Относительно Вудхауза. Герасимов его озвучивал 12 лет назад. Это как раз то, о чём я уже писала. Герасимов умеет и знает как читать. И старые его озвучки безупречны. Но он перестал относиться ответственно к своей работе. За это я его и осуждаю.
Вернулась снова. Хочу еще раз услышать эту чудную книгу. Спасибо авторам за такой подарок, коим явилась для меня эта аудиокнига! )) Завораживает она меня ) Во время прослушивания (отдельное СПАСИБО Дм.Игнатьеву за озвучку- выше всех похвал! ) так погружаешься в необычную, загадочную и колоритную атмосферу романа, что в течение дня события и герои этого романа не выходят из головы и не оставляют в покое душу и сердце. С момента первого знакомства с книгой, а было это не менее года назад, не проходило и месяца, чтобы я не вспоминала о ней каким-либо образом — то ли просто смаковала послевкусие, то ли в беседе с кем-то, делясь впечатлениями о прочитанном. И уже не один человек имел счастье познакомиться с этими замечательными авторами и их великолепным детищем в образе этого произведения.
Похоже, автору не дают покоя лавры Майю Лассила с его легендарной книгой * За спичками *. Одна фамилия ГГ Ваттанен уже говорит о многом. Но-увы! В отличие от Лассила, в книге просто нет сюжета -это раз, ГГ -какое-то аморфное, бесхарактерное, туповатое создание -это два (кстати, о зайце, вокруг которого, якобы, построено повествование, он регулярно просто забывает или представляет его игре случая ) И-три, книга не смешная, хотя и претендует на это. Бессистемный набор глуповатых баек, можно слушать только как фон к монотонной работе, да и то только благодаря великолепной озвучке Игоря Князева. Осталось ещё 5 глав, но вряд ли я смогу их домучить. Автору -жирный минус, чтецу — жирный плюс! И-читайте/слушайте Майю Лассила!
Забавно было слышать в эпилоге (128) Otto Dix =)<br/>
Раньше несколько раз начинала слушать аудиокниги, но почему-то вот не шло. Всегда мне было легче воспринимать информацию визуально. А тут решила что-то на ночь послушать. И не жалею теперь. Не плохой сюжет и хорошая озвучка. Благодарю!
А у меня наоборот. Несколько лет назад меня «ткнули носом» в этот цикл Панова, я кое-как прочла первую книгу и не осилила вторую. Потом попыталась посмотреть сериал по книге,, не впечатлило. И вот недавно совсем нечего слушать было, наткнулась на эту серию. Начала уже слушать с 3-й книги- неплохо. А 4-я уже в озвучке Никифоровой зашла «на ура», с тех пор оторваться не могу. Как раз начитка Светланы дает мне огромное удовольствие от книги. Идеально рисуется картинка. А у Вас, вероятно, совсем другая картина рисуется и не совпадает с начиткой Светланы.<br/>
А я получаю массу удовольствия, и с каждой книгой- все больше. В первой книге все искала «а где тут юмор?», сейчас восхищаюсь Сантьягой, ржу над пройдохами шасами и концами и переживаю за Копыто…
Озвучка Михаила Черняка — гут. Все персонажи — зримы. Спектакли в сравнении с этой озвучкой — на мой изысканный музыкальный вкус — фальшивят. Фильм — это не Стругацкие. Авторский взгляд режиссёра. Пусть и сценарий написан Стругацкими. Кастинг актёров и прочее — совсем иное, нежели та реальность и та нереальность, которые возникают в романе. Впрочем, любое читательское прочтение тоже становится «авторским взглядом» — читателя. Ещё раз благодарю чтеца.
Есть книги трудные, полные боли и чувственного сопереживания-бесят душу и настроение ни к чёрту от них… Есть ершистые и глумливые, полные сарказма и насмешки-превращают в «циничную суку»… Есть произведения легкие и милые, как трёп подруг за рюмкой ликёра- так, ни о чём, оставляют послевкусие улыбки… А ещё есть пустые, как неясные звуки города за окном-привычный фон, не оставляющий в душе ничего… Вот эта книга-не оставила ничего… под шитьё и готовку ужина-сойдёт… На один раз… Перечитывать не буду, естественно.(озвучка на добавочной скорости не бесила, как ни странно, может потому что наши голоса похожи?)
