ошибка ромео / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

Костя Суханов

1

19 мая 2024

Принято! 🤝 У Майи единственный любимый мой голос. Моя ошибка, как режиссёра, что я не учел, что это не у всех так)))

К аудиокниге: Михеев Олег – И в тихой бухте случается шторм

Олег Саныч

2

1 сентября 2024

Недавно попалась такая же ошибка с футами-фунтами в рассказе про Шерлока Холмса. Косяк переводчиков или чтецов? Рассказ хорош, не попадался раньше.

К аудиокниге: Гаррисон Гарри – Проникший в скалы

Leonafta

1

15 июня 2022

декламатор в порядке, а про Диккенса — это да, странная ошибка. много книг хороших еще не прослушано, значит, раз такая ерунда вынуждает бросить.

К аудиокниге: Брюэр Джин – Планета Ка-Пэкс

bakumur

5

19 января 2021

Ошибка перевода или авторская ошибка? Конец 1 главы «Гигантское нерукотворное образование, которое, стартовав с Венеры, покрыло ДВЕ а.е., и остановившись за орбитой Урана...»<br/>
До Урана в среднем 19,2 а.е (астрономических единиц), если на то пошло.<br/>
Вообще, я однажды выяснил, у переводчика с астрономией не дюже, в предыдущих книгах тоже есть пара подобных косяков.

К аудиокниге: Кори Джеймс – Врата Абаддона

Jana

29

14 января 2018

Наташ, только сейчас прочитала. И вздрогнула. :-)))) А я тут уже нарекомендовала! И Вам рискну — Ромен Ролан. Он даже Нобелевку получил за свой высокий идеализм! Мне «Жан Кристоф» очень даже понравился! С Новым годом Вас! Счастья!

К аудиокниге: Гарсиа Маркес Габриэль – Любовь во время чумы

Kikonos Sideno

12 марта 2024

Ромен Ролан плюс Маркиз ДеСад. Романтизм плюс содо-мазо. Огромное количество прилагательных и минимум глаголов. Каждое действие отвлекается какими-то пережииваниями, описаниями и в конце появляетсямысль «а не пора ли поработать». Сюжжет и идеи +, чтец +++

К аудиокниге: Гудкайнд Терри – Последнее Правило Волшебника, или Исповедница

Russivan

5

1 апреля 2019

Вот поэтому по-настоящему хороших произведений действительно мало. И если в произведении есть ошибки, то почему бы не указать на них автору? Особенно если ошибки такие грубые, что это почти неуважение к читателю.

К аудиокниге: Кори Джеймс – Война Калибана

ymf

1

8 марта 2020

Как переголосовать за книгу Достоевский Федор — Братья Карамазовы? По ошибке или случайно поставил минус, теперь пытаюсь изменить на плюс, получаю сообщения об ошибке «вы уже голосовали за эту книгу.» Использую аппликацию на андроиде.

К аудиокниге: Обновление сайта

Дмитрий

29 августа 2021

Вопреки распространённому мнению, что основой фильма послужила книга Джона Руссо «Ночь живых мертвецов», фильм снят по оригинальному сценарию Ромеро и Руссо, а роман, вышедший в 1974 году, является всего лишь новеллизацией сценария. Это из инета инфа.

К аудиокниге: Руссо Джон – Ночь живых мертвецов

Аня

26

10 сентября 2019

Мне всё понравилось. И книга. И её исполнение. Трудно быть вместе, любить и быть счастливыми, если каждый бежит сам от себя. Становится понятнее, почему Ромен Гари пустил себе пулю в рот накануне казалось бы счастливой встречи.

К аудиокниге: Ромен Гари – Свет женщины

Айв

5

21 ноября 2021

Да там еще и в фамилии чтеца ошибка — «ТороРов». Хотя, похоже, читает сам автор. Тоже бы исправить, а то совсем как-то грустно.

К аудиокниге: Торопов Дмитрий – Лучшие друзья челевечества

Lily's Cathouse

10

12 мая 2021

Это, к сожалению, правда жизни. Только ваша ошибка поставить геев и насильников в один ряд. Тут вы очень неправы. Прямо очень и очень.

К аудиокниге: Кинг Стивен – Позже

Nadezda Zakharova

2

13 декабря 2020

Файл 3_023 стоит не по порядку (какая-то ошибка видимо) и такой ужасный спойлер, что дальше слушать не хочется. Поправьте если возможно пожалуйста.

К аудиокниге: Симонов Константин – Последнее лето

TamilaRoma

24

25 апреля 2019

Здесь закралась ошибка — читает не Заборовский Юрий, а Ковалёв Алексей. А это совсем другое дело. Заборовского можно слушать бесконечно! Дай Бог ему здоровья!

К аудиокниге: Кэннелл Дороти – Вдовий клуб