Здесь есть кем-то испорченные записи МДС, в то время как на сайте МДС эти записи качественные (пример: здесь <a href="https://akniga.org/braun-frederik-zvezdnaya-mysh-1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/braun-frederik-zvezdnaya-mysh-1</a> и на МДСе <a href="https://mds-online.ru/author/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD/%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8B%D1%88%D1%8C" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">mds-online.ru/author/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD/%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8B%D1%88%D1%8C</a>). Эта запись такая же, как оригинал — вполне приемлемая👍 Рассказ очень мил:)))
Как то грустно стало от прослушивания: уж очень атмосферно.А еще после прослушивания пришлось распутывать клубок запутанной давней истории, иносказательно поданной автором.Озвучание-супер.<br/>
И в памяти всплыли чревовещатели с куклой Кирюшей из телевизора моей детсадовской юности 60-х прошлого века.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mNiFI43BEwA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=mNiFI43BEwA</a>
Маленький опросник: между Люсиль и Тутти Фрутти вы бы что выбрали?<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=C_C9q4tuwXI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=C_C9q4tuwXI</a><br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM</a>
Да, очень короткий рассказ. Он, собственно, был первый раз напечатан в газете.<br/>
Вот короткий анализ рассказа.<br/>
<br/>
It has a brief and poignant message, summing up Dick’s love of living things and his belief that human morality requires solidarity with both people and animals. Bedford saw the cat that accompanied him on his trip as first a play thing to help him survive the long trip. When he realizes that it has been messing with the controls, it becomes a nuisance that he removes. He is surprised to learn that his customers, the Meknosians, are more concerned for the cat than for the delivery of vaccine. They have the empathy for the cat that Bedford lacks. The aliens punish him by making him experience the two year trip with only the food and entertainment given a cat. We imagine that after two years, Bedford will be likely quite insane. If not, he will perhaps appreciate a bit more how enticing the controls will look after months of looking at the same cat toy and bad kibble.<br/>
<br/>
Т.е. мекнозианцы наказали его за его отношение к коту тем, что обрекли его на двухлетнее существование без развлечений и на одной и той же кошачьей еде — то, на что был обречён кот, прежде чем стал играть с пультом управления.<br/>
<br/>
Странно, но у меня возникла другая идея: сразу видно, что написано американцем! Если нет развлекательных кассет и возможностей создать кулинарное разнообразие, то делать нечего. Я бы искала завалявшийся учебник иностранного языка или математики, ведь можно приехать домой с новыми знаниями! <br/>
<br/>
Согласна с тем, что в рассказе вывод не достаточно «выпячен», он как бы обрывается.
ну что Вы!)) думаю, это ооочень длинная цепочка. возможно, Ваш знакомый рассказал Вам этот вирусный миф, выдав за «подлинную историю знакомого тестя седьмой воды троюродного брата знакомого своего знакомого», а Вы, не будучи человеком, живущим в инете, и не заподозрили подвоха))<br/>
вот, например, за 2013 год упоминание: <a href="https://pritchi.ru/id_7855" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">pritchi.ru/id_7855</a> — тут фигурирует игуана. а вот другой вариант, за 2007: <a href="https://yooo.livejournal.com/393638.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yooo.livejournal.com/393638.html</a> — тут уже варан. <br/>
мужчины — они иногда такие фантазёры, да?)))
