Рассказ неплохой, но его можно было бы сократить. Все эти завтраки, обеды, описания интерьеров, одежд и т.д. просто ничем развитию сюжета не способствуют.
Блин, всё круто. Интонации, темп, вообще отлично. Атмосферно опять же, и постобработка голоса — моё почтение. Но блин… сервитЁр… извините, смешное слово. По сути книги — я рад, что ваха стала многоплановой вселенной, не только про боестолкновние армий. Буду переслушивать.
Это и есть мистика — разум воды, коллективное бессознательное, удаление родинок гипнотическими волнами и советские эксперименты по выведению новой рассы… Ой бл… Аж сам испугался когда написал, но я ничего не придумал! <br/>
Пойду ему, какбыавтору, в аутор тудэй напишу что-нибудь обидное…
На половину хватило. Это притом, что слушаю я на скорости 1,5. Долго и нудно (к озвучке претензий у меня нет, говорю исключительно о содержании). Дальше бегло послушала выборочно — надо же было узнать, чем всё закончится. <br/>
<br/>
Честно говоря, после современных английских книг (педофилы, недосемья педо… хм, .., гномиков, кхе-кхе, наркотики, психологи, трудное детство — деревянные игрушки, бесконечный кофе....) охота Голсуорси перечитать. <br/>
<br/>
Из всей книги больше всего запомнилась фраза про ещё пара поколений и на этих самых… гномиков и внимания никто не будет обращать, дескать, настолько они будут обыденными. Вот тут и подумаешь, что может это хорошо, что молодёжь книг почти не читает? Чем такие книги — лучше вообще никаких. <br/>
<br/>
И да, хотелось бы уже, чтобы переводчики наконец уяснили, что officer, это не только офицер, но и должностное лицо, сотрудник. В полиции не только офицеры служат.
Катя, голос Ваш прекрасен, нежно ложится на душу, но… ровно до того момента, когда Вы, вдруг начинаете за героев ругаться, а когда стали пьяного озвучивать, это вообще-жесть!!! Я не говорю за всех, но я не выдержала. Перешла на озвучку Светланы Репиной. Вы, Катя, великолепны, с театрализацией-перебор…
Есть ещё другое исполнение, но там и перевод книги другой.<br/>
Мне показалось, что в фильме все же собрали самое лучшее. Местами книга разочаровала, часть про «НАСА» была перебором.
Спасибо от всего сердца чтецу за озвучку Саги Перна. Слушаю вторую книгу. Когда-то читала и меня поразила идея и воплощение. Не хочу писать более подробно, чтобы не спойлерить <br/>
Но читала только первую книгу Полет дракона. Интересно, как будет развиваться.
Начало довольно глупое, желания дальше слушать нет. К чтецу претензий нет, хорошее чтение. Но содержание… Очень слабо. Сужу только по прологу, но этого хватило.
Слушаю уже третью историю про Гурни. Автор придумывает невозможные на первый взгляд загадки, глубоко копает в психологию. Многих раздражает Мадлен, но типаж вполне реалистичный, встречал таких. <spoiler>Самый слабый момент, на мой взгляд, — концовки. Один раз ещё можно увернуться от направленного на тебя пистолета, два — какое-то дикое везение, три — уже перебор)</spoiler> Озвучено прекрасно.
Ниче не понятно, как они будут с этим жить, один зная что он убийца а сел другой, а второй зная всё это и помалкивая, где самоуважение? Боязнь попасть в турму, пусть посидит баба, так не надо было убивать,… гомофобная книга на самом деле, по форме нет, но по сути жестко гомофобная,… чтец своеобразен, небанален и… близок к идеалу, по сути тащит выше чем есть книга, послушать советую, лично я выпал из жизни на пару дней, затянуло
Великолепный роман! Много искрящегося юмора, лирики, эмоций, но и драматизма тоже много. <br/>
<br/>
Если бы мне кто-нибудь сказал, что я буду ПЛАКАТЬ, слушая Дюма, никогда бы в это не поверила, однако, это так: мАстерское исполнение Евгения ТЕРНОВСКОГО поднимает, местами, до уровня драмы захватывающее повествование о закате жизни четырех любимых литературных героев= друзей-мушкетеров Атоса, Портоса, д'Артаньяна и Арамиса,= вызывая горькие слёзы сожаления!<br/>
<br/>
Советую прослушать эту аудиокнигу даже тем, кто, как я, читал ранее роман А.Дюма= не пожалеете!
