Очень увлекательный, многогранный детектив! Возможно повторюсь, но детективы Дашковой стоят на особицу от всей аналогичной современной продукции. Есть в них большой процент правдоподобности происходящего, живо прописаны герои, интрига почти до последних строк…<br/>
Кира Серова читает очень хорошо, возможно не совсем профессионально, но ощущение, что читает сам автор строк, чувствуется живая заинтересованность чтицы в читаемом тексте…
Дослушала наконец. Детектив для любителей очень и очень неспешного сюжета. Сбивало с толку количество персонажей, чьих имен/фамилий у меня так и не получилось запомнить даже к концу книги ) Детектива Адама Далглиша постоянно хотелось напоить горячим чаем и утешать, что все будет хорошо. «Тайна Найтингейла» интереснее, все же. Тем не менее, симпатично, буду слушать другие книги этой серии, спасибо.
Назваться именем автора и беззастенчиво хвалить её книги — приём негативного пиара. Обычная реакция читателя — авторша до ручки дошла… )) <br/>
Юморной детектив, говорите? На мой взгляд, юмор и стеб — только специи для любого блюда, должны поддерживать, не забивать вкус основного ингредиента. А у вас получается сплошные соль и перец, мясцо в виде детектива или недоложили или тухлятинку забиваем… ))
Николай Козий— не чтец, он рассказчик, такой интеллигентный рассказчик. Слушать его, даже в старой записи— сплошное эстетическое наслаждение. Детектив интересен тем, что сам обвиняемый практически смог доказать свою невиновность. О том, кто настоящий убийца, читателю можно догадаться уже во второй половине повествования, но все равно с удовольствием дослушала до конца. Язык детектива и перевод понравились, спасибо.
Детектив неплохой. К манере озвучивания надо привыкнуть. Спасибо за совет увеличить скорость, так лучше. Я очень рада, что Ларионов наконец стал называть Сола Солом, а не «Саулом», как в некоторых книгах этой серии. Скорее всего это просчет переводчика, который также перевел фразу Нира Вулфа «Вы тогда были женаты» обращенную к женщине. :-) Рекомендую тем, кто любит неторопливве детективы. Спасибо.
Отличный камент! Особенно вот это — без «натужных постельных сцен». Очень метко сказано.)<br/>
В ночи только всё самое и ух, и ах, и то, что надо! Классный детектив! Ещё и Елизавета Крупина читает. И читает очень хорошо.И темп, и голос — всё срослось. Жалко только, что всего одна книга у Шэрон Болтон озвучена. Писать детективы у неё здорово получается.
Дослушал. Очень понравилось. Не разочаровался до конца, что редкость. <br/>
Степенный нуарный детектив, с легким голландским привкусом. Старая добрая Европа, 50е годы. Ни капли не нудный, и что особенно приятно, без соплей. Выдержанный как дорогой коньяк. Требует уединения и наслаждения.)))<br/>
Запись как для 1984 года очень даже сносная, все читабельно.<br/>
<br/>
Рекомендую ценителям и гурманам классического детектива.
а мне детектив очень понравился: во-первых, погружением в чужую для меня культуру, во-вторых, именно классическим развитием сюжета, ну, и в-третьих, чтец прекрасен и очень подходящ для такой книги. роман напомнил мне норвежские неспешные, но такие особенные детективы. наверное, я несовременная и страдаю неклиповостью мышления)) в общем, слушала с интересом и удовольствием. <br/>
спасибо!
Ну, не такой уж он и великий этот немец-американец! Латышский писатель Андрис Колбергс из РИГИ ( годы жизни 1938-2021) детективы-то покруче писал! Тут Alex прав. А вот при чём здесь шведы из Майами, история действительно «много об этом умалчивает»! Да и детектив… хотя «исключения были конечно…» )))<br/>
ЗЫ: Для жителей Латвии теперь всё круто. Не только яйца.)))
