Роулинг Джоан - Гарри Поттер и узник Азкабана

Роулинг Джоан

Еще 3 озвучки

100%

Скорость

/ 23:34

01 Совиная почта

24:52

02 Большая ошибка тёти Мардж

28:09

03 Автобус Рыцарь

31:00

04 Дырявый Котёл

41:02

05 Дементор

43:46

06 Когти и чаинки

28:08

07 Боггарт в шкафу

33:18

08 Побег Толстой Дамы

31:05

09 Поражение

44:48

10 Карта Мародёров

34:58

11 Молния

32:04

12 Патронус

25:30

13 Гриффиндор против Рэйвенкло

35:56

14 Ненависть Снейпа

35:17

15 Финал по Квиддичу

26:05

16 Предсказание профессора Трелони

26:30

17 Кот, крыса и пёс

14:17

18 Лунатик, Червехвост, Мягколап и Сохатый

33:14

19 Слуга Волдеморта

14:15

20 Поцелуй дементора

44:18

21 Секрет Гермионы

27:46

22 Снова совиная почта

1 комментарий

Скрыть главы

Аудиосказки и рассказы для детей 13.7K

Автор

Исполнитель

Длительность

11 часов 19 минут

Альтернативные озвучки

Клюквин Александр 1201

Заборовский Юрий 119

Ващенко Семён 7

Описание

Любительский перевод и озвучка «Гарри Поттер И Узник Азкабана».
Перевод неидеален, но достаточно близок к оригиналу.

(перевод Potter's Army)

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Роулинг Джоан

История Магии в Северной Америке Буянин Дмитрий

123 49 комментариев

Чернильно-чёрное сердце Князев Игорь

59 46 комментариев

Сказки барда Бидля Mones Fits

40 17 комментариев

Гарри Поттер и Орден Феникса Клюквин Александр

1239 190 комментариев

Гарри Поттер: Предыстория. Про Сириуса и Джеймса beckham48

19 8 комментариев

Гарри Поттер: Полная история Фрай Стивен

Аудиокниги жанра «Аудиосказки и рассказы для детей»

Петька Книжник Генрих

140 34 комментария

Костер Крапивин Владислав

Рыжий Оливер Бахилин Михаил

12 5 комментариев

Поллианна вырастает Портер Элинор

85 20 комментариев

О бегемоте, который боялся прививок Мацуорек Милош

25 17 комментариев

Рождественское чудо мистера Туми Войцеховски Сьюзан

55 13 комментариев

1 комментарий

Популярные Новые По порядку

Курилко, Алексей Леонидович Автор

28 августа 2025

Отлично!

Кто ты, воин?

Ответить

Новинки

Я, утопленник Прусаков Андрей

Чудотворцы Саймон Рич

Такая работа Вонилут Джон

Ревун Брэдбери Рэй

Что я наделал? Клифтон Марк

Что за чушь я сейчас прочитал Вонг Дэвид

Показать все книги

Интересное за неделю

Глубина. Погружение 71-е Ритчи Джек

Дорога Джинкс Кэтрин

Еще Одна Большая Штука Скальци Джон

Посланник Булавин Иван

Тень великого Древа. Том 2 Суржиков Роман

Человек-ответ Кинг Стивен

Все лучшие