Чонишвили, как всегда, читает хорошо. Рассказ? Для меня пример написания труда на «злобу дня».Все болтают о Трампе? А напишу и я что-то такое: чтобы продавалось и покупалось. В школе мы писали рассказ:" как я провел лето «это рассказ:»как я провел отпуск". Владмели В. пишет живо и читабельно. Можно послушать и хорошо провести время. Шедевр? Понятно, что ничего.
Голос Левитана не приспособлены для озвучивания рассказов. Много пафоса, что не присуще Гайдару. Для меня, Гайдар более камерный. Предлагать не имею права. Не понравилось.
Прочитано хорошо, с примерами песен и музыки. Рассказ написан интересно легко. У нас в группе учился Василий Суриков, который лет с 15-16 играл в ВИА з-да «Сибсельмаш». Все 6 лет нашего обучения, а мы дружили, он иногда рассказывал об обычаях муз. тусовки. После окончания института он был направлен в г. Комсомольск-на-Амуре на авиаз-д. Там также играл в ВИА завода. К сожалению в 90-е исчез с радаров.
Предлагаю! Думаю, что не пожалеете.
Особенности перевода. Не знаю, админы печатают, или программа переводит. Но погонят написанное дубовыми переводами. Т. за. изьянов не было, были особенности.
Предлагаю! Думаю, что не пожалеете.