Такое впечатление, что название детектива перевел человек, который даже не заглянул в его содержание… Я все понимаю, перевести игру слов непростая задача. Но и не невозможная! <br/>
<br/>
А для тех, кто ищет рекомендаций, то детектив очень «домашний», нескоро текущий. Агнию слушать очень приятно (спасибо вам за ваш труд). Единственная претензия — к переводу, на троечку с минусом.
В первый раз слушаю детектив этого автора (авторши) и, хотя всегда положительно относился к неторопливому старому английскому детективу, тут у меня создалось ощущение чего-то наредкость занудного. Действие отсутствует полностью. К тому же, прослушав больше 60%, <br/>
я до сих пор толком не разобрался, кто есть кто. <br/>
А к диктору Ерисановой никаких претензий не имею.
Яна и другим поклонникам творчества данного исполнителя порекомендую, сентябрьскую новинку в его прочтении.<br/>
Оккультный детектив. «Тайный архив Корсакова». Архив не блеск, однако вполне симпатично, и интерес постепенно возрастал, вечера три по наслаждался.<br/>
<br/>
И раз уж анонс написал, то две новые книги про Клима Ардашева в сети появились летом. Вот эти весьма достойные исторические детективы!
Начав слушать поймала себя на уютном ощущении из детства которое никак не вязалось с текстом. Дело в том, что голос и манера чтения Натальи Литвиновой очень напоминает голос и манеру чтения Марии Бабановой, которая озвучивала очень много классики звучащей на радио в те далекие времена. К сожалению такая манера совсем (мое мнение) не подходит к такому жанру как современный детектив. Вот старый английский — другое дело!<br/>
Сам же роман понравился очень! Возможно любителям динамичного сюжета он и показался нудноватым, мне же наоборот очень нравятся подробные психологические портреты героев Дашковой, неспешное погружение в сюжет…
Кира Серова читает очень хорошо, возможно не совсем профессионально, но ощущение, что читает сам автор строк, чувствуется живая заинтересованность чтицы в читаемом тексте…
Юморной детектив, говорите? На мой взгляд, юмор и стеб — только специи для любого блюда, должны поддерживать, не забивать вкус основного ингредиента. А у вас получается сплошные соль и перец, мясцо в виде детектива или недоложили или тухлятинку забиваем… ))
В ночи только всё самое и ух, и ах, и то, что надо! Классный детектив! Ещё и Елизавета Крупина читает. И читает очень хорошо.И темп, и голос — всё срослось. Жалко только, что всего одна книга у Шэрон Болтон озвучена. Писать детективы у неё здорово получается.
Степенный нуарный детектив, с легким голландским привкусом. Старая добрая Европа, 50е годы. Ни капли не нудный, и что особенно приятно, без соплей. Выдержанный как дорогой коньяк. Требует уединения и наслаждения.)))<br/>
Запись как для 1984 года очень даже сносная, все читабельно.<br/>
<br/>
Рекомендую ценителям и гурманам классического детектива.
спасибо!
ЗЫ: Для жителей Латвии теперь всё круто. Не только яйца.)))
<br/>
А для тех, кто ищет рекомендаций, то детектив очень «домашний», нескоро текущий. Агнию слушать очень приятно (спасибо вам за ваш труд). Единственная претензия — к переводу, на троечку с минусом.
я до сих пор толком не разобрался, кто есть кто. <br/>
А к диктору Ерисановой никаких претензий не имею.
Оккультный детектив. «Тайный архив Корсакова». Архив не блеск, однако вполне симпатично, и интерес постепенно возрастал, вечера три по наслаждался.<br/>
<br/>
И раз уж анонс написал, то две новые книги про Клима Ардашева в сети появились летом. Вот эти весьма достойные исторические детективы!
Сам же роман понравился очень! Возможно любителям динамичного сюжета он и показался нудноватым, мне же наоборот очень нравятся подробные психологические портреты героев Дашковой, неспешное погружение в сюжет…