Нет. это неслыханно — на дорожке 02.04.02 озвучка закончилась, по объёму прослушала 80%. Мягко говоря, неприятно Книга не сказать, чтобы очень интересная, но чем закончится. хотелось бы узнать. Также сегодня в первый (а может, и в последний) раз открылся чат, всё там просмотрела, даже пару слов написала. Больше не открывается. Что ж за день-то такой…
Аудиокнига весьма интересная! Прошлое тесно переплетается с настоящим. И всё тайное рано или поздно становится явным!<br/>
Очень понравилась озвучка с музыкальным сопровождением! <br/>
Спасибо большое Евгению Сотскову за великолепную работу!)
Непонятно зачем музыку вставляют это же ужасно сколько раз уже начинала слушать книги с музыкой ну раздрожает от многих приходится отказываться. Короче чтецам, авторам и админам на заметку; очень редким слушателям музыка при озвучке нравится всем другим нет. Ну правда бесит мочи нет
Я очень люблю Химика и ПригОршню — это одни из самых крутых дуэтов. В своё время я прочитывал эту книгу на одном дыхании и думал, что сделаю хто еще раз, но наткнулся на аудиокниги и решил ими воспользоваться и очень огорчился наткнувшись на эту озвучку. Озвучка этого автора отвратительна! Как можно так безответственно относиться к этому??? Половина слов читается не понятно, окончания слов или даже целые слова меняются, а потом коряво исправляются!!! Мударисов Дамир у меня к вам один вопрос:«вас кто то торопит, почему нельзя перезаписать кусок фразы которую ты искаверкал!??!»<br/>
Ужасно очень и очень ужасно, не советую никому слушать
Первая книга понравилась за необычный сюжет и достаточно динамичное развитие событий. Вторая книга(9 глав еле осилил)..., даже комментарий первый раз написать решил, мягко сказать не очень, нетрадиционный секс, непонятные девчачьи предпочтения героинь и их описания просто вызывают тошноту. Так же большое количество воды. Хоть я не читал 50 оттенков «серого», но думаю, что это книга должна быть очень на неё похожа. Книгу все равно долшушаю через силу в надежде, что 3-я не так сильно наполнена, так сказать, западными ценностями. Озвучка книг понравилась, спасибо, чтецам.
Не понимаю такого интереса к этому автору. Книга выше среднего но не дотягивает до уровня такой популярности. Несколько раз хотел бросить чтение но хорошая озвучка и интерес к концу истории заставил дослушать. Не человеческой жестокости я не увидел но было интересно особенно в начале.
Ну как бы тебе сказать, чтец собрал деньги. Написал примерные сроки озвучки декабрь прошлого года и испарился, в вк есть его группа. Посещал послендий раз в январе
Можно послушать, но 1 раз. Идея неплоха, но есть уже такие. Озвучка… ну, неплохо. В общем так, ребята! Все познается в сравнении. Хотите переслушать, значит — вам понравилось. Нет, значит — нет. Я некоторые книги раз за разом раз переслушиваю!
Переборола свою неприязнь к чтице и все-так послушала примерно до середины книгу — не понравилась. Возможно, виной тому отчасти озвучка, но очень раздражали отношения между героями, особенно хамское поведение главного героя, будь он сто раз травмирован, но непонятно почему это выражается в хамстве по отношению к незнакомой женщине кроме всего прочего. Слишком медленное развитие сюжета и кажется, что основная тема книги именно эти самые непривлекательные отношения между главными героями.
Хорошая, весьма интересная книга, хорошая озвучка; но струны души не особо затронула! Восхищает Жан, Князь ночи, неразлучный со своим другом Светлячком); и очень жаль полковника Дюшана и даже Патрика Батлера, которые так глупо погибли из-за неразделенной любви к одной женщине!
Я вот уже три года каждый день слушаю аудиокниги. Из них два года только в мужской озвучке. Раз в два месяца послушаю женску озвучку, но больше 20 минут не могу. Не могу, и все. Может, я этот, сексист? Ведь девушки стараются. А слушать не могу.
Раньше несколько раз начинала слушать аудиокниги, но почему-то вот не шло. Всегда мне было легче воспринимать информацию визуально. А тут решила что-то на ночь послушать. И не жалею теперь. Не плохой сюжет и хорошая озвучка. Благодарю!
А я получаю массу удовольствия, и с каждой книгой- все больше. В первой книге все искала «а где тут юмор?», сейчас восхищаюсь Сантьягой, ржу над пройдохами шасами и концами и переживаю за Копыто…
Очень понравилась озвучка с музыкальным сопровождением! <br/>
Спасибо большое Евгению Сотскову за великолепную работу!)
Ужасно очень и очень ужасно, не советую никому слушать