Не верно. Как раз таки, на низовом повседневном уровне, они порядок навели.<br/>
Верха — вот основа для лихоимства. Именно оттуда «Растут ноги» и «Торчат уши».<br/>
Но там, Китайцы работают не устанно. Очень жёстко и ПОКАЗАТЕЛЬНО.
В оценке стиля Горького с Буниным согласен.<br/>
Его стиль всегда был мне неприятен. Из-за этого даже не мог его читать.<br/>
Ну, а Блока писатель совершенно не понял. )<br/>
Вообще, удивительно… но такому великолепному знатоку людей, как Бунин, при этом не хватало какой-то душевной широты.<br/>
Хотя и написал такой шедевр как «Деревня».<br/>
Любимая моя книга в русской литературе.
С удовольствием послушал, зашло как своё)<br/>
Простые не надуманные истории, незатейливо написанные зарисовки из обыденной жизни автора и его персонажей. А по сути из жизни самих читателей/слушателей. <br/>
Для меня так вообще по сюжетам совпало многое из моей жизни. Также в раннем детстве пас коров, только стадо небольшое 15-20 голов, и пасли по очереди сами хозяева, а чаще хозяйские дети. «Всё поровну» не только навеяло воспоминания, но и переосмысление своих детских переживаний, ситуаций и приключений. «Тень справедливости» тоже очень близкая тема сюжета, т.к. много лет уже наблюдаю историю разных кофеен и «снаружи», и «изнутри». Мне одного взгляда на пост бариста, даже с улицы через окно, достаточно для предварительной оценки и качества кофе, и понимания истории кофейни. А тема психологии отношений владельцев/совладельцев/бариста/посетителей, а также конкуренции и маркетинга для меня как вечный сериал с самыми задушевными и интимными подробностями. Результатом прослушивания «Мозаики взглядов» и «Теории Вероятности» стали ласковые слова и нежность к жене)) В общем, проняло)<br/>
Слушая рассказы Юрия Мазкового думаю, вот он вроде и в Австралии, и житуха у него совсем другая, и взгляды в чем-то иные. А по ментальности он мне ближе и понятнее многих моих сограждан. С его рассказами отдыхаю и радуюсь тому что в разных уголках планеты есть умные и понятные люди. (А здесь смотрю на иного и подозреваю, что он не из соседней подворотни вылупился, а с какой-то Кин-Дза-Дза прилетел, вырядился в голубые штаны ПЖ, бравирует пепелацем с гравицапой, а душонка плебейская, мышление какое-то припудренное белым и речь в процессе развития от «кю» до «ку». Ну, никогда мы друг друга не поймем даже если упъемся) <br/>
<br/>
Оказалось, советский Мальчиш был жадина-говядина на печенье и яблоки. Обрадовались тогда буржуины, записали поскорее его как Мальчиша-Плохиша в своё буржуинство и дали ему целую бочку варенья да целую корзину печенья. Вот оно, буржуинское счастье! Ан, нет! Не купился Мальчиш, не стал расхваливать буржуинство, «хлеб иной прохожим предложив».
Пойду ему, какбыавтору, в аутор тудэй напишу что-нибудь обидное…
Дайте ему премию какую-нибудь! 😆<br/>
Блииин мы тонем в этом потоке халтуры! 😭
<br/>
Честно говоря, после современных английских книг (педофилы, недосемья педо… хм, .., гномиков, кхе-кхе, наркотики, психологи, трудное детство — деревянные игрушки, бесконечный кофе....) охота Голсуорси перечитать. <br/>
<br/>
Из всей книги больше всего запомнилась фраза про ещё пара поколений и на этих самых… гномиков и внимания никто не будет обращать, дескать, настолько они будут обыденными. Вот тут и подумаешь, что может это хорошо, что молодёжь книг почти не читает? Чем такие книги — лучше вообще никаких. <br/>
<br/>
И да, хотелось бы уже, чтобы переводчики наконец уяснили, что officer, это не только офицер, но и должностное лицо, сотрудник. В полиции не только офицеры служат.
