Лучшие французские детективы / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

25 марта 2025

О Боже, опять русские шпионы. Когда у автора исчезает фантазия, он начинает обсасывать эту тему. Чтение безупречное, но лучше бы Герасимову читать классику, а не детективы. Слушала на +10%. Терпимо.

К аудиокниге: Джордж Элизабет – Расплата кровью

Марина

3

20 декабря 2023

Насчёт стиля. Макбейн имеет собственный, легкоузнаваемый стиль, очень подходящий именно для полицейского детектива. На мой вкус книги Макбейна лучшие в этой категории. Как прочитала впервые 30 лет назад, так до сих пор продолжаю считать их эталон для полицейского детектива. Ничего лучшего не встречала. Валерий озвучивает идеально этого автора… хоть и несколько своеобразно)

К аудиокниге: Макбейн Эд – Топор

---Анна ---Кулагина

4

12 октября 2021

Прекрасный детектив с отличным юмором. Озвучивание замечательное, но очень громкая музыка, порой не слышно текста. Лучше тихий фон или совсем без него. А так — спасибо!!!

К аудиокниге: Сэйерс Дороти – Смертельный яд

Sergey

2

25 августа 2020

Детектив гораздо лучше в книге чем в сериале. Он стержень в приближении контакта с хозяевами протомалекулы. Кстати не пропустите самую первую книгу из серии (двигатель).

К аудиокниге: Пол Фредерик – Врата

Nut

6

23 января 2020

Детектив, конечно, бред бредовый. Но благодаря чтице Марии Абалкиной дослушала до конца. Я переслушала много книг, скажу по секрету, что голос Марии Абалкиной лучше всех.

К аудиокниге: Бюсси Мишель – Не забывать никогда

Irina Bredo

6 сентября 2023

Отличный детектив. Обязательно послушаю ещё. 
Сергей Кирсанов мой любимый чтец. Ищу произведения в его прочтении. 
Лучше него никого нет. Посторонних звуков не слышала…

К аудиокниге: Абдуллаев Чингиз – Допустимая погрешность

Людмила

11

30 ноября 2017

Я бы не рискнула сравнивать это с Достоевским. Достоевский о душе, а это о нарушении психики. На мой взгляд. И французский детектив у меня ассоциируются с Сименоном прежде всего. С его замечательными книгами о людях попавших в беду — как о преступниках, так и о их жертвах. У него всё логично и понятно — униженный и оскорбленный человек всегда потенциальный преступник. У него тоже о душе.

К аудиокниге: Леметр Пьер – Свадебное платье жениха

Jjbee

2

23 октября 2025

Книга разительно отличается от предыдущих. Это уже не камерный классический детектив, а полноценный полицейский роман в стиле 70-х(так и чувствуется вайб французских фильмов того времени с Бельмондо и Делоном) 
А вот момент обсуждения маршрута погони улыбнул. Наверное, великий и ужасный Моффат отсюда позаимствовал сцену в Шерлоке)Один в один))) 
Стельмащука ругать не буду, на скорости +60% вполне нормально можно слушать.

К аудиокниге: Марш Найо – Чернее черного

Евгений Бекеш

6

13 августа 2022

тот редкий случай когда мультфильм лучше. Ибо визуал-важен для всех моментов рассказа 
и даже музыка которая в мультике-которая в мультике сносит мозг-тут имхо не работает-ведь сама по себе она просто красивая. 
а танк как и в мультике с качающейся башней-французский)) что логично ибо последние колониальные войны у них

К аудиокниге: Гансовский Север – Полигон

Kaderle

7

19 сентября 2018

Не нравится чтец, особенно его попытки читать по голосам, бедный Стив Карелла, он говорит, как с удавкой на шее, другие не лучше. Но буду слушать дальше, мне нравятся детективы Эда Макбейна.

