Ну во первых переведенное с оригинала название: Жизнь и другие предсмертные опыты. “Смертельные номера» приводят к мысли о канатоходцах и вертикально разъезжающих мотоциклистах в цирке. <br/>
<br/>
Бо-же! Спаси мой разум!!! Ох уж эти современные писательницы современных романов о современной реальности и соответствующие исполнительницы с голосами и энтузиазмом пионерок! <br/>
<br/>
Фундаментальная глупость где Автор изо всех сил старается вставить свой «юмор» в каждое предложение. А если без соблюдения пристойности- Мусор! Чистое дерьмо! <br/>
<br/>
Она заявляет о себе: Я No1 автор бестселлеров согласно Amazon Charts (Система рейтинга на Amazon которая показывает насколько популярны авторские книги на основе данных о продажах и читателях)! <br/>
<br/>
Мы сошли с ума???? Мир сошёл с ума? Интернет породил сумасшедших которые пишут книги и записывают себя в №1???
Я прослушала только первые 3 стихотворения. Перевод на китайский язык очень схематичный — чисто, чтобы супер кратко передать общий смысл, звучит больше как пословица или поговорка, мудрое высказывание, а не стихотворение со всеми красками слов. <br/>
Для изучаюших китайский язык будет интересно послушать — простые и понятные слова. С уровнем HSK 3-4 можно слушать без словаря. <br/>
<br/>
Русская версия стихотворений очень красивая.<br/>
<br/>
Мне всё понравилось.
Рассказ отличный. Но автор путает африканского грифа с андский кондором. Кондоры – чёрные птицы огромных размеров (размах 2 метра), стервятники (грифы) – не слишком большие (размах пол метра) коричневые птицы.
Ну, пафосно, да.) Только вот вся эта борьба литаврщика, заключающаяся в прекрасном исполнении Бетховена, кажется несколько сомнительной, ведь музыку каждый воспринимает по-своему. А что, если сидящие в зале нацисты были восхищены, воспринимая 9-ю симфонию, как оду собственному величию? Странно, кстати, что автор не включил в рассказ эпизод с рукопожатием восторженного (!) Геббельса, после которого Фуртвенглер вытер руку носовым платком. Тогда бы сразу всё встало на свои места.
Да просто: <br/>
Кто имеет уши, чтобы слышать, пусть слышит!<br/>
<a href="https://ekzeget.ru/bible/evangelie-ot-matfea/glava-11/stih-15/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ekzeget.ru/bible/evangelie-ot-matfea/glava-11/stih-15/</a><br/>
<br/>
И никакой отсебятины.
Художественную литературу обычно можно разделить на две категории — основанную на правдоподобных (даже если очень маловероятных) реальных жизненных ситуациях, и основанную на магической фэнтези и сказках.<br/>
<br/>
Мне не нравится когда эти двe категории пытаются слить. Не то чтобы это было настоящим слиянием — здесь нет сказок или волшебников. Есть просто история в которой вы не можете понять как все это возможно в 2018. Вы должны применить какую-то фантастическую магию, чтобы проглотить 3-страничную «концовку».<br/>
Мало того что вся история неправдоподобна, высосана из пальца, но и главная героиня похоже самая жалкая женщина в мире. Даже Эми, мать Эммы не так мерзка как Сара. <br/>
В этой книге больше сюжетных дыр, чем в швейцарском сыре <br/>
Слушайте, начало многообещающее, возможно вы дослушаете до конца без сильных негативных эмоций направленных на автора, сюжет и гг.
