Читает Чтица действительно своеобразно, и перевод какой то новый, все равно прослушала с удовольствием, неторопливый, спокойной детектив. Хотя иногда ударения неверны, общую картину это не портит, привыкаешь.:) тембр голоса приятный. И детективы интереснее прослушать в разных исполнениях и переводах- тогда иная картинка вырисовывается.
Очень качественный детектив! Мне вообще нравится, как пишет Рендэл. Странно, что кому-то её детективы кажутся скучными. Я просто с трудом отрываюсь, могу слушать, отложив все дела. Конец книги всегда непредсказуем… Прочтение-на высоте, Терновский очень хороший чтец. Спасибо сайту за отличные аудиокниги!!!
Очень неплохо!<br/>
Автор сыграл с читателями.А это-мастерство.<br/>
Интересно!<br/>
Конечно, некоторые моменты поведения персонажей, несколько перемудрёны. Но они так живут в той реальности.<br/>
Слишком много фантастики? А что, детективы не фантастика?<br/>
Автора за этот детектив однозначно можно похвалить!!!
Полностью с Вами согласна! <br/>
Вячеслав Павлович Герасимов мой любимый чтец.<br/>
Профессионал! Мэтр озвучивания. <br/>
Валерия Стельмащука полюбила именно на этом сайте. <br/>
Он хорошо читает детективы Чейза, Марш, вот и Клугер удался на мой <br/>
взгдяд.ИМХО.<br/>
Детектив тоже понравился.<br/>
Смотрю по комментариям к его книгам, детективы Клугера тут часто перечитывают.<br/>
Когда я услышала свой голос в записи, онемела на три дня!:)))
Автор сыграл с читателями.А это-мастерство.<br/>
Интересно!<br/>
Конечно, некоторые моменты поведения персонажей, несколько перемудрёны. Но они так живут в той реальности.<br/>
Слишком много фантастики? А что, детективы не фантастика?<br/>
Автора за этот детектив однозначно можно похвалить!!!
Вячеслав Павлович Герасимов мой любимый чтец.<br/>
Профессионал! Мэтр озвучивания. <br/>
Валерия Стельмащука полюбила именно на этом сайте. <br/>
Он хорошо читает детективы Чейза, Марш, вот и Клугер удался на мой <br/>
взгдяд.ИМХО.<br/>
Детектив тоже понравился.<br/>
Смотрю по комментариям к его книгам, детективы Клугера тут часто перечитывают.<br/>
Когда я услышала свой голос в записи, онемела на три дня!:)))