ее исключительно подходит этому столь талантливо написанному роману! Чтобы разобраться в хитросплетениях сюжета, прослушать единожды вряд ли достаточно.Для любителей детектива настоящий подарок!<br/>
Глубокий психологизм будет присутствовать постоянно.Удивил взгляд автора на женскую дружбу, довольно безнадежный.
Разве не Маринина была первой, ах да у неё же не иронический? Калинина мерзкая невероятно, как-то взяла и руки и как испачкалась, откровенный рвотный рефлекс на неё. Ни Милевскую и Волкову даже не знаю. Когда-то понравилась Полякова, но ни её ни Донцову больше 2-3-х книг даже не могла читать, хотя детективы люблю.
Мне нравится, слушаю с удовольствием. Исполнитель очень хороший с красивым голосом. В комментариях некоторым не понравилось, как написано. Можно подумать у иностранных авторов детективы написаны более художественным слогом. Не ощутила никаких неправильностей в тексте. Все лаконично, тактично, реалистично. Никаких смысловых или иных ошибок. Создаётся впечатление, что эти комментаторы явно придрались из-за ненависти к сотрудниках правоохранительных органов. Совершенно необъективны.
Прочтение… Приятный голосок не гарантирует успеха в чтении боевика или детектива. Полный диссонанс от механического озвучивания описания спящего ребенка, и внезапного детского голосочка, когда говорит мужчина, сообщающий, что готовил из сына убийцу. Вынос мозга от такой работы.<br/>
<br/>
Дарья, вам лучше читать лирические произведения, с женскими и детскими персонажами. <br/>
Умение озвучивать мужские голоса придет позже.
Улыбнулся. Вы мне напомнили героиню фильма «Ищите женщину», которая в финале спросила:"… а кто же всё таки убил этого Налестро?..“ А окружающие вдруг поняли, что не знают ответа.<br/>
Я честно говоря тоже этот вопрос хотел задать здесь хотя, как и Вы, слушал внимательно. Но ведь детективы тем и интереснее, чем менее очевидна разгадка в них…
Фраза «До безобразия» меня совсем не раздражает. Наоборот, мне показалось это замечательная находка автора (или переводчика?), чтобы охарактеризовать героиню. Это аналогия «Хо-хо. Шалишь, парниша!» Эллочки-людоедки. И сразу всё понятно, не надо объяснять характер, образование, круг общения, интересы. А вот «КрасивЕе» это уже от Агнии и это сродни «ЗвОнит»(((… А классические английские детективы люблю. Этот не разочаровал.
Благодаря чтецу, из детектива получилась трагикомедия. Это ещё уметь надо, ТАК ставить ударения. В некоторых случаях мне бы и в голову не пришло, что слова можно таким образом прочесть. Но ради прекрасного произведения Чингиза Абдуллаева, я постаралась воспринять это чтение с юмором. <br/>
В любом случае — меня это прочтение очень развеселило… Да простит меня великолепный автор.
Ну вообще-то вся озвучка взята из трёх разных экранизаций про Мисс Марпл. И мне лично это понравилось, так как чтение со знакомой музыкой переносило в кинофильм, как будто смотришь его. И да, к убийствам АГ нет серьезного отношения, иначе ее детективы не называли бы уютно- насладительно-пледо-глинтвейно-домашними. Все так подано, что абстрагируешься от понятия «убийство».
Это прекрасно. Не вижу никакой пошлости. Как раз всё предельно лаконично и нет розовых соплей. Герои и автор относятся к себе с иронией. Рекомендую тем, кого интересует внутренний мир «обычных» людей. А те, для кого — это жвачка тянучка, пусть читают модные ныне(судя по рейтингу и обновлению контента) ужасы, фантастику и детективы. Спасибо за эстетическое удовольствие.
это ваше мнение принимаю. но нет. Читала Бхагават Гиту, Тору, Библию, Коран, изучала йогу, была в Библиотеках Стамбула, Рима, Мумбаи., также Руны. Была на Бали и подтверждаю всё что автор пишет о свастике… Ввиду полученной информации прекрасно понимаю почему автор написал именно так, ещё и интересно в форме детектива. Брауна, кстати тоже читала… и тоже понравилось. Спасибо за рекомендацию.
Сюжет неплохой, но вот ещё в начале этот чел был подозрительный🧐<br/>
На мой взгляд концовка немного скомкана как-то, но это чисто мое субъективное мнение))<br/>
У чтицы голос приятный, чрезмерной переигранности не заметила. Единственное, это, конечно, скорость чтения. Слушала на 10+.<br/>
А так вполне все приемлемо и приятно))<br/>
Люблю такие не затянутые детективы.
Голос у чтицы мелодичный, приятный, дикция хорошая. Вот только ударения действительно иной раз вызывают недоумение. Немножко too much. Что касается книги — она увлекательна, хотя несколько затянута. Ну и в конце в самом деле присутствует отмеченный в первом комментарии «голубой вертолёт». Поскольку я отношусь к НЕлюбителям женского детектива, некоторый набор штампов, присущих этому жанру, немного раздражает, но это сугубо личное.