Уважаемый «Классик», мне горько осознавать, что ваша зарплата техника электрика невысокая. Впрочем, даже я, работая заместителем директора ДШИ, не могу себе многого позволить, поэтому периодически помогаю соседу Сергею перевозить его «чернуху». Да, не удивляйте, но ГГ рассказа -реальный человек и живет в соседнем со мной подъезде. И историю с его латунной находкой -он мне сам рассказал. Впрочем и цены на металл мной не выдуманы. Они взяты на момент написания рассказа, а это — май 2021 года. Правда я не понял, с чего вы решили, что действия происходят 20 лет назад? Да, Сергей живет небогато, но иногда его суточный доход намного превосходит мой двух месячный заработок. И ремонт он у себя в квартире сделал быстрее меня, я еще копил. Но он нигде официально не работает (имеет судимость, о чем в рассказе нет ни слова), а промышляет исключительно металлом и… если вы дослушали до этого места — грибами! И он не бичуган, как вы изволили заметить, и водку не употребляет. В этой истории много реальности, впрочем как и в других моих рассказах. И, кстати — про этого Сергея — это не единственный рассказ. Но его нет в аудио варианте. Чтецы озвучивают мои тексты за «спасибо»! Я не могу им платить со своих более чем скромных доходов. Жаль, что вы не дослушали, но настаивать не собираюсь. Хороших вам книг<br/>
Ответить Редактировать (5:38)
Ну уж позвольте отреагировать на такой сочный ответ, апелляцию подать что ли. )) <br/>
У вас очень богатое воображение, чрезвычайно богатое. Я не говорил, что квалифицированные специалисты мало зарабатывают, я ничего не говорил про время действия вашего рассказа, я ни словом, ни буквой не упомянул пристрастие к алкоголю (конкретно эта тема вас почему-то так остро задела). Я говорил о цене на чёрный (!) металлолом, а не о том, что вы себе подумали. А вы в своём рассказе говорили про чёрный (!) металлолом… И что Сергей довольствовался именно чернягой. О том, что ступицы у комбайнов делают из латуни или других цветных металлов, да и сами ступицы эти весили по несколько центнеров в рассказе я не услышал (да и вообще такой ерунды я никогда не слышал). Здесь мне думается, что ваш Сергей замечательный рассказчик, как тот рыбак, который на прошлой неделе поймал вооот такенную рыыыбу. )))<br/>
Конечно, я мог что-то упустить в повествовании, но я прочёл ушами, что гражданин промышляет поиском и сдачей в приёмку железного лома и, находка 70-и килограммового обломка железяки для него настолько ценна… что он готов тащить её за 30 км с ночёвкой в полях. То есть укакиваться два дня за полтора килорубля… (и ещё, вы похоже просто путаете понятия чёрный и цветной металл)<br/>
<br/>
И вам хороших книг, может получится.<br/>
Ответить Редактировать (5:38)
Дослушал до того как ( тела медикоа разрезало на две части, а потом еще кого то да две части) короче автор застрял во 2 м классе, где то 2÷2.Да еще ответственно говорю мамкиному писаке У ГРУЗОВИКОВ НЕТ ЗИМНЕЙ РЕЗИНЫ.
Не будь ты малограмотным бездарем, ты бы хотя бы на википедии историю Иова прочитал:<br/>
<br/>
И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов? Не Ты ли кругом оградил его и дом его и все, что у него? Дело рук его Ты благословил, и стада его распространяются по земле; но простри руку Твою и коснись всего, что у него, – благословит ли он Тебя? И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня (Иов.1:9-12).<br/>
<br/>
Сатана поубивал детей Иова, потом ещё сам к Яхве бегал, докладывал реакцию Иова; изначально сам бога подстрекал на то, чтобы Иова таким жестоким образом «проверить» на верность богу. К тому, что сам бог почему-то одобрил это, можно относиться как угодно – оправдывать Яхве или, наоборот, обвинять его, однако верх дибилизма – это пытаться дефать Сатану и кулстори вещать, мол, он так-то нормальный парень! Ещё раз, на всякий случай: я христианского бога не защищаю и не обвиняю, мне на этого персонажа фиолетово, честно. Просто физически больно читать подобные раковые рецензии на ветхий завет. Не понимаешь, не ознакомился и материалом, – не лезь и не высовывай голову из фанфиков по Гарри Поттеру.
1. находите человека<br/>
2. договаривайтесь<br/>
3. организуете сбор денег. ну или сами все оплачиваете.<br/>
4. Слушаете.<br/>
<br/>
Ранобе озвучивать невыгодно. Много. Сложно. Долго. Специфичный жанр, который ещё и слушать мало кто будет.