Очень интересно ..., Я потом прочту ещё раз, повнимательнее. <br/>
Как вы относитесь к словам писателя Пелевина- «Смерть — это пробуждение от жизни. Но пробуждаемся от нее не мы, потому что мы сами — такая же иллюзия, как и все, что нас окружает. Умирая, мы просыпаемся от того, что считали собой.». У писателя Л.Н. Толстого тоже есть работа на эту тему, Вы наверное знакомы с ней, это там где он рассуждает о своём сне, по сути он согласен с теорией Пелевина, а Вы может согласиться? <br/>
<a href="https://wadappen.livejournal.com/34553.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">wadappen.livejournal.com/34553.html</a>
jerry, спасибо за интересные рассуждения. Здорово, что очерки Алексея Ивановича небезразличны слушателям и вызывают здоровую взаимоуважительную полемику.<br/>
Касаемо утверждения о «билете в дурку»; мы не в теме, но, как нам кажется, вам будет интересен один материал. около года назад на сайте господина Ракитина была опубликована статья практикующего врача-психиатра об особенностях помещения и содержания спецконтингента в принудлечебницах. Если в общем, то создаётся впечатление, что отправка человека в дурку дело вовсе не простое. На истину, разумеется, никто не претендует.<br/>
<a href="http://murders.ru/lenta_387.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">murders.ru/lenta_387.html</a>
Автор также известен как Chainsaw.<br/>
У него много очень интересных рассказов.<br/>
Думаю, ссылки не помешают: <br/>
<a href="https://mrakopedia.net/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Chainsaw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">mrakopedia.net/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Chainsaw</a><br/>
<br/>
<a href="https://m.vk.com/chainsaw_creepy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.vk.com/chainsaw_creepy</a>
Спасибо, Alex, приятно прочитать такое. Гавкающий в такт музыке щенок — работа моего литературного агентства (аранжирование аудиокниги музыкой и звуками):<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm</a><br/>
<br/>
Но все это лишь дополнение к прекрасной работе Михаила Прокопова, который по заказу моего литературного агентства озвучил этот текст.<br/>
И, конечно, без оригинального авторского текста талантливейшего человека — Светланы Багдериной — здесь вообще бы не было такой аудиокниги.<br/>
<br/>
Пользуясь случаем, добавлю, что рассказ этот из ее нового авторского сборника повестей и рассказов «6 жизней Анны Карениной», который недавно выпустило мое агентство:<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/index.files/Page382.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/index.files/Page382.html</a><br/>
<br/>
На мой взгляд, сборник этот получился чрезвычайно удачный и интересный, со множеством красочных иллюстраций — на aknige.org из этого сборника уже есть три другие аудиокниги Светланы Багдериной в исполнении Михаила Прокопова и Сергея Красноборода:<br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe</a><br/>
<br/>
Спасибо, дамы и господа, за ваши комментарии — передам их автору.
И в памяти всплыли чревовещатели с куклой Кирюшей из телевизора моей детсадовской юности 60-х прошлого века.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mNiFI43BEwA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=mNiFI43BEwA</a>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=iMmMqfQZkxA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=iMmMqfQZkxA</a><br/>
и<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=jcEzx5HLYEw&list=PLzMhF_Kgqw3iZBdZ4sX-kdVaWPCEo3q9B&index=2" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=jcEzx5HLYEw&list=PLzMhF_Kgqw3iZBdZ4sX-kdVaWPCEo3q9B&index=2</a><br/>
<br/>
Rainbow & Alice Cooper
0:01 Питер Акройд<br/>
9:30 Уильям Сатклифф<br/>
13:18 Грэм Свифт<br/>
19:05 Иэн Макъюэн<br/>
23:25 Джон Бейли<br/>
25:40 Анита Брукнер
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=bsoWVC951qc" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=bsoWVC951qc</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=sOCRN38gsh4" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=sOCRN38gsh4</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NGO3vS7WIAw" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=NGO3vS7WIAw</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0z_CqKM3SXk" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=0z_CqKM3SXk</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=5JnmVj1smtg" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=5JnmVj1smtg</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0yqztQZONeY" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=0yqztQZONeY</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=6g08VlUVJOU" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=6g08VlUVJOU</a><br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=hjkK13CuGo0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=hjkK13CuGo0</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=C_C9q4tuwXI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=C_C9q4tuwXI</a><br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=u0Ujb6lJ_mM</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=YR5ApYxkU-U" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=YR5ApYxkU-U</a><br/>
наш вариант<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BpS3k0HD6i8&t=31s" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=BpS3k0HD6i8&t=31s</a>
Проверяйте:<br/>
