Озвучивал явно не человек. Да и переводил тоже. Интонации почти никогда не совпадают с предложенными автором, полный игнор знаков препинания, вопросительных знаков. Для живого человека это было бы очень хлопотно!))<br/>
Жаль, детектив показался мне годным к прослушиванию… но… не судьба☹️
Не самая плохая интерпретация (пародия) на «Союз рыжих», но почему вновь следствие ведёт Шерлок в Российской империи (причём частный сыск в ней был запрещён), а не местный детектив(((<br/>
Задумка с приведениями интересна, но…<br/>
Александр, очень хорошо за голос сэра Василия Борисовича!
Прослушала и эту книгу из серии. Интересный детектив в целом. Некоторые моменты в произведении " вытянуты за уши", и автор повторяет некоторое описание и действия, но, благодаря Андрею, его мастерскому чтению и красивому голосу, Я слушаю эти книги. Благодарю всех создателей!
Ну, может, и детектив. Можно и послушать) Правда мне пришлось для удобоваримости к скорости +25 добавить)) Отличная дикция у чтеца. Но в начале не отпускало ощущение, что слышу манеру повествования диктора ТВ с лампового телевизора,, рассказывающего «о буднях и праздниках ударников соц.труда»…
Отличное произведение, напомнило Фарго 1 сезон и Настоящий детектив. Скажу, что все описанное в данной истории имеет место и в реальной жизни. Просмотрев и прослушав много реальных расследований убийств, маньяков и их детство, скажу что эта история вполне основана на реальных событиях.
Отличная начитка, увлекательный и захватывающий сюжет, фантастическая мистика и детектив в одном флаконе.<br/>
<br/>
Насчёт экранизаций, смотрела только одну с Джулией Робертс и Джоном Малковичем. Книга гораздо интереснее и отличается во многом от киноленты, хотя и она завоевала большой приз зрительских симпатий.
Добротный, классический детектив, скорее социальный роман. У старых грехов длинные тени, все взаимосвязано, за все надо платить. Думаю, что роман хорошо принимали во времена " холодной войны", сейчас он снова актуален.Война оставляет раны навсегда. Исполнил один из лучших, ушедший метр чтец Мурашко
Трепеща от страха т.к. Вы крушите детективщиков безжалостно, предлагаю прослушать мою книгу ПРИДЕТ ЛИ ВОЗМЕЗДИЕ. Там никаких маньяков и психов.Правда и полицейских тоже нет, но тем не менее считаю что детектив классический и современный ибо действие происходит в эпоху гугла и мобильников.
Дослушала книгу как раз 7 марта. И ещё сильнее буду радоваться тому, как изменился мир: в какой глубокой бездне и бесправии жили даже вполне обеспеченные женщины раньше. Про простой люд и говорить нечего.<br/>
Очень понравился детектив. Очень понравилась чтица. Спасибо огромное!
Я, конечно уважаю Кинга, но тут… настолько всё предсказуемо, прямолинейно, поверхностно. Ну убили жену, ну муж отомстил убийце. Всё. Ещё и от первого лица, что сразу означает что с рассказчиком ничего не случилось. И не триллер, и не детектив, не ужасы. Бессмысленно.
Интересный детектив, и озвучка соответствует жарну! Особенно мне понравилось, что авторы связали детективную историю с общим положением в стране в девяностые годы, когда наши научные разработки стали вроде бы и не нужны. Не все научные работники пошли на сделку с совестью, но нашлись
Согласна с комментарием «Бу-Бу-Бу». Это скорее триллер, чем детектив. Весьма необычное произведение, ничего похожего раннее я не читала и не слышала. Очень волнительно было за девочку на протяжении всей книги. Чтецу хочу выразить благодарность за проделанную работу, прекрасное исполнение. ❤️
Изначально было упоминание о сглатывании, при чтении, лишь маэстра озвучки господина Кирсанова. Ан нет, некто нашёл для себя ещё одного к… ла отпущения. Прослушала детектив, сглатывания не услышала, вполне качественная декламация-мелькнула мысль-сглатывание слышно лишь при слушании с помощью фонендоскопа ( стетоскопа ).
Да ладно вам, подумаешь блякнул пару раз и не вырезал. Я посмеялась, на мой взгляд это было даже мило. Книга большая, почти 12 часов, так что ляпы простительны. Начинка хорошая, с интонациями без переигрывания и надрыва. И да, хороший такой американский детектив.
Детектив не плохой. Но хочу выразить свое мнение по поводу сюжета. <spoiler>Страшно представить что вырастит из ребёнка который подстроил ловушки своим родителям. Не завидую этой учительнице, стоит ей не угодить как окажется в том же положении что и родители девочки.</spoiler>
Помнится пару лет я начинала слушать и думала как многие из комментаторов… А вот сегодня не нашла ничего без мяса и скандинавских камней… Включила и… Не спеша, в тишине, с удовольствием слушаю неспешный, ни на что не претендующий, детектив. Спасибо сайту и чтецу.
Супер! Это лучший детектив из всех прослушанных за последние время. И единственный, где не угадала убийцу, до того момента, когда автор раскроет все карты. Реально, хотелось удрать с работы, чтобы узнать, чем все закончится. <br/>
<br/>
Озвучка отличная, в общем, снимаю шляпу 💯
Согласна, похоже на Агату Кристи👍. Дослушаю до конца, не подглядывая😂😂😂. Но все же немного тянет чтец. Детектив — это не сказка на ночь. В прочтении динамики не хватает. Поэтому и люблю смотреть двухсерийные фильмы🤗, снятые по произведениям Агаты Кристи.
Нет, это никак не детектив и тем более триллер.Это произведение, говорящее о многогранности таланта легендарного Артура Конан Дойла в очередной раз поразившего меня.Признаюсь, что до сих пор не был знаком с данным произведением и оно произвело на меня впечатление.Прочтение Сергея Кирсанова ожидаемо порадовало.
Замечательный детектив, написан качественно: легко, убедительно, реалистично, интригующе. На три дня вынужденно застрял бывший полицейский в маленьком городке, и почти в одиночку вывел на чистую воду увёртливых бандитов и беспринципных блюстителей порядка. Главный герой подкупает своим благородством, рассудительностью, ироничным мышлением, забавляет джентльменским поведением.
Жаль, детектив показался мне годным к прослушиванию… но… не судьба☹️
Задумка с приведениями интересна, но…<br/>
Александр, очень хорошо за голос сэра Василия Борисовича!
<br/>
Насчёт экранизаций, смотрела только одну с Джулией Робертс и Джоном Малковичем. Книга гораздо интереснее и отличается во многом от киноленты, хотя и она завоевала большой приз зрительских симпатий.
Очень понравился детектив. Очень понравилась чтица. Спасибо огромное!
<br/>
Озвучка отличная, в общем, снимаю шляпу 💯