Поиск
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Поиск

работа изумительная! столько всего выше сказано о работе коллектива, с чем я абсолютно согласна, что мне хочется особо отметить 2 пункта:<br/>
1. Елена Федорив похожа на престарелую китайскую старушенцию, как я на японского камикадзе)) возможно, потому что китайскому языку не присуща певучесть, которой так славится голос нашей Елены прекрасной. иногда хочется песочкУ подсыпать для скрипучести)) но мудрость передана прочувствованно и усталость от жизненных перипетий тоже — бесспорно.<br/>
2. а Александра Дунина фиг узнаешь в разных ролях — мастер перевоплощений)))<br/>
отличная работа, отменный спектакль. спасибо, ребята!
Благодарю за теплые слова в адрес постановки!<br/>
<br/>
1. Здесь я скажу пару слов в защиту. Госпожа Минг не старушенция. По рассказу ей 50 лет. Это не тот возраст, когда песок сыпится и голос скрипит, как несмазанные ворота) Как режиссер я сознательно не ставил ни перед кем из чтецов и актёров задачу изображать китайский акцент. В данном рассказе китайцы разговаривают на китайском, т.е. на их родном языке, следовательно — без акцента. Если мы переводим китайский на любой другой язык (а в других языках всегда есть свои фонетические особенности), то акцента тоже быть по логике не должно. Обратите внимание, что правило это действует и в русском дубляже. Дублируя китайское кино, русские актёры не делают китайского акцента. Равно как и дублируя американское кино, они не пытаются говорить с характерным американским проглатыванием слогов, а, дублируя французское кино, никто никогда не грассирует. Здесь важно другое: чтобы голос правильно передавал возраст и черты темперамента. Лена в этом смысле преуспела: вековая мудрость и нравоучительность органично соседствует с мечтательно зачарованной отрешенностью в голосе. Единственный персонаж, который по идее должен говорить с акцентом, так это мой герой (рассказчик), потому что китайский для него не родной язык, но акцент у него если и должен быть, то исключительно французский, над чем заморачиваться мне казалось совершенно излишним. Это только отвлекало бы.<br/>
<br/>
2. По поводу Саши согласен. Я знал, что он человек-оркестр. Уж кому-кому, но ему давать 4 разные роли было не страшно. Он справился со всеми на 5, как и ожидалось.
Не знаю даже как комментировать прослушанное… чтецу 5+
К аудиокниге: Паланик Чак – Удушье
Книга намного динамичней первой, прослушала с интересом. Досадно только, что запись начинается со второй главы, пришлось временно изменить любимому сайту, перейти другой. Исполнитель там тоже прекрасный, и здесь несколько книг в его прочтении, в том числе 3-я часть. Придется выбирать, кого слушать.
Я не люблю тот стиль, что здесь называют женским фэнтези, поэтому слушать не буду. Замечу просто, есть спрос — есть предложение. Если кому-то нравится, они имеют на это право. <br/>
Я также думаю что психологически и социологически если бы женщины/девицы любящие этот жанр были бы настроены на 5% более об'ективно и были бы менее расподожены «млеть» читая эти книги, рождаемость бы упала процентов на 50. Просто потому, что кто бы захотел спать с мужчинами пишущие сексистские комментарии… Жалко только, что из этих девочек обычно получаются мамы, которые не говорят потом детям «если ты не можешь сказать человеку ничего хорошего, лучше промолчать, родной/ родная. И девочкам они не об'ясняют что такое отношение терпеть нельзя. Я изучала этот вопрос за рубежом с профессионалами по abuse. Пренебрежительный тон и термины использованные здесь в комментариях — классический пример. Так же как и отрицание оскорбительного отношения. За такие слова люди теряют работу и даже могут попасть в тюрьму.
