Заборовский читает отлично. Только благодаря его чтению, слушаю. <br/>
Тупизна сюжета начинает подбешивать. 60% прослушала. Как, скажите, как преступники шастают к детективу, как к себе домой? Сигнализации и охраны домов в Америке не существует? Или фантазия у автора такая примитивная, что не может придумать что-то более реалистичное? Почему ГГ такой тупой и безответственный?
Это не первый случай.))) Многие чтицы этим грешат, пытаются изобразить низкий мужской голос, а выходят мультяшные «обиженные медвежата».)))<br/>
Ирина не виновата, правильно модулировать голос — целое актерское мастерство, это сложно и порой не возможно. Поэтому я и говорю, что не надо и пытаться…<br/>
Хорошо прочли Мегрэ — Петр Миронов, Вячеслав Герасимов, Юрий Заборовский и пр.
Кто сказал, что Стельмащук говорит с московским выговором?! Москвич никогда не скажет РЯбинин, понЯтые, взглЯнул, рОдился тЯжело и т.д., можно перечислять бесконечно. У москвичей эти буквы будут произносится, как «и» и «а» соответственно. И ритм речи не московский! Слушать Стельмащука очень сложно. Непонятная редукция звуков. Он старается, но не Качалов!!! ) и даже не Кирсанов С. и не Заборовский Ю.
Повестухи написанные в конце 70 ых, начале 80 ых годов прошлого века (жутко звучит уфффф :)) и врядли печатались в то время. Во время прослушивания не мог отделаться от мысли о Стругацких в их «после полуденный „период. Вообщем весьма и весьма достойно. Имхо конечно. :) пы сы: Заборовский, конечно очень сильно, но чего-то не то с записью и звуком.
Согласна с авторами предыдущих комментариев по поводу чтецов.Герасимов и Заборовский входят в пятерку (по моему мнению) лучших исполнителей. Об авторе я раньше ничего не знала, начала слушать со второй книги просто потому, что искала что-нибудь в исполнении ещё одного из любимых чтецов. Сюжет интригующий и забавный, как чаще всего и бывает, когда иностранец пишет о русских.
Это классика! А Юрий Заборовский — лучший чтец ерунду читать не будет. Фильм лучше смотреть оригинал 1988, там Ричард Чемберлен сыграл намного лучше, чем этот увалень Деймон в римейке 2002 г. И Мари там лучше смотрится, нежели в новом. Книга, в отличие от фильма-боевика, имеет более глубокий, метафизический смысл. Самоидентификация не помешает любому из нас. Живëм не пойми как…
Таких книг действительно сейчас не пишут, потому что перевелись романтики, люди увлечённые дорогами, тайгой, дикой природой и животными.Потому то так притягательны книги Федосеева.Юрий Заборовский в лице чтеца просто идеально подходит для прочтения таких книг, за что слушатели так сильно благодарны этому талантливому человеку.Недавно пересмотрел фильм «Злой дух Ямбуя» и просто любовался Юрием в роли руководителя экспедиции.Талант талантлив во всём.
Книга произвела очень глубокое впечатление. Начинается с легкой, беззаботной, временами несвязной болтовни 26-летнего оболтуса о том, о сем, а заканчивается… впрочем, узнАете сами. «Что имеем — не храним, потерявши — плачем». Юрий Заборовский читает великолепно, все оттенки чувств и эмоций героев переданы этим прекрасным мастером слова.<br/>
По этой книге есть фильм 1957 года с Роми Шнайдер.
Иногда я очень жалею, что Валерий Стельмащук не читает комментарии: я бы рассказала ему, как мне нравится его добрый успокаивающий голос, теплая интеллигентная манера чтения, отличный выбор произведений. Вот ни капельки не раздражают ошибки в ударениях! <br/>
<br/>
Нельзя сравнивать чтецов-суперпрофи (как например несравненный Юрий Заборовский) и тех, кто читает для своего и нашего удовольствия.<br/>
🥰❤️
Прочитал комментарии и понял, что многие просто неверно определили для себя жанр данного произведения. Это вовсе не детектив. Это психологический триллер с элементами детектива, причём с упором на слово «психологический». А потому ждать здесь стремительного развития событий не стоит. Разве можно «стремительно» раскрыть психологию действующих лиц? А вот именно, как психологический триллер, роман хорош, и Юрий Заборовский прочитал его превосходно.
Читал сотню раз «Швейка» лет с 13 и могу столько же раз слушать его в испол. Заборовского. Самый лучший исполнитель аудиокниги «Похождения бравого солдата Швейка» — Заборовский. И не только манера исполнения, но голос очень подходит для этого произведения! А ведь аудиокнигу сделали аж в 94 году! Представляю, сколько же надо было аудиокассет отпечатать — не менее 31 шт, если по часу!
История по-акунински — прищур на левый глаз. Эта, видимо, — на правый.<br/>
И всё это, скорей всего, фолк история, история для народа.Вернее — псевдоистория.<br/>
Ваш ник смущает меня, чтобы последовать вашему совету. Да и комментарии ниже — тоже.По моим ошушениям самый точный коммент — это самый последний.Как точка.:)<br/>
Marinushk(и)77 В раздумье. Пока — в закладочки. Люблю как читает Юрий Заборовский!
Женя, это не женщины должны пытаться устроить свою жизнь за счёт мужчин! Это мужчины должны устраивать жизнь женщины. В любых декорациях!)))Недавно на этом сайте перечитывала этот роман, там более 40 часов начитки, как же они всё это в три часа уместили? Заборовский, кстати, прочитал роман отлично.Фильм по книге тоже здоровский.Очень удачный актёрский состав.Но лучше, конечно, прослушать полностью книгу.Получите массу удовольствия!