Слабенькое произведение, ни чего плохого, но скучновато. и похоже на влажные юношеские мечты. Кругом прекрасные хрупкие девушки и даже офицеры в армии...))) Милота конечно… Слушаю после длинного фэнтези-детектива Романа Суржикова в прочтении Головина. ну вы понимаете что ни в какое сравнение не идет. Так начал наивно полагать, что наши тоже могут не хуже Аберкромби, нарвался на это.
Мне нравятся детективы Клугера. Даже приходится смириться с тем, что их читает Стельмащук. Давно поняла, что русский язык он знает плохо, чудовищные ударения в обычных словах и иногда так исковеркает слово, что не поймешь смысл, но тут удивило, что ударения в именах Натан и Хаим делает неправильно. Я даже посмотрела в интернете. Неужели никогда не слышал?
Очень понравилась эта книга. Его же детективы понравились сильно меньше<br/>
Сначала все скачала и прослушала, а теперь зашла на аудиокнигу и купила «большой греческий ремонт». Он того стоит, и захотелось поддержать автора. Долго искала кнопку на его сайтах, не нашла. Было бы не плохо добавить кнопку для желающих поддержать не только морально, но и материально.
«вселенную где нет ни рамок, ни законов, где сюжет и арки можно менять как угодно, и везде мери сью» для начала изучите вселенную чтоб так писать. Книга вполне в законах вселенных и довольно интересно написана. Особенно учитывая что Ульрика это каноничный персонаж ФБ и описывался раньше другим автором. Мне понравилось сочетание тайного мир сестер Ламии и детектива.
Для французского детектива весьма не плохо. <br/>
Спасибо за озвучивание книги. Я ценю возможность бесплатного прослушивания произведений.<br/>
Чтица, извините, не понравилась. Постоянные скачки громкости, то шепот то восклицания. Чтение «по ролям», очень распространённая и неприятная черта многих исполнителей. Это не радиоспектакль, а просто книга. Для меня самое ценное в чтецах:, простое соблюдение пунктуации, хорошая артикуляция и размеренность темпа.
Вопрос, почему хорошие чтецы озвучивают «бред», а не отличные детективы, которых начитать качественно некому. Или приключенческие романы, увлекательные и интересные.<br/>
<br/>
Издевательство над здравым смыслом-качественная озвучка непотребства для личного пользования некоторых любителей сего.<br/>
<br/>
Плохо, что подрастающее поколение на литературном сайте встречает такое.Еще залезет в подкорку и пополнит ряды сих пописывающих в свободное время.
Сучасна українська проза у чудовому авторському читанні. Як можна зрозуміти ще з анотації та передмови автора, ніякого екшену чи детективу тут не буде. Буде неспішна розповідь, спогади, враження, асоціації, почуття і таке інше. Дивно, що подібна література спроможна зламати комусь мозок чи нагадати радянські газети. Особисто я якось вижила і з усією відповідальністю рекомендую цю книжку)
… излишняя критика. Фантастика стандартная. Динамика нормального детектива. Исполнитель не идеален, но слушать можно. *Приграничье* действительно интересней, но попадался мне роман из этой серии (из последних) очень скучный… Прочитал глазами не менее десятка романов Паши (думаю и негритята на Корнева подрабатывают)… Отношусь к ПК с искренним уважением — один из лучших современных фантастов (отношусь к фантастики без восторга — сказки)…
Глубокий психологизм будет присутствовать постоянно.Удивил взгляд автора на женскую дружбу, довольно безнадежный.
<br/>
Дарья, вам лучше читать лирические произведения, с женскими и детскими персонажами. <br/>
Умение озвучивать мужские голоса придет позже.
Я честно говоря тоже этот вопрос хотел задать здесь хотя, как и Вы, слушал внимательно. Но ведь детективы тем и интереснее, чем менее очевидна разгадка в них…
В любом случае — меня это прочтение очень развеселило… Да простит меня великолепный автор.
На мой взгляд концовка немного скомкана как-то, но это чисто мое субъективное мнение))<br/>
У чтицы голос приятный, чрезмерной переигранности не заметила. Единственное, это, конечно, скорость чтения. Слушала на 10+.<br/>
А так вполне все приемлемо и приятно))<br/>
Люблю такие не затянутые детективы.
Сначала все скачала и прослушала, а теперь зашла на аудиокнигу и купила «большой греческий ремонт». Он того стоит, и захотелось поддержать автора. Долго искала кнопку на его сайтах, не нашла. Было бы не плохо добавить кнопку для желающих поддержать не только морально, но и материально.
Спасибо за озвучивание книги. Я ценю возможность бесплатного прослушивания произведений.<br/>
Чтица, извините, не понравилась. Постоянные скачки громкости, то шепот то восклицания. Чтение «по ролям», очень распространённая и неприятная черта многих исполнителей. Это не радиоспектакль, а просто книга. Для меня самое ценное в чтецах:, простое соблюдение пунктуации, хорошая артикуляция и размеренность темпа.
<br/>
Издевательство над здравым смыслом-качественная озвучка непотребства для личного пользования некоторых любителей сего.<br/>
<br/>
Плохо, что подрастающее поколение на литературном сайте встречает такое.Еще залезет в подкорку и пополнит ряды сих пописывающих в свободное время.