Прослушано книг3
На сайте с 5 марта 2023
Комментарии 7
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
Любовь
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/585/705/2023/03/05/avatar-user-585705_64x64crop.png?030000)
Вопрос и к переводчику, и к чтецу: почему иностранное «аспарагус» в одних случаях вы переводите/читаете по-русски — «спаржа», а в других оставляете иностранным «аспарагусом»?
К аудиокниге:
Вердон Джон - Зажмурься покрепче
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/585/705/2023/03/05/avatar-user-585705_64x64crop.png?030000)
3
Фразу «Извиняюсь за орфографию» следовало бы автоматически вставлять перед каждым публикуемым комментарием на сайтах аудиокниг, потому что СЛУШАТЕЛЬ по умолчанию не в состоянии ПИСАТЬ грамотно:)
К аудиокниге:
Вердон Джон - Зажмурься покрепче
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/585/705/2023/03/05/avatar-user-585705_64x64crop.png?030000)
1
Грамотно — лОвЕлас
К аудиокниге:
Набоков Владимир - Машенька
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/585/705/2023/03/05/avatar-user-585705_64x64crop.png?030000)
3
НАОТМАШЬ. Слитно и с мягким знаком.
К аудиокниге:
Достоевский Федор - Бесы
![](https://akniga.org/uploads/images/users/000/585/705/2023/03/05/avatar-user-585705_64x64crop.png?030000)
13
Чтение просто великолепное! Как же я до сих пор Андриенко не слушала?!
К аудиокниге:
Достоевский Федор - Бесы