Вот зима закончится пойду в поход кто со мной. Книга конечно приятная. Ну и здесь кое что было притянуто за уши. Подобное описание можно уложить в 5 дней а не в 2 недели как у автора.
Если что, это детская книга) Хорошая, как и многие повести у Стайна. Нудновато, и начитка для суровых духом(но может кому-то для погружения самое то), но лично я порекомендую повесть из-за твиста в конце.
Видно и правда главы перепутаны то то я думаю что то у меня не складывается ни чего, каша какая то получается, даже несколько раз хотелось все бросить, потом до 2 части доползла кое как, стало интересно.
Бред собачий. Не люблю необоснованные претензии на значимость.<br/>
Например, слух режет: «дешифровка», «кодирование=шифрование», кое-какерское объяснение «шифрования», в котором объясняется кодирование. В общем, нефиг влезать в тему, в которой вы ни чего не понимаете.
Да, это реально жуткий рассказ от Мастера ужасов. Кто ещё хочет подобной мерзости — есть «Адова кошка» и кое-что ещё. Хотя я из всего Кинга (читал всё, начиная от «Ночной смены»), больше проникся ужасом после «Плота»…
Евгения!!! Соглашаюсь… что бы понять творчество Ф.Саган--необходимо познакомиться с биографией этой замечательной женщины. Это человек -бунтарь с воинственным духом…<br/>
Книга понравилась… есть над чем поразмыслить… <br/>
Женечка!!! Спасибо за ком.! Сайт --спасибо за книгу!!!
Не знаю почему кому-то не понравился сюжет.Как по мне, так тут отлично показано то, что живя с людьми на одной планете, мы даже не подозреваем, какие они могут быть по настоящему.Олег Булдакова как всегда божественный
Это что за пародия такая? Ожидал услышать что-то в духе космических сказок про Алису Селезневу, а здесь бред какой-то. Для кого это и зачем? Неужели кому-то такое нравится? И неужели это Кир Булычев?
Прослушав книгу, понимаю — лучшего ком., чем аннотация к книге — НЕ придумать…<br/>
,,… любопытные зарисовки нравов… лихо закручены в криминальную авантюру с динамичным и непредсказуемым развитием сюжета… полную культурологических реминисценций...".<br/>
Приятного о прослушивания… Спасибо В.Герасимову!!!
Да уж, попал так попал «женишок»...😱 Автор достаточно успешно развивает тему «Дома уродов». Причём, не тупыми штамповками (как кое-кто), а с сюжетом и юморком. Респект! Даёшь уродов больше и лучшего качества! Ждём-с.😆
Я не нашла в этом рассказе науки услышать чужую боль.<br/>
Поэтому считаю время, затраченное на прослушивание, потерянным даже с этой точки зрения.<br/>
Поэтому посчитала нужным высказаться, вдруг кому-то моё мнение может быть полезным
Это я могу понять, я даже фильмы смотрю когда вяжу, без этого мне неинтересно))). Те более, если глаза устают от чтения, действительно в сон клонит. Тогда аудиокнига спасение. Я имела в виду тех, кому читать нетрудно.
очень затянуто — за 30 мин только про небо, ритуалы, стихи и чиновников…<br/>
отдельно «дао дэ цзин» намного интереснее…<br/>
хотя далее идут комментарии — возможно кому-то покажется интересным<br/>
но в целом довольно «рафинированный» материал.
А между тем вчера 15 июля – был день памяти Антона Павловича… Интересно новостные каналы вспомнили Чехова или нет?)))<br/>
По рассказу всё понравилось, Исполнение замечательное!<br/>
Кому интересна жизнь писателя, в помощь Труайя Анри – Антон Чехов)))
Жуть какая: «мочит» народ и не шарит чего творит. Обезьяна с гранатой на ум приходит. Парень реально недоразвитый. Но везёт дуракам и ещё там кому-то, не помню. И хорошо если такой «дурень» на стороне добра.
Какие же эти французские классики нудные, любят разглогольствовать по теме и без темы, филосовствовать, лить воду на несколько страниц. <br/>
Хватило на час. Плевать кому, что и какому лорду принадлежит, слушать это более получаса перебор.🤬
А мне понравилось. Иронично слегка, лаконично, зримо, характерно. Имеет право быть. Озвучка — отлично! Да мало ли чего напоминает. Кому то и камень о долгах напоминает. Самостоятельное вполне законченное произведение. А сюжетов в мире вообще ограниченное количество.
