Начала слушать и очень захотелось увидеть текст перед собой «наяву»)) Нашла фото первых страниц, выложенные в интернете для ознакомления… Да… Какое наслаждение… Книгу, конечно же, буду покупать.
О чтеце — я послушала совсем немного, но впечатление самое благоприятное.
Думаю, что допустимо оставить ссылку на те самые первые страницы книги: www.labirint.ru/screenshot/comments/483459/3/#
Давно знакома с этим автором. Очень его люблю. Есть у него совсем небольшой рассказ, который потряс меня до глубины души, называется «Равелин». Не знаю, вошёл ли он в этот сборник… Незабываемая история…
Посмотрела комментарии ко всем трём вариантам звучания… Я прочла «Сто лет одиночества» очень давно…
При чтении критических отзывов о романе было чувство, что мы читали разные книги…
Не знаю, с чем и сравнить его… Просто текст-глыба… Он так долго «поил и кормил» меня своими смыслами… Как тот заветный сказочный горшочек каши, что не кончается никогда…
Пожалуй, что и не буду пока тревожить его «Библейский след» в моей душе — этот «солнечный и горький мёд времени» очень дорог мне таким, каким он тихо сияет и до сих пор…
Роман необычный. Но своей неординарностью не удивил — зная автора по роману «Смилла и её чувство снега», надеялась именно на «особенный» текст. Что и получила…
Читала сама, только отдельные фрагменты слушала. Хотелось «проглотить» этот кусок Тишины «целиком» — поняла сразу, что буду перечитывать и более гурманское прочтение тложила «на потом», которое наступило «сразу после»))
Подозреваю, что полноценный отзыв случится не скоро…
Много написано об этом бессмертном тексте.
Скажу то, что важно моему сердцу именно сейчас.
Бесконечно повторяющаяся история — об искушениях и искушаемых. О всех нас… И о том, что несмотря на наши бесконечные падения, всегда можно встать. Всегда. Вопрос размера «убытка»? Да… Но верно и то, что у души иная «калькуляция»…
И зачастую самое главное может происходить с человеком на прекрасном, долгом и сладчайшем «закате» его жизни. Историй такого преображения, которое перечёркивает всю чернуху прожитОго, полно. В том числе и в жизни святых. И каких!
Нередко по итогам «внутренней математики» такие «искушённые» оставляют далеко позади на беговой дорожке жизни «правильных» и «безгрешных»… «судий». Этим жизнь и пронзительна и прекрасна… И эта загадка пленяет ум и сердце взыскующих бессмертия, завещанного нам…
«Плавильня — для серебра и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь» (Книга притчей Соломоновых, 17:4)
Необычная и чудесная книжка. Выбрала её «по рекомендации» любимого поэта:
«… книга Юрия Коваля проникнута свойственным писателю
светлым юмором. Я читал ее, испытывая восхищение перед ярким и
своеобычным дарованием автора.
«Самая легкая лодка в мире» — вещь необычного жанра.
В ней есть мечта, в ней есть сказка. А сказка, которая живет
в нас с детства, никогда не умирает.
Спасибо писателю за новый подарок, который он преподносит и
юному читателю, и тому, кто, читая эту книгу, снова переживает
свою молодость»
Арсений Тарковский
Фильм, снятый по этой книге в 2010 году братьями Коэн, — как пишут: «один из самых кассовых вестернов в истории» — посмотрела до прочтения самого романа. На мой взгляд — Джефф Бриджес, Мэтт Дэймон и юная Хейли Стейнфилд очень точно попали в образы героев этой потрясающей истории… Рассказ ведётся от лица Мэтти Росс, которая неспешно вспоминает «как всё было»… Поэтому у меня не сразу «соединились» голос чтеца и сама история, рассказываемая женщиной… Но потом «всё срослось» — прочитано очень хорошо.
Отзывы о книге встречаются весьма противоречивые.
У меня эта история в любимчиках.
Но только не «мыслiю по древу», а мыксою (белкой). Давняя ошибка, которая стала поговоркой. И «омочу бебрянъ рукавъ..» — это у Ярославны не бобровый рукав, как тоже долго считалось (и ещё можно встретить), а ткань шёлковая так называлась. С рукавом в переводе Творогова всё правильно, а вот вместо белки всё ещё мысль по древу растекается:)
О чтеце — я послушала совсем немного, но впечатление самое благоприятное.
Думаю, что допустимо оставить ссылку на те самые первые страницы книги:
www.labirint.ru/screenshot/comments/483459/3/#
При чтении критических отзывов о романе было чувство, что мы читали разные книги…
Не знаю, с чем и сравнить его… Просто текст-глыба… Он так долго «поил и кормил» меня своими смыслами… Как тот заветный сказочный горшочек каши, что не кончается никогда…
Пожалуй, что и не буду пока тревожить его «Библейский след» в моей душе — этот «солнечный и горький мёд времени» очень дорог мне таким, каким он тихо сияет и до сих пор…
Читала сама, только отдельные фрагменты слушала. Хотелось «проглотить» этот кусок Тишины «целиком» — поняла сразу, что буду перечитывать и более гурманское прочтение тложила «на потом», которое наступило «сразу после»))
Подозреваю, что полноценный отзыв случится не скоро…
Скажу то, что важно моему сердцу именно сейчас.
Бесконечно повторяющаяся история — об искушениях и искушаемых. О всех нас… И о том, что несмотря на наши бесконечные падения, всегда можно встать. Всегда. Вопрос размера «убытка»? Да… Но верно и то, что у души иная «калькуляция»…
И зачастую самое главное может происходить с человеком на прекрасном, долгом и сладчайшем «закате» его жизни. Историй такого преображения, которое перечёркивает всю чернуху прожитОго, полно. В том числе и в жизни святых. И каких!
Нередко по итогам «внутренней математики» такие «искушённые» оставляют далеко позади на беговой дорожке жизни «правильных» и «безгрешных»… «судий». Этим жизнь и пронзительна и прекрасна… И эта загадка пленяет ум и сердце взыскующих бессмертия, завещанного нам…
«Плавильня — для серебра и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь» (Книга притчей Соломоновых, 17:4)
«… книга Юрия Коваля проникнута свойственным писателю
светлым юмором. Я читал ее, испытывая восхищение перед ярким и
своеобычным дарованием автора.
«Самая легкая лодка в мире» — вещь необычного жанра.
В ней есть мечта, в ней есть сказка. А сказка, которая живет
в нас с детства, никогда не умирает.
Спасибо писателю за новый подарок, который он преподносит и
юному читателю, и тому, кто, читая эту книгу, снова переживает
свою молодость»
Арсений Тарковский
Отзывы о книге встречаются весьма противоречивые.
У меня эта история в любимчиках.
dajbojic.livejournal.com/4207.html
И перевод О.В. Творогова:
dajbojic.livejournal.com/4549.html