Идеальный детектив, интересный и захватывающий. Оторваться невозможно. Чувства героев пронизывают до кончиков пальцев. Диктору отдельный поклон, ощущение как после просмотра фильма.
21-я и на настоящий момент заключительная книга серии, печально что предпоследние 4 не озвучены(<br/>
<br/>
Тяжёлая социально — психологическая драма, детектив в большей степени отходит на второй план, хотя расследование довольно увлекательное. Джордж поднимает актуальнейшую, для западного общества, тему «адаптации» африканских мигрантов с их «традициями», в европейскую культуру.<br/>
Ирония над Барб, как обычно, местами вызывает улыбку, но сам Линли в большей степени вновь разочаровывает…<br/>
Исполнено на хорошем уровне!
Отличный детектив, ни на секунду не замирающие события, следить за которыми интересно. Персонажи очень живые, нет тупых злодеев, нет белых и пушистых героев… все зло и добро творят люди. И автор их не судит и не оправдывает, он просто описывает ход событий. Мне очень нравятся такие книги, буду искать еще этого автора. <br/>
Ну и чтец однозначно очень хорош — ошибок по минимуму, интонации точные и ненавязчивые, не отвлекают от содержания.
Это НЕ детектив. <br/>
Прочтение нормальное. <br/>
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
Мне очень нравится как читает Вероника Р., именно читает, а не озвучивает персонажей особенно детей и стариков. Невероятно раздражают орущие и канючащие «голоса» детей и скрипучие как не смазанная телега стариков причем и у тех и других всегда повышенные интонации которые бьют по ушам… Причем не только здесь. Взрослые у нее «говорят» нормальным голосом. <br/>
О романе. Автор талантлива, но произведение невероятно депрессивно. Почти все герои романа ментально нездоровы, у каждого свои тараканы, и отсюда все проблемы и несчастья. И Это же конечно не детектив и не триллер. Я не дослушала именно из-за раздражающих «голосов» персонажей, но похоже другим это нравится.
Во, норм комментарий, я с Вами согласен! И у меня не было никаких ожиданий, я максимально изолируюсь от фэнтези, совершенно не мое и кроме раздражения не вызывает никаких эмоций, но так как уже почти все доступное на сайте прослушал не по одному разу, а тем более в исполнении Олега, выбора просто не осталось, решил дать шанс и просто закипел к концу, но могу точно сказать — это все еще, лучше, чем серийные детективы, которые Олег начал озвучивать, там сплошной хохотач )
Начала с произведения «Кот» и решила больше познакомиться с Сименоном. Прослушала серию Мегрэ по хронологии, от Латыша до преступления в Голландии красной нитью — «у всех проблем одно начало, сидела женщина, скучала». Сами произведения очень интересные, как детектив Мегрэ часто удивляет своей проницательностью, любовью к людям, состраданием к нарушившим закон, даже к убийцам. В характере его ноль цинизма, что большая редкость. Но как ни преступление — всему виной женщина. Обидно.<br/>
За прочтение спасибо. Продолжу слушать.
Такое нудное начало, крутая полицейская и… нежная, как цветочек, смотрит на себя в зеркало и падает в обморок, после этого не хочу слушать, это не детектив.
Зашла послушать чтеца — очень понравился в другом произведении.<br/>
Увы, произведение — не ахти — 10 % прослушано, а детектива не нашлось(((<br/>
И, как я вспомнила по услышанному — уже второй раз слушаю — результат одинаковый((((
Бывает прочитав какой-то хороший детектив ожидаешь, что все книги автора будут на том же уровне. Вотще! Буало и Насержак не исключение. Этот спектакль о халатности и бестолковости ядерщиков, наивности полиции и глухом населении.
Прослушав половину могу сказать, что как детектив, ну по крайней мере что я читал или слушал последнее время, то это стоящее произведение в этом жанре…
Ну такое… Фьюжн детектива в стиле А.кристи и колдунства. Что вносит в сюжеты сумятицу и неразбериху. ГГ бухает и бездельничает, жрет… Непонятно-непонятно-непонятно… В последние 30 минут — Хлоп себя по лбу! Так вот оно как! И выясняет, что убийца — дворецкий. Только он еще и чернокнижник колдун… <br/>
Местами нудновато до желания промотать минут 30. Слишком много описания еды и бухла, такое… по фрейду авторский косяк. Не доедает что ли…
<br/>
Тяжёлая социально — психологическая драма, детектив в большей степени отходит на второй план, хотя расследование довольно увлекательное. Джордж поднимает актуальнейшую, для западного общества, тему «адаптации» африканских мигрантов с их «традициями», в европейскую культуру.<br/>
Ирония над Барб, как обычно, местами вызывает улыбку, но сам Линли в большей степени вновь разочаровывает…<br/>
Исполнено на хорошем уровне!
Ну и чтец однозначно очень хорош — ошибок по минимуму, интонации точные и ненавязчивые, не отвлекают от содержания.
Прочтение нормальное. <br/>
К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не голодна. Сломал лодыжку, Я не думаю, (что это хорошая идея).» — это не перевод НА РУССКИЙ язык, это — подстрочник.
О романе. Автор талантлива, но произведение невероятно депрессивно. Почти все герои романа ментально нездоровы, у каждого свои тараканы, и отсюда все проблемы и несчастья. И Это же конечно не детектив и не триллер. Я не дослушала именно из-за раздражающих «голосов» персонажей, но похоже другим это нравится.
За прочтение спасибо. Продолжу слушать.
Увы, произведение — не ахти — 10 % прослушано, а детектива не нашлось(((<br/>
И, как я вспомнила по услышанному — уже второй раз слушаю — результат одинаковый((((
Книжонка про педерастов 😡
Местами нудновато до желания промотать минут 30. Слишком много описания еды и бухла, такое… по фрейду авторский косяк. Не доедает что ли…