Слово от диктора<br/>
<br/>
Прослушав пять аудиокниг в исполнении пяти чтецов, пришел к выводу, что четыре исполнителя — почему-то большинством — выбрали неудачный, даже неправильный перевод американского автора Ричарда Баха. И лишь у Юнии Родман адекватный перевод «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» — заявляю как филолог, который лишь один чтец из пяти представленных здесь на сайте озвучил, а именно, Капитан Абр. Но; озвучка, на мой взгляд, неудачная, так как и голос и манера чтения его оставляет желать лучшего. <br/>
<br/>
По этим двум причинам решил сделать свою аудиокнигу на основе перевода Юнии Родман. <br/>
<br/>
Ну, а чтобы не быть голословным примеры перевода для сравнения: <br/>
<br/>
1) «Настало утро, и золотые блики молодого солнца заплясали на едва заметных волнах спокойного моря» <br/>
<br/>
2) «Было утро, и новое солнце золотом разлилось по испещренной рябью поверхности моря. „<br/>
<br/>
Уже начало второго образца меня смутило: “новое солнце» и " по испещренной рябью поверхности моря". Я еще подумал: «Интересно, дикторы, озвучивая тексты о чем думают?» Кажется: «Ни о чем!». Разумеется, они — не филологи.<br/>
<br/>
Таким образом, я озвучил эту притчу:<br/>
1) как образец хорошего перевода, <br/>
2) как образец исполнения <br/>
и 3) как образец музыкального сопровождения. <br/>
<br/>
Пусть другие дикторы учатся, как делать аудиокнигу. Есть также и на анг. языке в моей же озвучке, так как само произведение было сотворено на анг.
Некоторые авторы обладают талантом предсказания будущего. Вот некоторые примеры. <br/>
✅«1984», Джордж Оруэлл, 1949<br/>
— все думаю знают про эту книгу<br/>
✅«Притча о сеятеле», Октавии Батлер, 1993<br/>
✅«Фаренгейт 451», Рэя Брэдбери, 1953<br/>
— Это жутко напоминает проблему цензуры которая стала широко распространенной в нашей современной жизни.<br/>
✅«Когда спящий просыпается», Г. Уэллс, 1899<br/>
✅«Освобожденный мир», Герберт Уэллс, 1914<br/>
✅« Машина останавливается», Э.М. Форстер, 1909<br/>
— В этом научно-фантастическом романе, опубликованном в 1909 году, Форстер описывает людей живущих и работающих исключительно в своих собственных комнатах, общаясь друг с другом только с помощью электронных методов. Они общаются и формируют «дружбы», «команды» или «группы» в электронном виде и даже боятся встречаться с людьми за пределами виртуального мира.<br/>
✅« Путешествия Гулливера», Джонатан Свифт<br/>
— автор описал две луны, которые имели короткие орбиты вокруг Марса. Сто пятьдесят лет спустя ученые обнаружили две спутники со странным поведением, которое соответствовало описанию Свифта!<br/>
✅« Всем стоять на Занзибаре», Джон Бруннер, 1967<br/>
— Джон Бруннер написал эту книгу в конце 1960-х годов с событиями происходящими в 2010 году. Он описывает популярного политика по имени президент Обоми, союз европейских стран, массовые расстрелы и людей, подключающихся к энциклопедии с помощью телефона.<br/>
✅« Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета», Эдгар По, 1838<br/>
— события происходящие в произведении стали реальностью через пятьдесят лет. Реального человека также звали Ричард Паркер.
Модель для сборки — вообще отвратительный проект, поскольку Влад КОПП просто бубнит, практически без пунктуации, да ещё и слов из-за гремящий не в тему электронной музыки не слышно. Кто придумал такую озвучку? Двойка за озвучку, нет — кол!
Например, слух режет: «дешифровка», «кодирование=шифрование», кое-какерское объяснение «шифрования», в котором объясняется кодирование. В общем, нефиг влезать в тему, в которой вы ни чего не понимаете.
Книга понравилась… есть над чем поразмыслить… <br/>
Женечка!!! Спасибо за ком.! Сайт --спасибо за книгу!!!