Одна из любимых книг. Каждая история по-своему цепляет, но особенно понравились истории поэта, священника и консула. Ах да, озвучено отлично и жаль, что только 1 книга в этой озвучке
Автор плохо знает историю, но стремится рассуждать о судьбах бытия, это ли не грех гордыни? Я удивлен его мнением, что Гитлер пришел к власти с помощью демократии. Может автору стоит подучить историю Европы и узнать что перед своей «победой» он запретил коммунистическую партию германии, обвинив её в устроенном им поджогом рейхстага. Или что автор замалчивает пытки и убийства своего населения тибетскими ламами. Как эти «мечтатели»: выкалывали глаза, рубили руки ноги если их рабам они были ненужны для выполнения определенной работы. В свете такого подхода к 3/4 населения Тибета, вторжение Китайской армии выглядит как освобождение угнетенных. Короче, очередной псевдо знаток написал книжку о своей шизофрении.
Соглашусь по поводу Некроманта Лисиной, Я почему-то отношу эту серию к юмору. А вот ее новая серия (хмм 6 из 7 книг, наверное уже не новая) «Артур Рейш» очень даже темненький такой детектив, хоть и не страшный совсем.<br/>
<br/>
Гугль… нууу, он не так уж и виноват, это я прочитала бАаальшой текст с кучей ссылок и «слегка» сократила/перевела))). Но смысл понятен, темное, безысходное, гнетущее… что глубоко от личного восприятия зависит. Кого-то вон и Лисиной напугать можно.
К аудиокниге: Асачёв Тарас – Любовь
Изумительные 2 книги, отдохнула душой, хотелось бы продолжения.Спасибо автору и чтецу!
<a href="http://horrorzone.ru/page/anna-starobinec-stala-laureatom-evrokona" rel="nofollow">horrorzone.ru/page/anna-starobinec-stala-laureatom-evrokona</a>
Хороший детектив, но Владимир Самойлов его читает лучше. После Самойлова, Бабай-7 уже не воспринимается.
Я может и «бегиннер», но поверьте это не первая книга Кинга, которую я читал, и почти везде как в старом рекламном слогане 90х: «Invite+ Просто добавь воды!»<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=xcIRQdewQbM&ab_channel=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=xcIRQdewQbM&ab_channel=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2</a><br/>
Кинг мастер короткого рассказа, а когда он из рассказа «раздувает» роман, то промежутки надо чем то заполнять…<br/>
Вот взять хотя бы бесконечное описание трупа девочки в закусочной, там где собака грызет ногу. Это же дурдом. Он по десять раз повторяет каждую фразу и каждую мысль, меняя лишь обороты. Это видимо for advanced? Я бы понял, если бы это описание как то раскрывало действие, или просто нагнетало саспенс, так нет, это просто бесконечные цепочки повторов, цель которых просто набить объем книги. <br/>
Можно взять то же «Кладбище домашних животных» — первые главы можно вообще не читать, там просто вода, пока до самого кладбища доберешься можно просто бросить от скуки. Так можно по косточкам разобрать каждый его роман. <br/>
Хотя… может вы слышите в этих бесконечных повторах и топтании на месте сакральный смысл и вселенскую мудрость, меня они бесят. Если так пойдет и дальше я просто брошу его нафиг и поищу что то менее нудное. Возможно поставлю скорость на +50х. Когда читаешь книгу глазами, эти куски просто пролетаешь наискосок, в аудиокниге так не выйдет.((<br/>
Есть конечно у Кинга вещи к которым не придраться, например «Салимов удел», но это явное подражание Лавкрафту. Есть наверное что то еще достойное… не вспомню так сразу. Я не говорю, что он плохо пишет, я говорю, что он явно жульничает и намеренно раздувает объем.
Не знаю как у других, у меня срывается воспороизведение на 2-й минуте.<br/>
Эту сказку Шукшин совместно с Георгием Бурковым писал.
Выходит по мнению автора от «Армагеддон» можно очень легко защитить свою крепость) создавай маленький «пук» «Армагеддона» каждый 7 день хоть на своей территории и на неделю никто его не применит, ведь перезарядка 7 дней на заклинание, выходит бесполезное со всех сторон. Или я не правильно поняла? Ведь не указанна зависимость перезарядки от силы.