Мне показалось, что в фильме все же собрали самое лучшее. Местами книга разочаровала, часть про «НАСА» была перебором.
Но читала только первую книгу Полет дракона. Интересно, как будет развиваться.
Перевод конечно забавный, и прочтение симпатичное.
Хочу послушать ещё произведения Сергея Земцова. Лайк<br/>
Puffin Cafe, спасибо!
<br/>
Если бы мне кто-нибудь сказал, что я буду ПЛАКАТЬ, слушая Дюма, никогда бы в это не поверила, однако, это так: мАстерское исполнение Евгения ТЕРНОВСКОГО поднимает, местами, до уровня драмы захватывающее повествование о закате жизни четырех любимых литературных героев= друзей-мушкетеров Атоса, Портоса, д'Артаньяна и Арамиса,= вызывая горькие слёзы сожаления!<br/>
<br/>
Советую прослушать эту аудиокнигу даже тем, кто, как я, читал ранее роман А.Дюма= не пожалеете!
Верха — вот основа для лихоимства. Именно оттуда «Растут ноги» и «Торчат уши».<br/>
Но там, Китайцы работают не устанно. Очень жёстко и ПОКАЗАТЕЛЬНО.
Его стиль всегда был мне неприятен. Из-за этого даже не мог его читать.<br/>
Ну, а Блока писатель совершенно не понял. )<br/>
Вообще, удивительно… но такому великолепному знатоку людей, как Бунин, при этом не хватало какой-то душевной широты.<br/>
Хотя и написал такой шедевр как «Деревня».<br/>
Любимая моя книга в русской литературе.
Простые не надуманные истории, незатейливо написанные зарисовки из обыденной жизни автора и его персонажей. А по сути из жизни самих читателей/слушателей. <br/>
Для меня так вообще по сюжетам совпало многое из моей жизни. Также в раннем детстве пас коров, только стадо небольшое 15-20 голов, и пасли по очереди сами хозяева, а чаще хозяйские дети. «Всё поровну» не только навеяло воспоминания, но и переосмысление своих детских переживаний, ситуаций и приключений. «Тень справедливости» тоже очень близкая тема сюжета, т.к. много лет уже наблюдаю историю разных кофеен и «снаружи», и «изнутри». Мне одного взгляда на пост бариста, даже с улицы через окно, достаточно для предварительной оценки и качества кофе, и понимания истории кофейни. А тема психологии отношений владельцев/совладельцев/бариста/посетителей, а также конкуренции и маркетинга для меня как вечный сериал с самыми задушевными и интимными подробностями. Результатом прослушивания «Мозаики взглядов» и «Теории Вероятности» стали ласковые слова и нежность к жене)) В общем, проняло)<br/>
Слушая рассказы Юрия Мазкового думаю, вот он вроде и в Австралии, и житуха у него совсем другая, и взгляды в чем-то иные. А по ментальности он мне ближе и понятнее многих моих сограждан. С его рассказами отдыхаю и радуюсь тому что в разных уголках планеты есть умные и понятные люди. (А здесь смотрю на иного и подозреваю, что он не из соседней подворотни вылупился, а с какой-то Кин-Дза-Дза прилетел, вырядился в голубые штаны ПЖ, бравирует пепелацем с гравицапой, а душонка плебейская, мышление какое-то припудренное белым и речь в процессе развития от «кю» до «ку». Ну, никогда мы друг друга не поймем даже если упъемся) <br/>
<br/>
Оказалось, советский Мальчиш был жадина-говядина на печенье и яблоки. Обрадовались тогда буржуины, записали поскорее его как Мальчиша-Плохиша в своё буржуинство и дали ему целую бочку варенья да целую корзину печенья. Вот оно, буржуинское счастье! Ан, нет! Не купился Мальчиш, не стал расхваливать буржуинство, «хлеб иной прохожим предложив».