16
Очень талантливо прочитано! Спасибо Игорю Князеву. А любительский перевод нисколько не хуже профессионального.
К аудиокниге:
Маккаммон Роберт – Река духов
3
Наивно и затянуто, но послушать перед сном можно: укачивает)))
К аудиокниге:
Дитрих Уильям – Мятежная дочь Рима
2
Трудно сказать, как это было на самом деле, но написано хорошо и звучит достоверно, хотя некоторая предвзятость чувствуется.
К аудиокниге:
Каратеев Михаил – Ярлык великого хана
12
Закончила историко-филологический факультет, но к стыду своему, должна признаться, что многие имена мне незнакомы, а о знакомых героях я не все знаю. Спасибо за чудесную книгу.
К аудиокниге:
Пикуль Валентин – Кровь, слезы и лавры
13
Просто волшебно!
К аудиокниге:
Окуджава Булат – Главная песенка
8
Маршак безусловно талантливый переводчик, его стихи изумительны, это по сути самостоятельные четко очерченные и выверенные стихи, он является фактически соавтором Бернса. Спасибо.
К аудиокниге:
Бёрнс Роберт – Джон Ячменное зерно
5
Отличный детектив ладно скроенный по законам этого жанра. Спасибо. Прочитано тоже неплохо, хотя есть мелкие ошибки в ударениях.
К аудиокниге:
Дэй Кин – Доставь его мертвым
15
Необычная книга, многое для меня неожиданно и ново, хотя не со всем я согласна. Политические взгляды автора и его оценку Ходорковского не разделяю. Но все-таки жалею, что никогда не была его подписчиком в Интернете, он безусловно талантлив.
К аудиокниге:
Акунин Борис – Самая таинственная тайна и другие сюжеты
3
Хорошая книга, но это не детектив
К аудиокниге:
Форестер Сесил Скотт – Возмездие в рассрочку
39
Отличный детектив, приятно слышать голос Вячеслава Герасимова. Спасибо.
К аудиокниге:
Джеймс Питер – Убийственно просто
5
Замечательная книга и очень хорошо прочитана. Спасибо
К аудиокниге:
Балашов Дмитрий – Господин Великий Новгород
19
Талантливый перевод и отличное исполнение. Спасибо
К аудиокниге:
Пратчетт Терри – Шляпа, полная небес