К аудиокниге: Макбейн Эд – Предрассветный час

Signe

58

29 августа 2018

Книга понравилась. Что может быть лучше классического детектива? Отличная серия! 
И как читает Валерий Стельмащук тоже нравится. Эмоциональностью не раздражает. 
Наоборот — голос успокаивает. Спасибо!

К аудиокниге: Марш Найо – Увертюра к смерти

Lelya Nalikova

4

8 апреля 2019

Мне очень понравилась книга. Динамично, иронично о том, куда заводит борьба за генные технологии. Это скорее детектив с погружением в био инженерию и с надеждой на лучшее.

К аудиокниге: Крайтон Майкл – Next

Nochka

23

2 февраля 2025

20 минут приятно проведенного времени! Отличный фэнтези детектив, в лучших традициях английских классиков)! Искренне жаль, что дело относительно быстро раскрылось((( 
Ксения красиво исполнили, благодарю👍👏

К аудиокниге: Дашевская Анна – Тётушка Уинифред не желает стареть

svetahappist

7

13 февраля 2025

Навряд ли кто то лучше смог бы прочитать это произведение. Огромное спасибо Юрию. Великолепная озвучка, по-настоящему интересный детектив. Несмотря на длительность, слушается на одном дыхании.

К аудиокниге: Норт Алекс – Шепот за окном

Ирина Макеева

1

7 марта 2023

«Старый негодяй» несчастный больной человечек. Никто так и не узнал этого. Запись взята с Ютуба В.Торопова. Там я подписана на него. Лучший исполнитель. Сейчас от стресса самое то в его исполнении старинные детективы.

К аудиокниге: Остин Фредерик Бриттен – Лунатик

Polina Solnceva

2

5 июля 2017

Не читала эту вещь, но автор знаком, типичный французский автор, интеллектуал, мне понравилась его «Горькая луна» (есть экранизация Романа Полански — гениально!), ещё читала «Похитители красоты», как-то не очень, а вот «Горькую луну» почитать можно. Попытаюсь эту его вещь послушать, заинтересовала аннотация, занесла в избранное, но что-то мне чтица не понравилась сразу, возможно, дальше лучше пойдёт.

К аудиокниге: Брюкнер Паскаль – Дом ангелов

Vera Z.

38

27 декабря 2018

Мне нравится с французским прононсом — шифоньер!:) 
С Наступающим Вас! Пусть в наступающем году не подложат Вам свинью! А только денежку в свинью копилочку! Чтобы дедушка Мороз шифоньерчик Вам принёс! С полным дамским гардеробом! И с французскими духами, и французскими винАми (здесь на сайте любые ударения допускаются!)))), и французким коньяком, ну и для закуски — балыком!(можно отечественным.Даже лучше!)

К аудиокниге: Коэн Стюарт – Семнадцать каменных ангелов

sv5712

26

19 сентября 2018

Не верю, что можно отвлечься от голоса чтеца, если книга интересная.Каждый вносит в прочтение свое восприятие, свои переживания, свое видение картины. Стельмащук плохо справляется с этой задачей. 
Вероятнее всего, на первом месте у него заработок, потому и гребет лучшие детективы.

К аудиокниге: Марш Найо – Увертюра к смерти

Елена Поляковаф

7

5 января 2017

Начните с Агаты Кристи.По ее книгам есть замечательные радиоспектакли.Обожаю Джеймса Хедли Чейза. У Патрика Квентина отличные детективы.Ну, и конечно же Оскароносец Шелдон Сидни. После его книг Вы тожно не сможете слушать Гармаш-Роффе. Лучшие детективы родились в Британии.Это общепринятое мнение. Успехов!!!

К аудиокниге: Гармаш-Роффе Татьяна – Голая королева

Alex

17

10 апреля 2020

Лучше «Деревенский детектив» Липатова прочесть(послушать, посмотреть), попытка написать пародию на него мягко говоря не получилась (послушать соооовсем от безделия), но Ларионову такие произведения подходят для озвучки

К аудиокниге: Курочкин Максим – Аниськин и сельские гангстеры