*Как не очень сложно догадаться, я не носитель языка, но, тем не менее, мне захотелось донести его красоту и звучание для тех, кто, например, никогда его не слышал:) (Если тут есть коренные литовцы — Atsiprašau! ;)*
Есть. Спасибо, интересный опыт. Не в упрек — мелодичность мелодичностью, но построение «мелодии» фразы не совсем типичное для языка. Дифтонги скраденные, есть пропуски согласных. Мне мнится, что разговорный у Вас вполне хорош, но чтение на запись этож другое. Тем не менее ставлю балшой плусплус
Не могу слушать книги, в озвучке которых на одно авторское предложение идет 5 предложений примечания. Это издевательство над авторским текстом. А уж корчи чтицы при французском… увольте.
О подделке книг (Уейз) услышала впервые. Деньги, картины, рукописи — понятно, но процесс подделки традицинной книги для извлечения дохода когда-то в будущем…
Книга весьма неспешно повествует, запаситесь терпением. Чтец отличный, благодарю.
Нееет, не осилю… интрига не обнаруживается (а жанр обязывает как бы), слюна клокочет, примечаний многовато, некоторые весьма пустячные. Удовольствия от прослушивания никакого.
Есть. Спасибо, интересный опыт. Не в упрек — мелодичность мелодичностью, но построение «мелодии» фразы не совсем типичное для языка. Дифтонги скраденные, есть пропуски согласных. Мне мнится, что разговорный у Вас вполне хорош, но чтение на запись этож другое. Тем не менее ставлю балшой плусплус
Книга весьма неспешно повествует, запаситесь терпением. Чтец отличный, благодарю.
Я под впечатлением. Магии там нет, реализм и обыгранная история того времени