Поиск

В журнале ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА, много десятилетий тому, я прочитал книгу и очень она меня впечатлила. Только что я наткнулся на нее в инете. Послушайте… я тоже послушаю. Очень меня тогда впечатлила книга. <a href="https://audiokniga-dvd.ru/barer/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">audiokniga-dvd.ru/barer/</a> Мастера с Маргаритой я прочитал много позднее.

про Зверя в оригинале:<br/>
«They stab it with their steely knives<br/>
But they just can't kill the beast»<br/>
про колокольный звон<br/>
«I heard the mission bell» я услышал (звон) колокол миссии (всм, христюканской)<br/>
это оригинальные цитаты<br/>
так что в идеале, вам бы еще и к отоларингологу, помимо психиатра, обратиться не мешало бы<br/>
что касается вашего английского, то хз, я не специалист (всм, не преподаватель английского)

😁😂😉<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=kUJVOiWS9Jc" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=kUJVOiWS9Jc</a>

Очень хорошая Книга! И чтец замечательный! Жаль 4 книги нет! Спасибо и Автору, и Чтецу за их Талант, и Творчество!

обвенчали красным по зелёному <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=79PHsE6bd20&ab_channel=%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%8E%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=79PHsE6bd20&ab_channel=%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%8E%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE</a>

Надо же. Какой внятный, неисчезающий след оставляют некоторые музыкальные артефакты. А благодарить надо вот этих ребят.<br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=5EBQ-ljFlt4" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://c.radikal.ru/c10/2110/19/de59828d9ac3.png" width="300"/></a>

к примеру вот этот визуальный момент<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=YR5ApYxkU-U&ab_channel=mongchilde" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=YR5ApYxkU-U&ab_channel=mongchilde</a>

А это «обсчёты» необходимого продовольствия на одного человека: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fAS5E0sJioY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=fAS5E0sJioY</a>

Я читала это прекрасное произведение Максима Горького более 3-х лет назад и вот сегодня я решила окунуться ещё раз в атмосферу произведения. Хочу сказать отдельное спасибо чтецу за такое чудесное прочтение данного произведения. Именно слушала его я в первый раз и очень рада, что сразу попала на чудесную озвучку этого произведения. Конечно из всех сказок, что в этой истории нам рассказала старуха Изергиль мне больше понравилась про горящее сердце Данте. Я когда читала данное произведение в первый раз тоже поняла, что моя душа легла больше всего к истории про Данте, очень рада, что моё мнение по этому поводу не изменилось. Всем рекомендую, произведение одно из самых лучших в творчестве М. Горького

<a href="https://youtu.be/hdLGQrKpBvY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/hdLGQrKpBvY</a>

Кинг Кримсон моя старая и вечная любовь.<br/>
Я уже на сайте в этом признавался однажды, в книге Игоря Цаллера о легендах рок музыки.<br/>
<br/>
А Эпитаф… <br/>
В одном из чатов у меня просто на просто ник — Эпитаф, Кинг Кримсон. А уж как поклонник Стивена Кинга так и подавно.<br/>
Но в тоже время трудно признать их в арте лучшими. Пожалуй, что YES, уже другого новсё же Андерсона.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=vXrpFxHfppI&ab_channel=KingCrimson" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=vXrpFxHfppI&ab_channel=KingCrimson</a>

Но «Джетро Талл» всё ж больше английская©<br/>
— <br/>а больше всего, что она группа своего времени)))<br/>
где психоделии было выше крыши

ага вот взял и смотрю<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=khkKfMotNoI&ab_channel=Toyah" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=khkKfMotNoI&ab_channel=Toyah</a><br/>
<br/>
люди, Роберт Фрипп не такой)))

мне особенно нравится если сопоставить две его фразы:<br/>
1) «Лаской-с. Единственным способом, который возможен в обращении с живым существом. Террором ничего поделать нельзя с животным, на какой бы ступени развития оно ни стояло. Это я утверждал, утверждаю и буду утверждать. Они напрасно думают, что террор им поможет. Нет-с, нет-с, не поможет, какой бы он ни был: белый, красный или даже коричневый! Террор совершенно парализует нервную систему»<br/>
2)" Городовой! — кричал Филипп Филиппович.— Городовой!!! — «Угу-гу-гу-гу!» — какие-то пузыри лопались в мозгу пса…— Городовой! Это, и только это! И совершенно неважно, будет ли он с бляхой или же в красном кэпи. Поставить городового рядом с каждым человеком и заставить этого городового умерить вокальные порывы наших граждан"©<br/>
<br/>
видимо для животных парализует, а для быдла -террор самое оно)))

Я думаю, никто так быстро не исчезнет. Были вещи и похуже и ничего. А дураков, к сожалению, везде больше чем надо.<br/>
<a href="https://youtu.be/cg7k0wYHPUY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/cg7k0wYHPUY</a>

Для меня Трифонов по впечатлениям и душевному напряжению равен Толстому. <br/>
<br/>
Я вся душевно/эмоционально измучена. Ну и мозги конечно кипят. <br/>
<br/>
Тут какая-то тайна — историческая приемственность/сопричастность к судьбам дедов и отцов. Пробирает до мучений. То Родина уродина, то жизни не жалко за неё отдать — лишь бы эта 7-я часть света жила!<br/>
<br/>
Про «Старика». У из исследования Слёзкина вычитала, что прототип Бурмина в «Старике» — Подвойский. Официально считается, что он командовал штурмом Зимнего. Подвойский одно время что-то там в наркомате иностранных дел возглавлял, но так «отличился», что Ульянов его на спорт бросил.<br/>
<br/>
Прототип Мигулина в романе — Фили́пп Кузьми́ч Миро́нов. Участник Японской, Великой и Гражданской войны, советский военачальник, казак, командарм 2-й конной армии. Донской атаман. Вполне понятно, почему его бросало из стороны в сторону. Расстрелян 2 апреля 1921года.<br/>
Больше ни о ком не знаю.<br/>
Трифоновские тексты это литература высочайшей пробы! Магия слова и мысли. <br/>
<br/>
Хочу бумажные книги — чтобы одухотворяли пространство и живущих в нём 😀

Согласен с zo45: актриса, озвучившая Мертл просто великолепна в своей работе. Я тоже местами откровенно ржал! <br/>
Сама книга тоже классная, немного скомкан финал… самую малость. Но это личное мнение, скорее субъективное, потому что хотелось еще малость послушать… Книге 9 из 10 баллов. Прослушал с огромным удовольствием!

Очень неплохая книга! И даже интересная.<br/>
Спасибо, девочки, и за книгу, и за озвучку.<br/>
Желаю вам обеим дальнейших творческих успехов!<br/>
<br/>
С уважением<br/>
Андрей И. Сикора<br/>
aka Zweromaxus or Maxim_Off<br/>
<br/>
P. S. Оль, а ведь пожалуй не одному интересна дальнейшая<br/>
судьба героев. Может напишешь продолжение?<br/>
Право слово: жалко расставаться с такими персонажами!