если честно все мучает судьба именно другого! он вообще кто. в СССР еда стоила копейки-и ее проблема было скорее находить, всегда верти носом и не бойся очередей (именно поэтому как вы пишите, «получает продукты питания в закрытом распределителе») т.е. продукты те же самые-просто получает их без проблем. так почему он жрет одну капусту и макароны?))) сейчас понятно-денег на мясо нету. а тогда что мясо что макароны-купить одинаково трудов стоило)) и почему он живет в коммуналке на 8 семей? не я знал в СССР людей, что тянули с очередью, чтобы получить квартиру получше. но они жили все таки или на две семьи, или в доме с печным отоплением. фишка была в том, что получив квартиру, ты становился в очередь на улучшение, а она почти не двигалась.<br/>
<br/>
впрочем учитывая смешную роскошь элиты «4х комнатной квартире, с дачей и собственным автомобилем» даже с вашим странным вараинтом разница смешная.<br/>
то ли дело когда у элиты виллы, яхты, особняки с прислугой))
Несмотря на отрицательный отзыв и массу минусов что по книгам, что по этой озвучке, уже прослушано 2,5 книги, и хочу сказать именно спасибо и автору, и озвучке, и выложившему. Именно, как «нигде не найти» — что и отмечено в озвучке каждого тома серии. Запоем читаю с 8-ми лет (от Верна до Моэма, от Сталкера до Метро), и не могу передать, насколько сложно последние лет 20 найти литературу для чтения. Хорошее и новизна для души заканчиваются быстро, а приключенческий, антиутопический и юмористический жанры в 100 раз быстрее. И, представьте ситуацию, когда приходишь с работы измотанный, и хочешь чем-то порадоваться и разгрузиться, а вместо этого приходится перелопачивать 10-ки книг в поисках, пардон муа за мой французский, «розы в навозе»… Ну, это отступление для понимания… восприятия.<br/>
<br/>
От Тери Терри это первая моя литература. Пока тенденция прискорбная: плоско, неувлекательно, ни одного глубокого персонажа, затянуто, постоянные повторы мыслей, очень по-детски. Достаточное краткое описание всех трех томов уместилось бы, буквально, в страницу. Для примера, помните, как широкоформатные мультфильмы снимались для охвата всей возможной аудитории? Были остроумными, относительно сложными? И какие «длинные мультфильмы» выходят сейчас: только для детишек?! Во такая же пустая литература для подростков пошла: эта серия — махровый пример. Слушается только на полное безрыбье и отсутствие сил физических и моральных снова копать.овн…<br/>
Про озвучку даже начинать не хочется. Ирина произносит внятно, почти нигде не путает ударения — на том, наверно, и поклон низкий, в пол. Какие-то паузы посреди предложений, чтобы прочитать дальше про себя, вздохи и вдохи (и другие посторонние звуки: на втором томе присутствовало около 5 минут копошения — автор то ли обувь переодевала в процессе, то ли...); на первом томе постоянные тяжелые вздохи, подчеркивающие, насколько чтице надоела эта работа; регулярные категорически неверные интонации, портящие всю задумку автора, и т. д. и т. п. Абстрагировалась, заставила себя, и просто отмела: бо переключаться на что-то новое неизвестное — еще хуже. В общем, как-то так.
Лучше пусть иногда прорываются неправильнве интонации, чем каждые 3-5 минут чтецом перевираются слова, то ли от неумения читать, то ли от незнания слов и их значения, что изменяет смысл повествования! Мне книга понравилась, и прочтение тоже.
<br/>
Бо-же! Спаси мой разум!!! Ох уж эти современные писательницы современных романов о современной реальности и соответствующие исполнительницы с голосами и энтузиазмом пионерок! <br/>
<br/>
Фундаментальная глупость где Автор изо всех сил старается вставить свой «юмор» в каждое предложение. А если без соблюдения пристойности- Мусор! Чистое дерьмо! <br/>
<br/>
Она заявляет о себе: Я No1 автор бестселлеров согласно Amazon Charts (Система рейтинга на Amazon которая показывает насколько популярны авторские книги на основе данных о продажах и читателях)! <br/>
<br/>
Мы сошли с ума???? Мир сошёл с ума? Интернет породил сумасшедших которые пишут книги и записывают себя в №1???
Для изучаюших китайский язык будет интересно послушать — простые и понятные слова. С уровнем HSK 3-4 можно слушать без словаря. <br/>
<br/>
Русская версия стихотворений очень красивая.<br/>
<br/>
Мне всё понравилось.
Кто имеет уши, чтобы слышать, пусть слышит!<br/>
<a href="https://ekzeget.ru/bible/evangelie-ot-matfea/glava-11/stih-15/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ekzeget.ru/bible/evangelie-ot-matfea/glava-11/stih-15/</a><br/>
<br/>
И никакой отсебятины.
<br/>
Мне не нравится когда эти двe категории пытаются слить. Не то чтобы это было настоящим слиянием — здесь нет сказок или волшебников. Есть просто история в которой вы не можете понять как все это возможно в 2018. Вы должны применить какую-то фантастическую магию, чтобы проглотить 3-страничную «концовку».<br/>
Мало того что вся история неправдоподобна, высосана из пальца, но и главная героиня похоже самая жалкая женщина в мире. Даже Эми, мать Эммы не так мерзка как Сара. <br/>
В этой книге больше сюжетных дыр, чем в швейцарском сыре <br/>
Слушайте, начало многообещающее, возможно вы дослушаете до конца без сильных негативных эмоций направленных на автора, сюжет и гг.
