Поиск

" Дверь отворилась, Джим вошёл и закрыл её за собой. У него было худое, озабоченное лицо. Нелегкое дело в двадцать два года быть обремененным семьёй!<br/>
Ему уже давно нужно было новое пальто, и руки мёрзли без перчаток."©<br/>
О.Генри. Дары волхвов.

Лилия, я не Агния, я просто любитель аудиокниг. Раз можете посоветовать, так и слушайте их, не нужно на каждом шагу вставлять свои 5 копеек. В Ваших советах не нуждаюсь. За свою долгую жизнь прочла и прослушала множество книг, профессиональных чтецов, а также чтецов-любителей.

Наконец-то, я ждал этого 4-ре тысячи лет, нет, 5 тысяч лет.

Начала слушать..., самое употребляемое слово-секс, потом акцент на престиж, и уже начали появляться геи(ну очень хорошие парни).Может, найдутся любители послушать, а мне хватило 1% прослушанного текста.

«Вот он, стало, собрал их и замкнул в закутке в темном, в<br/>
сарае, — тамотка пущай снюхаются-обыкнут, а Кулине настрого не велел в сарай ходить и детям заказал шуметь на под­ворье, — нельзя. Собаки смалу одного Никифора должны что видеть, что слышать, что по нюху чуть, а он им хозяин и от него всё: суд, расправа, закон, приказ. Но это когда еще оне в привычку войдут, а дотоль школить их следует день в день и уму учить, рук не покладая...» ©

Будьте осторожны! Мало того, что Клиффорда угораздило 5 (!) раз написать слово «пальцЫ», так ведь и чтец-молодец читает интонациями, которыми часто читает это несчастное, вскормленное плохим русским дубляжём голливудского шлака поколение.<br/>
К тому же само произведение, мне кажется, какое-то сильно раннее что ли… Много хуже других того же писателя.

Я сейчас страшное скажу, но это лежит на поверхности: он просто прикалывается. Есть такой своеобразный юмор, когда между своими можно и очень грубо пошутить или попровоцировать их, чтобы «размять мозги». Или физически размяться(зависит от коллектива и обстановки).<br/>
Вот тут как раз тот самый случай.<br/>
* * *<br/>
PS:<i>Извините, Джахангир. Не хотел, но пришлось.<br/>
Люблю людей, ничего не попишешь. Жалею их. Хоть понимаю что не их это дело но приходится объяснять. ;)</i>

Проспойлерите мне кто нибудь он всё же нашёл свою возлюбленную и у них хеппи энд?<br/>
А то я не готов слушать последние 3 книги если её опять убили.<br/>
Можно без подробностей, просто „да“ или „нет“.

Прочитал и так обидно стало что ранобэ щита Юсаги забросила и даже переводчик хочет забить на него, врочем уже есть анонс 3 сезона при том что второй даже не вышел. Так что эсли они выйдут хорошими и фан база станет больше думаю что Юсаги продолжит работу над ранобэ, переводчик тоже не заставит себя ждать

Интересная книга с великолепным прочтением! <br/>
Про быт китайских женщин тех времен, их права, а точнее их отсутствие. Традиции, обряды, ритуалы..: женское письмо нушу, договор лаотун… интересны как исторический факт. Очень тяжелая и грустная история, многие вещи просто шокировали. Процедура бинтования ног, " Золотые лотосы," предназначалась каждому ребёнку женского пола, чем меньше нога тем удачней брак. При подготовке брака родители жениха сначала спрашивали о стопе невесты, а уж затем о ее лице… Как изуродованные-переломанные пальцы ног, свёрнутые в 7 см. культю, могут вызывать неописуемый восторг...??? <br/>
Могу сказать, что радуюсь потому что не живу в Китае 19 века.<br/>
Рекомендую к прослушиванию.

Кадзуки тупой, ненавидел его до 7 тома. Тем не менее, это полностью оправдается в последнем томе. Он должен был быть именно таким. Вы поймёте добравшись до конца.

Мне зашло и очень понравилось (остался 1 час дослушать)! С середины книги начала думать что «а вдруг ГГ просто сходит с ума и ему привиделось». <br/>
Очень реалистично показан ГГ, я бы тоже готовилась к концу света подобным образом, как обычный человек, не выживальщик)))<br/>
Шикарное прочтение конечно же, буду ждать продолжения!

начиная с 7 главы автор продолжает гиперболу в форме абсурда, но произведения это не портит, посмеялся вдоволь, спасибо Автору и Чтецу, рекомендую однозначно(немного напомнило сказку о рыбаке и рыбке, хотя про горшочек конечно вернее.)

Пыталась слушать раз 5, но ни как не могу выдержать этот «скрип стекла».<br/>
Наталье видимо нравится пытать людей.

Блин эту лучшее чтоя прослушал за последние 2 мес, гг не кретин, гг не тряпка. Озвучка топчик, без ошибок, везде понятно кто сейчас говорит, голоса персонажей не теряются. Даже звук добавил, правда всего в одном месте)

Хороший рассказ, надо его слушать в 2-3 часа ночи в полной тишине

Знаете, почему эти «дети» мудры? <br/>
<br/>
У меня родились две версии, которые по сути перекликаются между собой, но первая – это осовремененная, а вторая – ближе к первоисточнику. <br/>
<br/>
Версия №1.<br/>
Их мудрость заключается не в их любви, ибо любовь – это не мудрость, а дар. Можно быть любящим глупцом (это наши герои) или нелюбящим мудрецом (это кто-то ещё) или ненавидящим умником (коих полно́).<br/>
В данном случае мудрость заключается в умении правильно принять дар. Отдать материально самое дорогое, чтобы подарить и получить материально ненужное. И правильно это принять. Вот это, скорее всего, имел в виду О. Генри. По крайней мере, если внимательно прочитать его фразу и сделать акцент на не просто так появившееся слово «принимает»: <br/>
«Из всех, кто подносит и принимает дары истинно мудры лишь подобные им.»<br/>
Принимать дары тоже надо уметь.<br/>
Герои практически (по поступку) глупы, но эмоционально мудры.<br/>
<br/>
Версия №2. <br/>
Истинно мудрые волхвы по версии О. Генри – это те, кто дарит любовь. В потребительском мире это спорно и вообще непонятно))), в разумном – да, именно так.<br/>
Скажем так: свыше этим двоим волхвы передали дар – взаимную любовь.<br/>
Выступая же сами в роли волхвов, они взаимно дарят и принимают любовь. Которая через намерение(!) подарить любовь и радость вылилась в поступок(!) дарения бесполезных вещей.<br/>
<br/>
з.ы. Версии родились после прослушивания данного исполнения.<br/>
Хильдегунст, спасибо большое, очень хорошее прочтение!<br/>
Но потом я решил полюбопытствовать и послушать от Алексея Борзунова (настоятельно рекомендую(!)). И там перевод несколько иной, сам текст «пошире» и то, что здесь наполовину «за кадром», там – на виду. И подтвердило мои версии))

Согласен. Полная версия длится 11:50. Исполняет замечательный Вячеслав Герасимов, светлая ему память!<br/>
<a href="https://youtu.be/e9UPx-jZNSY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/e9UPx-jZNSY</a> — Владимир Алексеевич Гиляровский. Мои скитания. аудиокнига.