Прослушал этот рассказ благодаря исполнителю. Жанр можно сказать не совсем мой. Но мне понравилось. Сложно подобрать слова, чтобы описать мастерство Жарова Дмитрия — декламатора четырёх книг, представленных на этом сайте. Интонации, тон, эмоции в голосе — все это у него на максимальной высоте. Мне бы хотелось, чтоб он увидел этот отзыв, поскольку я не знаю, где иначе ещё выразить свое восхищение. Последний раз он был на сайте 4 сентября 2021. А я ведь слушаю аудиокниги уже пять лет. Декламатор появился внезапно, раньше не озвучивал ничего и мне интересно, где он набрал столько опыта и мастерства? Очень надеюсь, он и дальше продолжит радовать своей озвучкой.
дика таки извеняюсь, просто интересно, написано что вы автор., вы автор этого произведения ?., и так себя смело критикуете, <br/>
<br/>
или вы «автор » по жизни/ориентатции?<br/>
(вано, это ты? а продолжение про доктора водку будет?, и про шамана 2 ва сломаных дуба?( я просто обожаю вампиро писание, так интересно что они пишут от кого услышали… это такоий оригинальный жанр «перевертыш»)
Очень понравились все 3 книги. Легко, с юмором, атмосферой и интересным сюжетом. И чтица МОЛОДЕЦ, создаёт настроение и образ главной героини! Так утомила напряженная депрессивная манера привычная для других чтецов детективов. Опыта как тут некоторые пишут Агнии не занимать! Спасибо за озвучку! Продолжайте в той же манере 👍 и никого не слушайте!
Невероятная судьба 8-ых обитателей убежища. 2 года жить как в тюрьме. И в тоже время жить интересно, учить языки, науки. Дарить подарки, смеяться, влюбляться. А сколько было надежды на жизнь после убежища. И вот история повторяется. Но теперь это не евреи, а русские страдают. И опять нацизм. И опять война, о которой просто невозможно было даже представить. Как-то вовремя ко мне пришла эта книга. Какая сильная эта девочка Анна. Какие верные, просто пророческие её мысли. И в то же время от некоторых её слов можно было засмеяться. Почему не справедлива жизнь к тем, кто так её достоин.
Андрей, вы решили пощадить исполнителя и всю вину унылости перекладывание на автора, благо он никогда не прочитает комментарии)))<br/>
Осилила 5% и Z z z
В конце 80-х и в сер. 90-х гг прошлого столетия послед развал СССР «Английский язык» был выгодным бизнесом. Даже те, кто хреново знал English, закалачивали бабло по методу «С миру по нитке предпринимателю рубаху». У меня в компе 😁😁😁 такие крутые программы по изучению аглицкого ))) <br/>
<br/>
<i>Да-а… ежели у меня тогда были эти программы… 😁😁😁 Я был бы долларовым миллиардером. Когда я смотрю на все то, что здесь выкладывают, мне хочется сказать: «Вы совсем тупые?» Потом думаю: «Нет, не тупые, просто кто-то ностальгирует по „тупому“ прошлому» ))) Сейчас с своренными программами и с Интернетом только самый отстойный или уж очень возрастом ветхий человек не может выучить аглицкий. Беда!..<br/>
<br/>
<b>«Английский за 1 час» -это, разумеется, маркетинговый ход того туповатого и примитивного времени.</b></i>
Рассказ и исполнение хороши, да, но вот название кажется непонятным. Тот случай, когда переводчики не сильно заморачивались:) Лично я вижу в оригинальном названии Lest We Remember аллюзию на общепринятую фразу Lest we forget, аналог нашего Никто не забыт:<br/>
<img src="https://thumbs.dreamstime.com/b/lest-forget-war-memorial-beach-words-monument-located-surfers-paradise-gold-coast-australia-57650694.jpg"/><br/>
А перевод Чтобы мы не помнили просто повисает в воздухе(((
Автор пишет так интересно, что в какой-то момент понимаешь — пусть просто описывает англичан и их жизнь — этого достаточно, больше ничего ненужно. <br/>
+5% к скорости прослушивания и всё будет норм
Никогда вы не найдете<br/>
В наших северных лесах<br/>
Длиннохвостых ягуаров,<br/>
Броненосных черепах.<br/>
<br/>
Но в солнечной Бразилии,<br/>
Бразилии моей,<br/>
Такое изобилие<br/>
Невиданных зверей!<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=c2n-CBYMW-4" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=c2n-CBYMW-4</a><br/>
классика!!!