Другая озвучка<br/>
<a href="https://akniga.org/hemmet-deshil-chernaya-shlyapa-kotoroy-tam-ne-bylo" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/hemmet-deshil-chernaya-shlyapa-kotoroy-tam-ne-bylo</a>
Ответить Редактировать (5:38)
У вас очень богатое воображение, чрезвычайно богатое. Я не говорил, что квалифицированные специалисты мало зарабатывают, я ничего не говорил про время действия вашего рассказа, я ни словом, ни буквой не упомянул пристрастие к алкоголю (конкретно эта тема вас почему-то так остро задела). Я говорил о цене на чёрный (!) металлолом, а не о том, что вы себе подумали. А вы в своём рассказе говорили про чёрный (!) металлолом… И что Сергей довольствовался именно чернягой. О том, что ступицы у комбайнов делают из латуни или других цветных металлов, да и сами ступицы эти весили по несколько центнеров в рассказе я не услышал (да и вообще такой ерунды я никогда не слышал). Здесь мне думается, что ваш Сергей замечательный рассказчик, как тот рыбак, который на прошлой неделе поймал вооот такенную рыыыбу. )))<br/>
Конечно, я мог что-то упустить в повествовании, но я прочёл ушами, что гражданин промышляет поиском и сдачей в приёмку железного лома и, находка 70-и килограммового обломка железяки для него настолько ценна… что он готов тащить её за 30 км с ночёвкой в полях. То есть укакиваться два дня за полтора килорубля… (и ещё, вы похоже просто путаете понятия чёрный и цветной металл)<br/>
<br/>
И вам хороших книг, может получится.<br/>
Ответить Редактировать (5:38)
<br/>
И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов? Не Ты ли кругом оградил его и дом его и все, что у него? Дело рук его Ты благословил, и стада его распространяются по земле; но простри руку Твою и коснись всего, что у него, – благословит ли он Тебя? И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня (Иов.1:9-12).<br/>
<br/>
Сатана поубивал детей Иова, потом ещё сам к Яхве бегал, докладывал реакцию Иова; изначально сам бога подстрекал на то, чтобы Иова таким жестоким образом «проверить» на верность богу. К тому, что сам бог почему-то одобрил это, можно относиться как угодно – оправдывать Яхве или, наоборот, обвинять его, однако верх дибилизма – это пытаться дефать Сатану и кулстори вещать, мол, он так-то нормальный парень! Ещё раз, на всякий случай: я христианского бога не защищаю и не обвиняю, мне на этого персонажа фиолетово, честно. Просто физически больно читать подобные раковые рецензии на ветхий завет. Не понимаешь, не ознакомился и материалом, – не лезь и не высовывай голову из фанфиков по Гарри Поттеру.
2. договаривайтесь<br/>
3. организуете сбор денег. ну или сами все оплачиваете.<br/>
4. Слушаете.<br/>
<br/>
Ранобе озвучивать невыгодно. Много. Сложно. Долго. Специфичный жанр, который ещё и слушать мало кто будет.
<br/>
впрочем учитывая смешную роскошь элиты «4х комнатной квартире, с дачей и собственным автомобилем» даже с вашим странным вараинтом разница смешная.<br/>
то ли дело когда у элиты виллы, яхты, особняки с прислугой))
<br/>
От Тери Терри это первая моя литература. Пока тенденция прискорбная: плоско, неувлекательно, ни одного глубокого персонажа, затянуто, постоянные повторы мыслей, очень по-детски. Достаточное краткое описание всех трех томов уместилось бы, буквально, в страницу. Для примера, помните, как широкоформатные мультфильмы снимались для охвата всей возможной аудитории? Были остроумными, относительно сложными? И какие «длинные мультфильмы» выходят сейчас: только для детишек?! Во такая же пустая литература для подростков пошла: эта серия — махровый пример. Слушается только на полное безрыбье и отсутствие сил физических и моральных снова копать.овн…<br/>
Про озвучку даже начинать не хочется. Ирина произносит внятно, почти нигде не путает ударения — на том, наверно, и поклон низкий, в пол. Какие-то паузы посреди предложений, чтобы прочитать дальше про себя, вздохи и вдохи (и другие посторонние звуки: на втором томе присутствовало около 5 минут копошения — автор то ли обувь переодевала в процессе, то ли...); на первом томе постоянные тяжелые вздохи, подчеркивающие, насколько чтице надоела эта работа; регулярные категорически неверные интонации, портящие всю задумку автора, и т. д. и т. п. Абстрагировалась, заставила себя, и просто отмела: бо переключаться на что-то новое неизвестное — еще хуже. В общем, как-то так.