Решила попробовать послушать фантастику. Книга, как хороший американский боевик. Прослушала на одном дыхании ( как говорится) обе книги. Но вот озвучка — это шедевр. Некоторые моменты даже прослушивала по 2 раза. Великолепно! Полная картина перед глазами. Спасибо Дим Димыч. Получила большое наслаждение. Считаю, что дебют у меня удался. Спасибо автору и сайту.
Прослушал ранее 1 книгу, продолжения к сожалению не было. Сегодня увидел продолжение и начал 2 книгу, зацепила сразу! Отлично! Спасибо!
Очень бы хотелось и другие книги этой серии услышать. Сыну 9 печатные книги не воспринимает, а аудио очень даже слушает. <br/>
Данная книга у нас слушается раз в неделю стабильно.<br/>
Купила 2ю книгу серии но читать его не зацепило требует найти в аудио формате
Очень приятно было услышать вашу роль и ММО, I need Healing) DD много), Вопрос как вам серия «ЯЦХЕН» Рудакова? Мне кажется серия вам подойдёт, хоть и есть отсылки в серии Архимаг, но это вполне самостоятельная серия.
Не верю! «Предавший один раз, предает всю жизнь!2
Вот не всеку фишку, Силлова произведения всегда озвучивают люди во рту которых явно присутствует инородное тело. Из-за этого сложно ознакомится с его творчестью, а читать не в досуг ибо /i am ср@ка ленивая\
Прямой эфир скрыть
Ролан Цепов 20 минут назад
Один раз было бы достаточно. Ваш слушательский запой мы оценили.
Ролан Цепов 21 минуту назад
Что же вас так проняло в истории о конченном алкаше?
Екатерина 49 минут назад
Это просто прелесть прелестная! Сказочка сказочная на ночь! Мне понравилась)) Спасибо!
Саша Гатсов 2 часа назад
Обожаю эту категорию хоррор рассказов: «Он был ниче так, она была ниче так, он обнял её за стройную талию...»
K “k” K 2 часа назад
бОльшей ахинеи не слышал никогда. как будто послушал многочасовую галлюцинацию нейросети
Так где серия то? Не вижу таковой. Ну разве что в твоей фантазии.
CONDOLEEZZA 2 часа назад
Снимаю шляпу и благодарю! 🤝 Осторожнее там🤗
Сергей 2 часа назад
Попросите у фонда кино🤑
zarist 2 часа назад
Когда можно будет ставить лайк или дизлайк за само произведение? Как одним лайком разделить и озвучивание и содержание?
Айюми-тян 3 часа назад
Думаю, что можно было бы чуть подработать. Такая благодатная тема. Хорошая история. Надо взять за основу и...
Саша Гатсов 3 часа назад
Внезапно ещё один отличный рассказ. Начало безумного года отметилось дождём из годноты русского аудио-хоррора
Алекс Степанов 3 часа назад
Отвечаю всем троим выше. Началось всё с кошечки или кота (не могу распознать пол, пардон) — со слушателя,...
Нормальная озвучка, голос очень понравился, уютненько так начитано) набросок тоже интересный
Ольга Семенова 3 часа назад
Почему все начинается с 10 главы?
TinaChka 3 часа назад
С каких это пор бюрократия относится к хамству!?)) И не мне вы на ляпы указывали) Я не автор, а мимокрокодила и...
TinaChka 4 часа назад
Замечательный рассказ! Много пасхалок, присказок, поговорок, которые будет тепло услышать и вспомнить детям прошлого...
Катерина Сычева 4 часа назад
Я так и произнесла, возможно не настолько внятно, насколько надо было. Спасибо за Ваш отметку и за прослушивание.
Zorich 4 часа назад
Заметно, да?
BonD 4 часа назад
Это очень личный вопрос.
Leonid Holzin 4 часа назад
Это всё мой пацан, мы вместе слушали. Говорит — Дуб большой, а свинья маленькая. Он сам малыш ещё, Наивный! 😂