Очень понравилось, хотя затянуто и были моменты желания прокрутить к развязке. Где-то на треть лично мне было «многааа букаф», показавшихся повторяющимися по смыслу.<br/>
Не поняла возмущения по поводу некачественной озвучки. Все вполне слышимо, слова все понятны. Подумаешь, иногда чужой разговорный фон слышен… Мне совершенно не мешало. Заборовский великолепен.<br/>
Огромная благодарность трем столпам хорошей аудиокниги: автору, чтецу и сайту.
Сергей Кирсанов один из лучших чтецов. я специально ищу книги в его озвучке. вот лучшие исполнители: Чонишвили Сергей, Заборовский Юрий, Клюквин Александр и конечно же Кирсанов Сергей. после них, остальных просто не воспринимаю. к сожалению есть книги которые хочется слушать только в их исполнении. из женщин только Ерисанова Ирина. она была открытием для меня. но все равно, этим исполнителям просто нет равных.
«есть профи и суперпрофи, как Юрий Заборовский», <br/>
но «нежно отношусь к Валерию Стельмащуку» и <br/>
потому «К чтецу (CLOD) привыкла быстро». <br/>
А и действительно, есть ли между ними разница???<br/>
<br/>
«а вот скрипучие и визгливые женские голоса не выношу, но ни разу не обругала ни одну чтицу».<br/>
Как же, как же, а здесь и сейчас да всех скопом?
Только что прослушала «Первое открытие» Н. Задорнова в исполнении Ю. Заборовского. Это просто великолепно! И тут же захотелось продолжить удовольствие (еду в поезде), но, к сожалению, такового не получилось: аудиокнига «Капитан Невельской» оказалась просто ужасной😥. Ну, почему и её не исполнил Юрий Заборовский😥<br/>
Теперь придется тратить время на печатный вариант, ведь так не хочется расставаться с героями.
Хотела бы поблагодарить Аудиокниги Клуб за то что добавили к прослушиванию этот замечательный роман!)) Не ожидала что он будет настолько интересным)). Я бы сказала любовно-приключенческий, слушала с большим удовольствием, почти не отрываясь, чему конечно поспособствовал Юрий Заборовский, который на мой взгляд один из лучших чтецов!)) При этом в книге обсолютно отсутствуют эротические сцены, которые многие так не любят;)). Спасибо за аудиокнигу!)))
Спасибо автору, чтецу и сайту за возможность погрузится в мир грез. Так хорошо все (почти что) складывается… В жизни, наверное, так не бывает. Но эту аудиокнигу я переслушала раза четыре. Все нравится. И приключения и описание «быта» беглянок и процесс перевоспитания, выживания… И, конечно, чтец замечательный! ЮРИЙ ЗАБОРОВСКИЙ. Жалко, что он уже в годах. Сколько он смог бы еще начитать.
Юрий Заборовский на высоте! Прочитано превосходно! Выдуманная/не выдуманная история..., кто знает? Слушая книгу, почему-то вспоминала и пыталась представить жизнь Афанасия Никитина в скитаниях на чужбине… Запись, к сожалению, старая, не реставрированная, звук от файла к файлу может отличаться, но слушать можно. История захватывает так, что и перестаёшь замечать недостатки старых файлов. Спасибо Юрию Николаевичу за оставленный для потомков труд!
Тупизна сюжета начинает подбешивать. 60% прослушала. Как, скажите, как преступники шастают к детективу, как к себе домой? Сигнализации и охраны домов в Америке не существует? Или фантазия у автора такая примитивная, что не может придумать что-то более реалистичное? Почему ГГ такой тупой и безответственный?
Ирина не виновата, правильно модулировать голос — целое актерское мастерство, это сложно и порой не возможно. Поэтому я и говорю, что не надо и пытаться…<br/>
Хорошо прочли Мегрэ — Петр Миронов, Вячеслав Герасимов, Юрий Заборовский и пр.
По этой книге есть фильм 1957 года с Роми Шнайдер.
<br/>
Нельзя сравнивать чтецов-суперпрофи (как например несравненный Юрий Заборовский) и тех, кто читает для своего и нашего удовольствия.<br/>
🥰❤️
И всё это, скорей всего, фолк история, история для народа.Вернее — псевдоистория.<br/>
Ваш ник смущает меня, чтобы последовать вашему совету. Да и комментарии ниже — тоже.По моим ошушениям самый точный коммент — это самый последний.Как точка.:)<br/>
Marinushk(и)77 В раздумье. Пока — в закладочки. Люблю как читает Юрий Заборовский!
Не поняла возмущения по поводу некачественной озвучки. Все вполне слышимо, слова все понятны. Подумаешь, иногда чужой разговорный фон слышен… Мне совершенно не мешало. Заборовский великолепен.<br/>
Огромная благодарность трем столпам хорошей аудиокниги: автору, чтецу и сайту.
но «нежно отношусь к Валерию Стельмащуку» и <br/>
потому «К чтецу (CLOD) привыкла быстро». <br/>
А и действительно, есть ли между ними разница???<br/>
<br/>
«а вот скрипучие и визгливые женские голоса не выношу, но ни разу не обругала ни одну чтицу».<br/>
Как же, как же, а здесь и сейчас да всех скопом?
Теперь придется тратить время на печатный вариант, ведь так не хочется расставаться с героями.