,,… любопытные зарисовки нравов… лихо закручены в криминальную авантюру с динамичным и непредсказуемым развитием сюжета… полную культурологических реминисценций...".<br/>
Приятного о прослушивания… Спасибо В.Герасимову!!!
Поэтому считаю время, затраченное на прослушивание, потерянным даже с этой точки зрения.<br/>
Поэтому посчитала нужным высказаться, вдруг кому-то моё мнение может быть полезным
отдельно «дао дэ цзин» намного интереснее…<br/>
хотя далее идут комментарии — возможно кому-то покажется интересным<br/>
но в целом довольно «рафинированный» материал.
По рассказу всё понравилось, Исполнение замечательное!<br/>
Кому интересна жизнь писателя, в помощь Труайя Анри – Антон Чехов)))
Хватило на час. Плевать кому, что и какому лорду принадлежит, слушать это более получаса перебор.🤬
<br/>
Прослушав пять аудиокниг в исполнении пяти чтецов, пришел к выводу, что четыре исполнителя — почему-то большинством — выбрали неудачный, даже неправильный перевод американского автора Ричарда Баха. И лишь у Юнии Родман адекватный перевод «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» — заявляю как филолог, который лишь один чтец из пяти представленных здесь на сайте озвучил, а именно, Капитан Абр. Но; озвучка, на мой взгляд, неудачная, так как и голос и манера чтения его оставляет желать лучшего. <br/>
<br/>
По этим двум причинам решил сделать свою аудиокнигу на основе перевода Юнии Родман. <br/>
<br/>
Ну, а чтобы не быть голословным примеры перевода для сравнения: <br/>
<br/>
1) «Настало утро, и золотые блики молодого солнца заплясали на едва заметных волнах спокойного моря» <br/>
<br/>
2) «Было утро, и новое солнце золотом разлилось по испещренной рябью поверхности моря. „<br/>
<br/>
Уже начало второго образца меня смутило: “новое солнце» и " по испещренной рябью поверхности моря". Я еще подумал: «Интересно, дикторы, озвучивая тексты о чем думают?» Кажется: «Ни о чем!». Разумеется, они — не филологи.<br/>
<br/>
Таким образом, я озвучил эту притчу:<br/>
1) как образец хорошего перевода, <br/>
2) как образец исполнения <br/>
и 3) как образец музыкального сопровождения. <br/>
<br/>
Пусть другие дикторы учатся, как делать аудиокнигу. Есть также и на анг. языке в моей же озвучке, так как само произведение было сотворено на анг.
✅«1984», Джордж Оруэлл, 1949<br/>
— все думаю знают про эту книгу<br/>
✅«Притча о сеятеле», Октавии Батлер, 1993<br/>
✅«Фаренгейт 451», Рэя Брэдбери, 1953<br/>
— Это жутко напоминает проблему цензуры которая стала широко распространенной в нашей современной жизни.<br/>
✅«Когда спящий просыпается», Г. Уэллс, 1899<br/>
✅«Освобожденный мир», Герберт Уэллс, 1914<br/>
✅« Машина останавливается», Э.М. Форстер, 1909<br/>
— В этом научно-фантастическом романе, опубликованном в 1909 году, Форстер описывает людей живущих и работающих исключительно в своих собственных комнатах, общаясь друг с другом только с помощью электронных методов. Они общаются и формируют «дружбы», «команды» или «группы» в электронном виде и даже боятся встречаться с людьми за пределами виртуального мира.<br/>
✅« Путешествия Гулливера», Джонатан Свифт<br/>
— автор описал две луны, которые имели короткие орбиты вокруг Марса. Сто пятьдесят лет спустя ученые обнаружили две спутники со странным поведением, которое соответствовало описанию Свифта!<br/>
✅« Всем стоять на Занзибаре», Джон Бруннер, 1967<br/>
— Джон Бруннер написал эту книгу в конце 1960-х годов с событиями происходящими в 2010 году. Он описывает популярного политика по имени президент Обоми, союз европейских стран, массовые расстрелы и людей, подключающихся к энциклопедии с помощью телефона.<br/>
✅« Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета», Эдгар По, 1838<br/>
— события происходящие в произведении стали реальностью через пятьдесят лет. Реального человека также звали Ричард Паркер.