Хорошие люди! Давайте дружить! Предлагаю всем нам дружить и общаться! Вот список всех соц.сетей где я открыт для общения. Если вы хотите, чтобы я добавил вас в друзья и вообще всегда быть на связи — Добавляйтесь и пишите! Я тоже добавлю вас! <br/>
Обратная связь и соц. сети с живым общением:<br/>
<br/>
Вконтакте <a href="https://vk.com/id253115636" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/id253115636</a><br/>
<br/>
Тик-ток: <a href="https://www.tiktok.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.tiktok.com/</a>@akterkostya<br/>
<br/>
ютуб: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA</a><br/>
<br/>
рутуб: <a href="https://rutube.ru/channel/258629/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">rutube.ru/channel/258629/</a><br/>
<br/>
инстаграм: <a href="https://www.instagram.com/kostya_suhanov_official/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.instagram.com/kostya_suhanov_official/</a><br/>
<br/>
дзен: <a href="https://zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036</a><br/>
<br/>
whatsapp и телефон +79017152788<br/>
почта: suhanovkv@mail.ru<br/>
Я отвечаю на комментарии!
— Не нравится мне это, совсем не нравится, — проворчал Сэм. — Безнадега полная, кроме разве того, что коли уж здесь толчется такая прорва народа, то должна быть вода, не говоря уж о снеди. И никакие это не орки, а люди, если меня глаза не обманывают.»<br/>
©
<br/>
или вы «автор » по жизни/ориентатции?<br/>
(вано, это ты? а продолжение про доктора водку будет?, и про шамана 2 ва сломаных дуба?( я просто обожаю вампиро писание, так интересно что они пишут от кого услышали… это такоий оригинальный жанр «перевертыш»)
— Молодец!
Осилила 5% и Z z z
<br/>
<i>Да-а… ежели у меня тогда были эти программы… 😁😁😁 Я был бы долларовым миллиардером. Когда я смотрю на все то, что здесь выкладывают, мне хочется сказать: «Вы совсем тупые?» Потом думаю: «Нет, не тупые, просто кто-то ностальгирует по „тупому“ прошлому» ))) Сейчас с своренными программами и с Интернетом только самый отстойный или уж очень возрастом ветхий человек не может выучить аглицкий. Беда!..<br/>
<br/>
<b>«Английский за 1 час» -это, разумеется, маркетинговый ход того туповатого и примитивного времени.</b></i>
Кенни — какарейка Кени.
<img src="https://thumbs.dreamstime.com/b/lest-forget-war-memorial-beach-words-monument-located-surfers-paradise-gold-coast-australia-57650694.jpg"/><br/>
А перевод Чтобы мы не помнили просто повисает в воздухе(((
+5% к скорости прослушивания и всё будет норм
В наших северных лесах<br/>
Длиннохвостых ягуаров,<br/>
Броненосных черепах.<br/>
<br/>
Но в солнечной Бразилии,<br/>
Бразилии моей,<br/>
Такое изобилие<br/>
Невиданных зверей!<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=c2n-CBYMW-4" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=c2n-CBYMW-4</a><br/>
классика!!!
Обратная связь и соц. сети с живым общением:<br/>
<br/>
Вконтакте <a href="https://vk.com/id253115636" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/id253115636</a><br/>
<br/>
Тик-ток: <a href="https://www.tiktok.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.tiktok.com/</a>@akterkostya<br/>
<br/>
ютуб: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/channel/UCY8q6CvvwxXbXP0vIwjktPA</a><br/>
<br/>
рутуб: <a href="https://rutube.ru/channel/258629/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">rutube.ru/channel/258629/</a><br/>
<br/>
инстаграм: <a href="https://www.instagram.com/kostya_suhanov_official/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.instagram.com/kostya_suhanov_official/</a><br/>
<br/>
дзен: <a href="https://zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">zen.yandex.ru/id/61b9bf19685a10371072a036</a><br/>
<br/>
whatsapp и телефон +79017152788<br/>
почта: suhanovkv@mail.ru<br/>
Я отвечаю на комментарии!