Все «романы» Пикуля", в том числе и «Катарга» — позиционируются как исторические романы! Соглашусь, Пикуль — фантазёр и не стыдился плагиата! Не допустимо при описании конкретных исторических событий и конкретных исторических героев заниматься фантазиями! Так вся ИСТОРИЯ превратиться в ФАНТАЗИЮ! По Пикулю в отношении «Каторги» добавлю: ноги его не было на сахалинской земле, «кабинетный романист». Не хватило ума пообщаться с жителями Сахалина. Выдержка близкая к тексту из романа: «Партизаны шли вдоль берега моря. Питались креветками, чилимами, крабами». Чилим и креветка — одно и то же! Чилим местное название!
Не заморачиваясь над мелочами «лепил» свои романы как пирожки.
Общее впечатление — посредственное!
Как уроженец г. Корсакова не могу не отметить конкретные ляпы автора!
1. На Сахалине, в том числе и на его юге, никогда не рос виноград!
Дикий виноград растёт в южный районах Приморья, это совсем другая география.
2. Кто из вас видел пшеницу в рост человека?! Что касается юга Сахалина, так там даже в 70 года прошлого века при развитой агротехнике зерновыми практически не занимались! Максимум на фураж. Причина — отвратительный климат (туманы, ветра, холодное лето) и крайне скудная почва (как правило — смесь глины и песка).
3. В дополнение к пшенице: о огромных размерах помидор, огурцов и картофеля!
Полный бред! Ни один житель г. Корсакова не мог вырастить ни огурец ни помидор на своём участке!
Причины указал выше. В моё время этим занимались только местные корейцы (остались на Сахалине
после оккупации японцев, их завезли как раб силу). Корейцы всё выращивали исключительно в теплицах! Вспомните автора: японцы удобряли свои поля тугом и морской капустой! На Сахалине так же без удобрения ни чего не растёт!
4. Названия некоторых населённых пунктов озвучены с неправильным ударением, мелочь, но ухо режет!
С главным героем (Полыновым) автор явно перемудрил — чрез меру начитан, эрудирован во всём без исключения!
Не заморачиваясь над мелочами «лепил» свои романы как пирожки.
Как уроженец г. Корсакова не могу не отметить конкретные ляпы автора!
1. На Сахалине, в том числе и на его юге, никогда не рос виноград!
Дикий виноград растёт в южный районах Приморья, это совсем другая география.
2. Кто из вас видел пшеницу в рост человека?! Что касается юга Сахалина, так там даже в 70 года прошлого века при развитой агротехнике зерновыми практически не занимались! Максимум на фураж. Причина — отвратительный климат (туманы, ветра, холодное лето) и крайне скудная почва (как правило — смесь глины и песка).
3. В дополнение к пшенице: о огромных размерах помидор, огурцов и картофеля!
Полный бред! Ни один житель г. Корсакова не мог вырастить ни огурец ни помидор на своём участке!
Причины указал выше. В моё время этим занимались только местные корейцы (остались на Сахалине
после оккупации японцев, их завезли как раб силу). Корейцы всё выращивали исключительно в теплицах! Вспомните автора: японцы удобряли свои поля тугом и морской капустой! На Сахалине так же без удобрения ни чего не растёт!
4. Названия некоторых населённых пунктов озвучены с неправильным ударением, мелочь, но ухо режет!
С главным героем (Полыновым) автор явно перемудрил — чрез меру начитан, эрудирован во всём без исключения!