<a href="http://feb-web.ru/feb/gogol/texts/ps0/ps8/ps8-040-.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">feb-web.ru/feb/gogol/texts/ps0/ps8/ps8-040-.htm</a><br/>
<a href="https://ilibrary.ru/text/1088/p.33/index.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ilibrary.ru/text/1088/p.33/index.html</a><br/>
<a href="https://rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0791.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0791.htm</a><br/>
<a href="http://bunin.velchel.ru/index.php?cnt=23&story=ta_47&page=2" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">bunin.velchel.ru/index.php?cnt=23&story=ta_47&page=2</a><br/>
<a href="http://chehov-lit.ru/chehov/letters/1887-1888/letter-416.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">chehov-lit.ru/chehov/letters/1887-1888/letter-416.htm</a><br/>
Какая неожиданность, да?… А а Вы, крокодил, остаетесь в тундре. ©
Вот короткий анализ рассказа.<br/>
<br/>
It has a brief and poignant message, summing up Dick’s love of living things and his belief that human morality requires solidarity with both people and animals. Bedford saw the cat that accompanied him on his trip as first a play thing to help him survive the long trip. When he realizes that it has been messing with the controls, it becomes a nuisance that he removes. He is surprised to learn that his customers, the Meknosians, are more concerned for the cat than for the delivery of vaccine. They have the empathy for the cat that Bedford lacks. The aliens punish him by making him experience the two year trip with only the food and entertainment given a cat. We imagine that after two years, Bedford will be likely quite insane. If not, he will perhaps appreciate a bit more how enticing the controls will look after months of looking at the same cat toy and bad kibble.<br/>
<br/>
Т.е. мекнозианцы наказали его за его отношение к коту тем, что обрекли его на двухлетнее существование без развлечений и на одной и той же кошачьей еде — то, на что был обречён кот, прежде чем стал играть с пультом управления.<br/>
<br/>
Странно, но у меня возникла другая идея: сразу видно, что написано американцем! Если нет развлекательных кассет и возможностей создать кулинарное разнообразие, то делать нечего. Я бы искала завалявшийся учебник иностранного языка или математики, ведь можно приехать домой с новыми знаниями! <br/>
<br/>
Согласна с тем, что в рассказе вывод не достаточно «выпячен», он как бы обрывается.
вот, например, за 2013 год упоминание: <a href="https://pritchi.ru/id_7855" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">pritchi.ru/id_7855</a> — тут фигурирует игуана. а вот другой вариант, за 2007: <a href="https://yooo.livejournal.com/393638.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yooo.livejournal.com/393638.html</a> — тут уже варан. <br/>
мужчины — они иногда такие фантазёры, да?)))
Как вы относитесь к словам писателя Пелевина- «Смерть — это пробуждение от жизни. Но пробуждаемся от нее не мы, потому что мы сами — такая же иллюзия, как и все, что нас окружает. Умирая, мы просыпаемся от того, что считали собой.». У писателя Л.Н. Толстого тоже есть работа на эту тему, Вы наверное знакомы с ней, это там где он рассуждает о своём сне, по сути он согласен с теорией Пелевина, а Вы может согласиться? <br/>
<a href="https://wadappen.livejournal.com/34553.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">wadappen.livejournal.com/34553.html</a>
Касаемо утверждения о «билете в дурку»; мы не в теме, но, как нам кажется, вам будет интересен один материал. около года назад на сайте господина Ракитина была опубликована статья практикующего врача-психиатра об особенностях помещения и содержания спецконтингента в принудлечебницах. Если в общем, то создаётся впечатление, что отправка человека в дурку дело вовсе не простое. На истину, разумеется, никто не претендует.<br/>
<a href="http://murders.ru/lenta_387.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">murders.ru/lenta_387.html</a>
У него много очень интересных рассказов.<br/>
Думаю, ссылки не помешают: <br/>
<a href="https://mrakopedia.net/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Chainsaw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">mrakopedia.net/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Chainsaw</a><br/>
<br/>
<a href="https://m.vk.com/chainsaw_creepy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.vk.com/chainsaw_creepy</a>
<a href="https://glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm</a><br/>
<br/>
Но все это лишь дополнение к прекрасной работе Михаила Прокопова, который по заказу моего литературного агентства озвучил этот текст.<br/>
И, конечно, без оригинального авторского текста талантливейшего человека — Светланы Багдериной — здесь вообще бы не было такой аудиокниги.<br/>
<br/>
Пользуясь случаем, добавлю, что рассказ этот из ее нового авторского сборника повестей и рассказов «6 жизней Анны Карениной», который недавно выпустило мое агентство:<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/index.files/Page382.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/index.files/Page382.html</a><br/>
<br/>
На мой взгляд, сборник этот получился чрезвычайно удачный и интересный, со множеством красочных иллюстраций — на aknige.org из этого сборника уже есть три другие аудиокниги Светланы Багдериной в исполнении Михаила Прокопова и Сергея Красноборода:<br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe</a><br/>
<br/>
Спасибо, дамы и господа, за ваши комментарии — передам их автору.