Саймак Клиффорд – Поведай мне свои печали

Сэм пребывал на веранде своего дома, наслаждаясь содержимым своей бутылки, когда к нему подошли незнакомец Вильбур и его механический спутник Лестер. В ходе беседы Сэм предложил им присоединиться к его занятию и выпить, но они оба отклонили приглашение. Лестер, будучи роботом, не употребляет напитки, в то время как Вильбур испытывает опьянение не от спиртного, а от прослушивания грустных рассказов других людей. Из всех жителей города лишь Сэм чувствовал себя по-настоящему счастливым со своей долей.

Crying Jag [ориг.]; Поведай мне свои печали...